Serka Law Firm intervient en qualit\u00e9 de conseil du cr\u00e9ancier dans les proc\u00e9dures transfrontali\u00e8res de recouvrement de cr\u00e9ances et d’ex\u00e9cution forc\u00e9e en droit turc. Nous aidons les soci\u00e9t\u00e9s \u00e9trang\u00e8res, les exportateurs, les banques et les fonds d’investissement \u00e0 recouvrer des cr\u00e9ances commerciales impay\u00e9es aupr\u00e8s de d\u00e9biteurs li\u00e9s \u00e0 la Turquie, \u00e0 geler des actifs avant qu’ils ne disparaissent, \u00e0 annuler des transferts frauduleux et \u00e0 prot\u00e9ger des positions garanties lorsqu’un d\u00e9biteur entre en restructuration. Cette page explique le fonctionnement de l’ex\u00e9cution forc\u00e9e, son co\u00fbt en temps, les documents qui comptent, et les cas o\u00f9 un cr\u00e9ancier \u00e9tranger a besoin d’un avocat.<\/p>\n
Me Serkan Kara<\/strong>, Barreau d’Istanbul n\u00b0 53770 Le recouvrement de cr\u00e9ances en droit turc est la r\u00e9cup\u00e9ration d’une cr\u00e9ance impay\u00e9e par le biais de la loi sur l’ex\u00e9cution forc\u00e9e et la faillite n\u00b0 2004, qui permet \u00e0 un cr\u00e9ancier de convertir une facture, un contrat, un jugement ou un effet de commerce en une saisie des biens du d\u00e9biteur ex\u00e9cut\u00e9e par l’\u00c9tat. L’ex\u00e9cution forc\u00e9e se d\u00e9roule devant l’Office d’ex\u00e9cution forc\u00e9e (Icra Dairesi), et non devant le tribunal, et peut frapper les comptes bancaires, les biens immobiliers, les v\u00e9hicules, les cr\u00e9ances et les biens meubles. Un cr\u00e9ancier n’a pas toujours besoin d’un jugement pr\u00e9alable pour engager la proc\u00e9dure.<\/p>\n L’ossature proc\u00e9durale repose sur la loi n\u00b0 2004. La dette de fond elle-m\u00eame na\u00eet en vertu du Code des obligations turc n\u00b0 6098, du Code de commerce turc n\u00b0 6102 et, pour les relations civiles, du Code civil turc n\u00b0 4721. La voie correcte d\u00e9pend enti\u00e8rement de l’instrument que d\u00e9tient le cr\u00e9ancier.<\/p>\n L’ex\u00e9cution forc\u00e9e commence lorsque le cr\u00e9ancier d\u00e9pose une requ\u00eate aupr\u00e8s de l’Office d’ex\u00e9cution forc\u00e9e et que l’office \u00e9met un commandement de payer au d\u00e9biteur. Si le d\u00e9biteur ne paie pas ou ne fait pas opposition dans le d\u00e9lai l\u00e9gal, la cr\u00e9ance devient d\u00e9finitive et l’office proc\u00e8de \u00e0 la saisie, \u00e0 l’\u00e9valuation et \u00e0 la vente des biens du d\u00e9biteur, le produit \u00e9tant vers\u00e9 au cr\u00e9ancier.<\/p>\n La s\u00e9quence pratique est la suivante :<\/p>\n Le droit turc de l’ex\u00e9cution forc\u00e9e offre diff\u00e9rentes voies selon le document que d\u00e9tient le cr\u00e9ancier. L’ex\u00e9cution forc\u00e9e sans jugement s’applique aux factures et aux contrats et peut \u00eatre arr\u00eat\u00e9e par une simple opposition du d\u00e9biteur. L’ex\u00e9cution forc\u00e9e fond\u00e9e sur des effets de commerce s’applique aux ch\u00e8ques et aux billets \u00e0 ordre et est bien plus difficile \u00e0 arr\u00eater pour le d\u00e9biteur. L’ex\u00e9cution forc\u00e9e d’un jugement s’applique une fois qu’un tribunal a d\u00e9j\u00e0 statu\u00e9.