{"id":40179,"date":"2026-06-23T03:08:12","date_gmt":"2026-06-23T00:08:12","guid":{"rendered":"https:\/\/serkalaw.com\/madhyasthata-seat-b%e0%a4%a8%e0%a4%be%e0%a4%ae-shasi-kanoon\/"},"modified":"2026-06-23T03:08:12","modified_gmt":"2026-06-23T00:08:12","slug":"madhyasthata-seat-b%e0%a4%a8%e0%a4%be%e0%a4%ae-shasi-kanoon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/serkalaw.com\/hi\/madhyasthata-seat-b%e0%a4%a8%e0%a4%be%e0%a4%ae-shasi-kanoon\/","title":{"rendered":"\u092e\u0927\u094d\u092f\u0938\u094d\u0925\u0924\u093e \u0916\u0902\u0921\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0940\u091f \u092c\u0928\u093e\u092e \u0936\u093e\u0938\u0940 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large serka-post-lead\" style=\"margin:0 0 1.6em\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"447\" src=\"https:\/\/serkalaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/arbitration-seat-vs-governing-law.webp\" class=\"serka-lead-img\" alt=\"\u092e\u0927\u094d\u092f\u0938\u094d\u0925\u0924\u093e \u0915\u0940 \u0938\u0940\u091f \u092c\u0928\u093e\u092e \u0936\u093e\u0938\u0940 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928 \u0915\u094b \u0926\u0930\u094d\u0936\u093e\u0924\u0940 \u090f\u0915 \u0905\u0902\u0924\u0930\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f \u092e\u0927\u094d\u092f\u0938\u094d\u0925\u0924\u093e \u0938\u0941\u0928\u0935\u093e\u0908\" loading=\"lazy\" \/><figcaption style=\"font-size:.9em;color:#666;margin-top:.4em\">\u0938\u0940\u091f \u092c\u0928\u093e\u092e \u0936\u093e\u0938\u0940 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928: \u0935\u0947 \u0926\u094b \u0916\u0902\u0921 \u091c\u094b \u0924\u092f \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u092e\u0927\u094d\u092f\u0938\u094d\u0925\u0924\u093e \u0915\u0948\u0938\u0947 \u091a\u0932\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>\u0932\u0947\u0916\u0915: Av. Serkan Kara<\/strong>, Istanbul Bar No. 53770. \u0905\u0902\u0924\u093f\u092e \u092c\u093e\u0930 \u0905\u0926\u094d\u092f\u0924\u0928: 14 \u091c\u0942\u0928 2026\u0964<\/p>\n<p>\u092e\u0927\u094d\u092f\u0938\u094d\u0925\u0924\u093e \u0915\u0940 \u0938\u0940\u091f \u0914\u0930 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0905\u0928\u0941\u092c\u0902\u0927 \u0915\u093e \u0936\u093e\u0938\u0940 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928 \u0926\u094b \u0905\u0932\u0917-\u0905\u0932\u0917 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928\u0940 \u0935\u093f\u0915\u0932\u094d\u092a \u0939\u0948\u0902: \u0938\u0940\u091f \u092e\u0927\u094d\u092f\u0938\u094d\u0925\u0924\u093e \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928 \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0915\u0940 \u092a\u0930\u094d\u092f\u0935\u0947\u0915\u094d\u0937\u0915 \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u091c\u092c\u0915\u093f \u0936\u093e\u0938\u0940 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928 \u0905\u0928\u0941\u092c\u0902\u0927 \u0915\u0947 \u0924\u0939\u0924 \u0938\u093e\u0930\u0935\u093e\u0928 (substantive) \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092b\u0948\u0938\u0932\u093e \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u091c\u092c \u0924\u0941\u0930\u094d\u0915\u0940 \u0938\u0947 \u091c\u0941\u0921\u093c\u0940 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092e\u0927\u094d\u092f\u0938\u094d\u0925\u0924\u093e \u0915\u0940 \u0938\u0940\u091f \u0924\u0941\u0930\u094d\u0915\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u0924\u094b \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0922\u093e\u0901\u091a\u093e \u0905\u0902\u0924\u0930\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f \u092e\u0927\u094d\u092f\u0938\u094d\u0925\u0924\u093e \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e 4686 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0924\u092f \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0914\u0930 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928-\u091a\u092f\u0928 (choice-of-law) \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0928\u093f\u091c\u0940 \u0905\u0902\u0924\u0930\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928 \u090f\u0935\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e 5718 \u0915\u0947 \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0922\u093c\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0928 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0915\u094b \u090f\u0915 \u0939\u0940 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u092e\u093e\u0928\u0928\u093e \u0935\u0939 \u0938\u092c\u0938\u0947 \u0906\u092e \u092e\u0938\u094c\u0926\u093e-\u0924\u094d\u0930\u0941\u091f\u093f \u0939\u0948 \u091c\u094b \u090f\u0915 \u0938\u093e\u092b-\u0938\u0941\u0925\u0930\u0947 \u0935\u093e\u0923\u093f\u091c\u094d\u092f\u093f\u0915 \u0938\u094c\u0926\u0947 \u0915\u094b, \u0917\u0941\u0923-\u0926\u094b\u0937 (merits) \u092a\u0930 \u0938\u0941\u0928\u0935\u093e\u0908 \u0936\u0941\u0930\u0942 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0939\u0940, \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930-\u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0940 \u0932\u0921\u093c\u093e\u0908 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0926\u0932 \u0926\u0947\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<h2>\u092e\u0927\u094d\u092f\u0938\u094d\u0925\u0924\u093e \u0916\u0902\u0921 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0940\u091f \u0914\u0930 \u0936\u093e\u0938\u0940 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928 \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u0915\u094d\u092f\u093e \u0905\u0902\u0924\u0930 \u0939\u0948?<\/h2>\n<p>\u0938\u0940\u091f (\u091c\u093f\u0938\u0947 \u092e\u0927\u094d\u092f\u0938\u094d\u0925\u0924\u093e \u0915\u093e \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928\u0940 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u092d\u0940 \u0915\u0939\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948) \u092e\u0927\u094d\u092f\u0938\u094d\u0925\u0924\u093e \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928 \u0915\u094b \u0914\u0930 \u092f\u0939 \u0924\u092f \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0915\u094c\u0928-\u0938\u0940 \u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u0947\u0902 \u0907\u0938\u0915\u093e \u092a\u0930\u094d\u092f\u0935\u0947\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902, \u092a\u0902\u091a\u093e\u091f (award) \u0915\u094b \u0930\u0926\u094d\u0926 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902, \u092f\u093e \u0905\u0902\u0924\u0930\u093f\u092e \u0930\u093e\u0939\u0924 \u0926\u0947\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902; \u0924\u0941\u0930\u094d\u0915\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0940\u091f \u0935\u093e\u0932\u0940 \u092e\u0927\u094d\u092f\u0938\u094d\u0925\u0924\u093e \u092e\u0947\u0902 \u092f\u0939 \u092a\u0930\u094d\u092f\u0935\u0947\u0915\u094d\u0937\u0915 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0905\u0902\u0924\u0930\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f \u092e\u0927\u094d\u092f\u0938\u094d\u0925\u0924\u093e \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e 4686 \u0939\u0948\u0964 \u0936\u093e\u0938\u0940 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928 \u0935\u0939 \u0938\u093e\u0930\u0935\u093e\u0928 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928 \u0939\u0948 \u091c\u094b \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902 \u0905\u0928\u0941\u092c\u0902\u0927 \u092a\u0930 \u0932\u093e\u0917\u0942 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948, \u091c\u093f\u0938\u0947 \u092a\u0915\u094d\u0937\u0915\u093e\u0930 \u0928\u093f\u091c\u0940 \u0905\u0902\u0924\u0930\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e 5718 \u0915\u0947 \u0924\u0939\u0924 \u091a\u0941\u0928\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092f\u0947 \u090f\u0915-\u0926\u0942\u0938\u0930\u0947 \u0938\u0947 \u0938\u094d\u0935\u0924\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0939\u0948\u0902: \u092a\u0915\u094d\u0937\u0915\u093e\u0930 \u0924\u0941\u0930\u094d\u0915\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0940\u091f \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0905\u0902\u0917\u094d\u0930\u0947\u091c\u093c\u0940 \u0936\u093e\u0938\u0940 