<\/p>\n Cette voie s’applique lorsque le cr\u00e9ancier d\u00e9tient une facture impay\u00e9e, un contrat commercial ou un relev\u00e9 de compte courant. C’est la plus rapide \u00e0 engager, mais elle pr\u00e9sente une faiblesse structurelle : si le d\u00e9biteur fait opposition aupr\u00e8s de l’Office d’ex\u00e9cution forc\u00e9e dans le d\u00e9lai l\u00e9gal et nie simplement la dette, l’ex\u00e9cution forc\u00e9e ordinaire s’arr\u00eate. Pour lever cette opposition, le cr\u00e9ancier intente une action en annulation de l’opposition devant le tribunal de commerce. Lorsque la d\u00e9n\u00e9gation du d\u00e9biteur est jug\u00e9e de mauvaise foi, le tribunal peut imposer une p\u00e9nalit\u00e9 l\u00e9gale calcul\u00e9e en pourcentage de la dette contest\u00e9e, ce qui pousse souvent le d\u00e9biteur vers un r\u00e8glement.<\/p>\n Si la cr\u00e9ance est garantie par un ch\u00e8que ou un billet \u00e0 ordre, l’ex\u00e9cution forc\u00e9e suit la voie sp\u00e9ciale des effets de commerce. Une opposition du d\u00e9biteur ne suspend pas automatiquement la proc\u00e9dure. \u00c0 moins que le d\u00e9biteur n’obtienne une ordonnance de suspension sp\u00e9cifique du tribunal d’ex\u00e9cution forc\u00e9e dans un bref d\u00e9lai l\u00e9gal, la saisie se poursuit, y compris la saisie \u00e9lectronique des comptes bancaires de la soci\u00e9t\u00e9 et la saisie des biens meubles. C’est pourquoi un ch\u00e8que ou un billet correctement r\u00e9dig\u00e9 est l’instrument le plus puissant qu’un cr\u00e9ancier puisse d\u00e9tenir.<\/p>\n Lorsque le cr\u00e9ancier d\u00e9tient d\u00e9j\u00e0 un jugement, l’ex\u00e9cution forc\u00e9e se poursuit sur la force de cette d\u00e9cision. Les jugements \u00e9trangers et les sentences arbitrales \u00e9trang\u00e8res doivent d’abord \u00eatre reconnus et d\u00e9clar\u00e9s ex\u00e9cutoires en Turquie. La reconnaissance des jugements de juridictions \u00e9trang\u00e8res rel\u00e8ve de la loi n\u00b0 5718 sur le droit international priv\u00e9 et la proc\u00e9dure civile internationale. La reconnaissance et l’ex\u00e9cution des sentences arbitrales \u00e9trang\u00e8res rel\u00e8vent de la Convention de New York de 1958, \u00e0 laquelle la Turquie est partie.<\/p>\n Un cr\u00e9ancier g\u00e8le des actifs avant le jugement d\u00e9finitif au moyen de la saisie conservatoire, une mesure provisoire pr\u00e9vue par la loi sur l’ex\u00e9cution forc\u00e9e et la faillite n\u00b0 2004 qui permet \u00e0 un tribunal d’ordonner la saisie des comptes bancaires, des biens immobiliers et des v\u00e9hicules du d\u00e9biteur, souvent sans pr\u00e9avis au d\u00e9biteur. L’objectif est de verrouiller les actifs avant que le d\u00e9biteur n’apprenne que la proc\u00e9dure a commenc\u00e9 et ne mette ses biens hors d’atteinte.<\/p>\n La saisie conservatoire est l’outil le plus important pour un cr\u00e9ancier \u00e9tranger. Un d\u00e9biteur qui re\u00e7oit un avertissement pr\u00e9alable par le biais d’un proc\u00e8s lent peut vendre des biens immobiliers, vider des comptes bancaires ou transf\u00e9rer des parts en quelques jours. Une saisie conservatoire obtenue au d\u00e9but de l’affaire pr\u00e9serve la valeur que le cr\u00e9ancier cherche \u00e0 recouvrer. La mesure est limit\u00e9e dans le temps : elle doit g\u00e9n\u00e9ralement \u00eatre convertie en saisie d\u00e9finitive en engageant l’ex\u00e9cution forc\u00e9e ou un proc\u00e8s dans un bref d\u00e9lai l\u00e9gal, faute de quoi elle devient caduque.<\/p>\n Le droit turc pr\u00e9voit deux m\u00e9canismes pour inverser la dissimulation d’actifs. L’action en annulation d’acte de disposition annule les transferts frauduleux que le d\u00e9biteur a effectu\u00e9s avant l’ex\u00e9cution forc\u00e9e, et la lev\u00e9e du voile de la personnalit\u00e9 morale atteint un actionnaire de contr\u00f4le qui a utilis\u00e9 la soci\u00e9t\u00e9 pour faire \u00e9chec aux cr\u00e9anciers. Les deux permettent \u00e0 un cr\u00e9ancier de poursuivre des actifs d\u00e9plac\u00e9s sp\u00e9cifiquement pour \u00e9chapper au recouvrement.<\/p>\n Cette action (l’\u00e9quivalent turc de l’actio pauliana) permet \u00e0 un cr\u00e9ancier d’annuler r\u00e9troactivement les transferts d’actifs que le d\u00e9biteur a effectu\u00e9s pendant la p\u00e9riode de r\u00e9troactivit\u00e9 fix\u00e9e par la loi sur l’ex\u00e9cution forc\u00e9e et la faillite n\u00b0 2004 avant le d\u00e9but de l’ex\u00e9cution forc\u00e9e. Les transferts \u00e0 des proches parents sont trait\u00e9s par la loi comme pr\u00e9sum\u00e9s effectu\u00e9s pour faire \u00e9chec aux cr\u00e9anciers. Les ventes \u00e0 des tiers \u00e0 un prix nettement inf\u00e9rieur \u00e0 la valeur du march\u00e9 peuvent \u00e9galement \u00eatre annul\u00e9es, car la disproportion atteste d’une collusion. Lorsque l’action aboutit, l’actif transf\u00e9r\u00e9 est r\u00e9int\u00e9gr\u00e9 dans le dossier d’ex\u00e9cution forc\u00e9e et vendu pour d\u00e9sint\u00e9resser la cr\u00e9ance.<\/p>\n En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, l’actionnaire d’une soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e ou d’une soci\u00e9t\u00e9 anonyme turque n’est pas personnellement responsable des dettes de la soci\u00e9t\u00e9. Un cr\u00e9ancier ne peut pas saisir le domicile personnel d’un dirigeant pour une facture sociale impay\u00e9e. L’exception s’applique lorsque le cr\u00e9ancier prouve un lien organique ou un abus de la forme sociale : le propri\u00e9taire de contr\u00f4le a confondu les actifs personnels et sociaux, a d\u00e9tourn\u00e9 les fonds de la soci\u00e9t\u00e9 vers des comptes priv\u00e9s, ou a ouvert une soci\u00e9t\u00e9 clone \u00e0 la m\u00eame adresse avec le m\u00eame personnel pour \u00e9chapper \u00e0 la dette. Sur cette preuve, un tribunal peut \u00e9carter la personnalit\u00e9 juridique distincte et autoriser le recouvrement \u00e0 l’encontre de l’actionnaire de contr\u00f4le ou de la soci\u00e9t\u00e9 successeur.<\/p>\n Si le d\u00e9biteur obtient un concordat avec ses cr\u00e9anciers (concordat), l’ex\u00e9cution forc\u00e9e ordinaire \u00e0 son encontre s’arr\u00eate. Un sursis accord\u00e9 par le tribunal de commerce conf\u00e8re au d\u00e9biteur une protection contre l’ex\u00e9cution forc\u00e9e : aucun cr\u00e9ancier, y compris l’administration fiscale, ne peut engager ou poursuivre une saisie, et les int\u00e9r\u00eats sur les dettes non garanties cessent de courir. Le m\u00e9canisme est con\u00e7u pour maintenir en vie une soci\u00e9t\u00e9 viable mais en difficult\u00e9 plut\u00f4t que de la liquider en faillite.<\/p>\n Pour un cr\u00e9ancier \u00e9tranger, trois points sont d\u00e9terminants :<\/p>\n L’issue d\u00e9pend en d\u00e9finitive du vote de l’assembl\u00e9e des cr\u00e9anciers sur le projet de restructuration. Serka Law Firm repr\u00e9sente les cr\u00e9anciers \u00e9trangers et les syndicats dans ces assembl\u00e9es, d\u00e9clare et v\u00e9rifie les cr\u00e9ances, prot\u00e8ge le statut de cr\u00e9ancier garanti et n\u00e9gocie les conditions de paiement.<\/p>\n Les d\u00e9lais d\u00e9pendent de l’instrument et de l’opposition ou non du d\u00e9biteur. L’ex\u00e9cution forc\u00e9e sur un ch\u00e8que ou un billet \u00e0 ordre peut atteindre la saisie en quelques jours lorsqu’aucune suspension valable n’est obtenue. L’ex\u00e9cution forc\u00e9e sur une facture que le d\u00e9biteur conteste requiert une action devant le tribunal de commerce pour lever l’opposition, ce qui peut prendre de quelques mois \u00e0 quelques ann\u00e9es selon la charge de travail du tribunal et les appels.<\/p>\n Une action classique pour dette contractuelle sans mesures provisoires est la voie la plus lente et peut durer des ann\u00e9es, p\u00e9riode pendant laquelle un d\u00e9biteur non coop\u00e9ratif peut dissiper ses actifs. C’est pr\u00e9cis\u00e9ment la raison pour laquelle une saisie conservatoire pr\u00e9coce importe : elle pr\u00e9serve la valeur de recouvrement pendant que le fond du litige est jug\u00e9. Nous fournissons \u00e0 chaque client un calendrier propre \u00e0 la voie et une \u00e9valuation r\u00e9aliste du recouvrement d\u00e8s le d\u00e9part, plut\u00f4t qu’une estimation g\u00e9n\u00e9rique.<\/p>\n L’ex\u00e9cution forc\u00e9e en Turquie comporte des frais officiels, une avance sur les frais d’ex\u00e9cution et des honoraires d’avocat. L’Office d’ex\u00e9cution forc\u00e9e exige des avances pour la signification, la saisie, l’\u00e9valuation et la vente. Un tarif l\u00e9gal d’honoraires d’avocat est ajout\u00e9 \u00e0 la dette et est, en principe, recouvrable aupr\u00e8s du d\u00e9biteur en cas d’ex\u00e9cution forc\u00e9e r\u00e9ussie. Des frais de justice s’appliquent \u00e0 tout contentieux connexe.<\/p>\n Un point de co\u00fbt sp\u00e9cifique concerne les demandeurs \u00e9trangers. Une soci\u00e9t\u00e9 \u00e9trang\u00e8re qui plaide ou ex\u00e9cute en Turquie peut \u00eatre tenue de constituer un d\u00e9p\u00f4t de garantie pour les frais de justice (cautio judicatum solvi) en vertu de la loi n\u00b0 5718 sur le droit international priv\u00e9 et la proc\u00e9dure civile internationale. Cette exigence peut \u00eatre lev\u00e9e lorsqu’une r\u00e9ciprocit\u00e9 existe entre la Turquie et le pays du cr\u00e9ancier, que ce soit par trait\u00e9 bilat\u00e9ral ou par un instrument multilat\u00e9ral applicable tel que la Convention de La Haye sur la proc\u00e9dure civile. Obtenir cette exon\u00e9ration de mani\u00e8re pr\u00e9coce \u00e9vite d’immobiliser des capitaux dans un d\u00e9p\u00f4t judiciaire. Nous fournissons une structure d’honoraires \u00e9crite et tout compris avant tout engagement.<\/p>\n La solidit\u00e9 de la voie d\u00e9pend des preuves. Les documents essentiels sont :<\/p>\n La recherche d’actifs est un volet de travail distinct. Nous identifions les avoirs du d\u00e9biteur gr\u00e2ce aux registres du commerce et du foncier avant de recommander o\u00f9 diriger la saisie, afin que la mesure porte sur des actifs qui existent r\u00e9ellement.<\/p>\n Une agence de recouvrement s’appuie sur la n\u00e9gociation et les lettres de mise en demeure et n’a aucun pouvoir de saisir des actifs. Un avocat peut invoquer la loi sur l’ex\u00e9cution forc\u00e9e et la faillite n\u00b0 2004 pour obtenir une saisie ex\u00e9cut\u00e9e par l’\u00c9tat, un gel conservatoire, l’annulation de transferts frauduleux et la reconnaissance de jugements \u00e9trangers. Pour une cr\u00e9ance contest\u00e9e ou transfrontali\u00e8re, seule la voie juridique atteint les actifs que le d\u00e9biteur refuse de c\u00e9der.<\/p>\n Une agence peut \u00eatre utile pour des cr\u00e9ances nationales courantes, non contest\u00e9es et de faible valeur, o\u00f9 le d\u00e9biteur a simplement besoin d’un rappel. D\u00e8s qu’un d\u00e9biteur conteste la cr\u00e9ance, dissimule des actifs ou se trouve de l’autre c\u00f4t\u00e9 d’une fronti\u00e8re, les pouvoirs d’ex\u00e9cution forc\u00e9e que seul un avocat peut d\u00e9clencher deviennent d\u00e9terminants.<\/p>\n L’ex\u00e9cution forc\u00e9e est puissante mais encadr\u00e9e. Une opposition du d\u00e9biteur sur une cr\u00e9ance fond\u00e9e sur une facture suspend l’ex\u00e9cution forc\u00e9e ordinaire jusqu’\u00e0 ce qu’un tribunal la l\u00e8ve. Certains actifs sont prot\u00e9g\u00e9s : les outils et machines essentiels \u00e0 une entreprise en activit\u00e9 peuvent \u00eatre laiss\u00e9s au d\u00e9biteur en tant que gardien plut\u00f4t qu’enlev\u00e9s physiquement, en vertu du principe de proportionnalit\u00e9, lorsque l’enl\u00e8vement physique d\u00e9truirait l’entreprise et sa capacit\u00e9 \u00e0 payer. Des d\u00e9lais l\u00e9gaux r\u00e9gissent tant la saisie conservatoire que l’annulation des transferts frauduleux, et les manquer peut faire perdre un recours.<\/p>\n Pour les affaires transfrontali\u00e8res, des conditions suppl\u00e9mentaires s’appliquent : les jugements \u00e9trangers requi\u00e8rent une reconnaissance avant de pouvoir \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9s, et un demandeur \u00e9tranger peut faire face \u00e0 l’exigence d’un d\u00e9p\u00f4t de garantie \u00e0 moins que la r\u00e9ciprocit\u00e9 ne soit \u00e9tablie. Une \u00e9valuation lucide de ces risques d\u00e8s le d\u00e9part \u00e9vite des d\u00e9p\u00f4ts inutiles et prot\u00e8ge la position du cr\u00e9ancier.<\/p>\n Un cr\u00e9ancier \u00e9tranger a besoin d’un avocat turc pour toute cr\u00e9ance contest\u00e9e, garantie ou transfrontali\u00e8re. La saisie conservatoire, la lev\u00e9e des oppositions du d\u00e9biteur, l’annulation des transferts frauduleux, la lev\u00e9e du voile de la personnalit\u00e9 morale, la reconnaissance des jugements \u00e9trangers et des sentences arbitrales, et la participation aux proc\u00e9dures de concordat requi\u00e8rent chacune des requ\u00eates en justice et des d\u00e9lais stricts qu’un non-juriste ne peut d\u00e9poser. Le co\u00fbt d’agir t\u00f4t est presque toujours inf\u00e9rieur \u00e0 la valeur perdue lorsqu’un d\u00e9biteur dissipe ses actifs pendant le d\u00e9lai.<\/p>\n Pas imm\u00e9diatement, car une cr\u00e9ance fond\u00e9e uniquement sur une facture permet au d\u00e9biteur de faire opposition dans le d\u00e9lai l\u00e9gal et de suspendre l’ex\u00e9cution forc\u00e9e ordinaire. L’approche efficace consiste \u00e0 solliciter une saisie conservatoire pour geler les actifs sur-le-champ, puis \u00e0 intenter une action pour lever l’opposition, en utilisant comme preuve une preuve de livraison telle que les documents de transport et les d\u00e9clarations en douane. Nous \u00e9valuons \u00e9galement si vous \u00eates exon\u00e9r\u00e9 du d\u00e9p\u00f4t de garantie du demandeur \u00e9tranger gr\u00e2ce \u00e0 la r\u00e9ciprocit\u00e9.<\/p>\n Pas n\u00e9cessairement. Une action en annulation d’acte de disposition peut annuler r\u00e9troactivement les transferts effectu\u00e9s pendant la p\u00e9riode de r\u00e9troactivit\u00e9 l\u00e9gale avant l’ex\u00e9cution forc\u00e9e, et les transferts \u00e0 des proches parents sont trait\u00e9s comme pr\u00e9sum\u00e9s frauduleux. Si l’action aboutit, l’actif r\u00e9int\u00e8gre le dossier d’ex\u00e9cution forc\u00e9e et est vendu pour d\u00e9sint\u00e9resser votre cr\u00e9ance. Le recours est limit\u00e9 dans le temps ; il doit donc \u00eatre \u00e9valu\u00e9 t\u00f4t.<\/p>\n Oui. Un jugement de juridiction \u00e9trang\u00e8re doit \u00eatre reconnu et d\u00e9clar\u00e9 ex\u00e9cutoire en vertu de la loi n\u00b0 5718 sur le droit international priv\u00e9 et la proc\u00e9dure civile internationale avant de pouvoir \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9. Une sentence arbitrale \u00e9trang\u00e8re est reconnue et ex\u00e9cut\u00e9e en vertu de la Convention de New York de 1958, \u00e0 laquelle la Turquie est partie. Une fois reconnue, la d\u00e9cision est ex\u00e9cut\u00e9e comme un jugement national.<\/p>\n Non, mais les r\u00e8gles changent. L’ex\u00e9cution forc\u00e9e ordinaire s’arr\u00eate pendant le sursis, et vous devez d\u00e9clarer votre cr\u00e9ance dans le d\u00e9lai annonc\u00e9. Un cr\u00e9ancier garanti conserve g\u00e9n\u00e9ralement le droit d’agir sur la garantie, bien que l’enl\u00e8vement physique et la vente puissent \u00eatre restreints pendant la restructuration de la soci\u00e9t\u00e9. Les int\u00e9r\u00eats sur une cr\u00e9ance d\u00fbment garantie continuent de courir, ce qui prot\u00e8ge la valeur de votre position.<\/p>\n Uniquement dans des circonstances d\u00e9finies. Un actionnaire n’est pas normalement responsable des dettes de la soci\u00e9t\u00e9. Lorsqu’un cr\u00e9ancier prouve un abus de la forme sociale, tel que la confusion des actifs personnels et sociaux ou l’ouverture d’une soci\u00e9t\u00e9 clone pour \u00e9chapper \u00e0 la dette, un tribunal peut lever le voile de la personnalit\u00e9 morale et autoriser le recouvrement \u00e0 l’encontre de l’actionnaire de contr\u00f4le ou de l’entit\u00e9 successeur.<\/p>\n Envoyez le contrat, les factures impay\u00e9es, tout ch\u00e8que ou billet \u00e0 ordre, et la preuve de livraison, et nous \u00e9valuerons la voie de recouvrement, le calendrier r\u00e9aliste et le co\u00fbt par \u00e9crit. La rapidit\u00e9 prot\u00e8ge la valeur dans les affaires d’ex\u00e9cution forc\u00e9e ; agir t\u00f4t importe donc lorsqu’un d\u00e9biteur est susceptible de d\u00e9placer des actifs. Contactez Serka Law Firm \u00e0 info@serkalaw.com pour demander une \u00e9valuation confidentielle de votre dossier<\/a> de recouvrement de cr\u00e9ances.<\/p>\n Cette page constitue une information g\u00e9n\u00e9rale sur le droit turc de l’ex\u00e9cution forc\u00e9e et de la faillite et ne constitue pas un conseil juridique. Elle ne cr\u00e9e pas de relation avocat-client, laquelle ne se forme que par une convention d’engagement sign\u00e9e. Les r\u00e9sultats d\u00e9pendent des faits, des documents et du droit applicable propres \u00e0 chaque affaire. Obtenez un conseil sur votre propre situation avant d’agir.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Serka Law Firm intervient en qualit\u00e9 de conseil du cr\u00e9ancier dans les proc\u00e9dures transfrontali\u00e8res de recouvrement de cr\u00e9ances et d’ex\u00e9cution forc\u00e9e en droit turc. Nous aidons les soci\u00e9t\u00e9s \u00e9trang\u00e8res, les exportateurs, les banques et les fonds d’investissement \u00e0 recouvrer des cr\u00e9ances commerciales impay\u00e9es aupr\u00e8s de d\u00e9biteurs li\u00e9s \u00e0 la Turquie, \u00e0 geler des actifs avant […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":29457,"template":"","meta":[],"service_category":[1571],"class_list":["post-31656","service","type-service","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","service_category-services-juridiques"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/serkalaw.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/service\/31656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/serkalaw.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/service"}],"about":[{"href":"https:\/\/serkalaw.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/service"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/serkalaw.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/service\/31656\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serkalaw.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29457"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/serkalaw.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31656"}],"wp:term":[{"taxonomy":"service_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/serkalaw.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/service_category?post=31656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nDerni\u00e8re mise \u00e0 jour :<\/strong> 12 juin 2026<\/p>\nQu’est-ce que le recouvrement de cr\u00e9ances et l’ex\u00e9cution forc\u00e9e en droit turc ?<\/h2>\n
Comment se d\u00e9roule la proc\u00e9dure d’ex\u00e9cution forc\u00e9e, \u00e9tape par \u00e9tape ?<\/h2>\n
\n
Quelles sont les principales voies d’ex\u00e9cution forc\u00e9e ?<\/h2>\n
Ex\u00e9cution forc\u00e9e sans jugement pr\u00e9alable<\/h3>\n
Ex\u00e9cution forc\u00e9e fond\u00e9e sur des effets de commerce<\/h3>\n
Ex\u00e9cution forc\u00e9e d’une d\u00e9cision judiciaire ou arbitrale<\/h3>\n
Comment geler les actifs d’un d\u00e9biteur avant qu’ils ne disparaissent ?<\/h2>\n
Que puis-je faire si le d\u00e9biteur a d\u00e9j\u00e0 transf\u00e9r\u00e9 des actifs \u00e0 des proches ou \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 \u00e9cran ?<\/h2>\n
Action en annulation d’acte de disposition<\/h3>\n
Lev\u00e9e du voile de la personnalit\u00e9 morale<\/h3>\n
Qu’advient-il de ma cr\u00e9ance si le d\u00e9biteur demande un concordat avec ses cr\u00e9anciers ?<\/h2>\n
\n
Combien de temps prend le recouvrement transfrontalier de cr\u00e9ances en Turquie ?<\/h2>\n
Combien co\u00fbte l’ex\u00e9cution forc\u00e9e, et qui en supporte le co\u00fbt ?<\/h2>\n
De quels documents un cr\u00e9ancier \u00e9tranger a-t-il besoin pour engager la proc\u00e9dure ?<\/h2>\n
\n
Comment cela se compare-t-il au recours \u00e0 une agence de recouvrement ?<\/h2>\n
Quels sont les principaux risques et exceptions qu’un cr\u00e9ancier devrait conna\u00eetre ?<\/h2>\n
Ai-je besoin d’un avocat pour recouvrer une cr\u00e9ance en Turquie ?<\/h2>\n
Foire aux questions<\/h2>\n
Nous avons exp\u00e9di\u00e9 des marchandises \u00e0 cr\u00e9dit ouvert et n’avons pas \u00e9t\u00e9 pay\u00e9s. Pouvons-nous saisir imm\u00e9diatement les actifs du d\u00e9biteur ?<\/h3>\n
Le d\u00e9biteur a transf\u00e9r\u00e9 son bien \u00e0 un proche avant notre d\u00e9p\u00f4t. Est-il perdu ?<\/h3>\n
Pouvons-nous ex\u00e9cuter un jugement de juridiction \u00e9trang\u00e8re ou une sentence arbitrale en Turquie ?<\/h3>\n
Notre d\u00e9biteur est entr\u00e9 en concordat avec ses cr\u00e9anciers. Perdons-nous notre garantie ?<\/h3>\n
Un dirigeant peut-il \u00eatre tenu personnellement responsable d’une dette de la soci\u00e9t\u00e9 ?<\/h3>\n
Domaines de pratique connexes<\/h2>\n
\n
Demander une \u00e9valuation confidentielle de votre dossier<\/h2>\n
Avertissement juridique<\/h2>\n