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928 \u092a\u0930 \u0938\u0939\u092e\u0924 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u092f\u093e \u0935\u093f\u0926\u0947\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0940\u091f \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0924\u0941\u0930\u094d\u0915\u0940 \u0936\u093e\u0938\u0940 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928 \u092a\u0930\u0964 \u0938\u0940\u091f \u090f\u0915 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928\u0940 \u0905\u0935\u0927\u093e\u0930\u0923\u093e \u0939\u0948, \u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e \u0915\u093e \u092a\u0924\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902, \u0914\u0930 \u092f\u0939 \u0907\u0938 \u092c\u093e\u0924 \u0938\u0947 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092c\u0926\u0932\u0924\u0940 \u0915\u093f \u0938\u0941\u0928\u0935\u093e\u0908 \u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0939\u093e\u0901 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<h2>\u092a\u0915\u094d\u0937\u0915\u093e\u0930 \u0938\u0940\u091f, \u0936\u093e\u0938\u0940 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928 \u0914\u0930 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e \u0915\u094b \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u092e\u093f\u0932\u093e \u0926\u0947\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902?<\/h2>\n<p>\u092f\u0939 \u092d\u094d\u0930\u092e \u0924\u0940\u0928 \u0905\u0932\u0917-\u0905\u0932\u0917 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0939\u0938\u094d\u0924\u093e\u0915\u094d\u0937\u0930 \u0915\u0947 \u0926\u092c\u093e\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u090f\u0915 \u0939\u0940 \u0935\u093e\u0915\u094d\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0938\u092e\u0947\u091f \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u092a\u0948\u0926\u093e \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0916\u0902\u0921 \u0906\u092e\u0924\u094c\u0930 \u092a\u0930 \u092c\u093e\u0924\u091a\u0940\u0924 \u0915\u0947 \u0905\u0902\u0924 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0902\u0924\u093f\u092e \u0930\u0942\u092a \u092a\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u091c\u092c \u092a\u0915\u094d\u0937\u0915\u093e\u0930 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0935\u093f\u0935\u093e\u0926-\u0924\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0915\u094b \u0921\u093f\u091c\u093c\u093e\u0907\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092c\u091c\u093e\u092f \u0935\u093e\u0923\u093f\u091c\u094d\u092f\u093f\u0915 \u0938\u094c\u0926\u093e \u092a\u0942\u0930\u093e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0907\u0938\u0915\u093e \u092a\u0930\u093f\u0923\u093e\u092e \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930-\u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0947 \u0909\u0920\u093e\u0908 \u0917\u0908 \u0909\u0927\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u0936\u092c\u094d\u0926\u093e\u0935\u0932\u0940, \u0910\u0938\u0940 \u0938\u0902\u0915\u0930 (hybrid) \u092d\u093e\u0937\u093e \u091c\u094b \u092e\u0941\u0915\u0926\u092e\u0947\u092c\u093e\u091c\u093c\u0940 \u0914\u0930 \u092e\u0927\u094d\u092f\u0938\u094d\u0925\u0924\u093e \u0915\u094b \u092e\u093f\u0932\u093e \u0926\u0947\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u092f\u093e \u0910\u0938\u0940 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e \u0915\u093e \u0928\u093e\u092e \u091c\u093f\u0938\u0915\u0947 \u091a\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0913\u0930 \u0915\u093e \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928\u0940 \u0922\u093e\u0901\u091a\u093e \u0917\u093e\u092f\u092c \u0939\u0948\u0964 \u0915\u094b\u0908 \u0916\u0902\u0921 \u092d\u0932\u0947 \u0939\u0940 \u090f\u0915 \u0939\u0940 \u0938\u093e\u0901\u0938 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0936\u0939\u0930, \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e \u0914\u0930 \u0936\u093e\u0938\u0940 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928 \u0915\u093e \u0928\u093e\u092e \u0932\u0947 \u0932\u0947, \u092b\u093f\u0930 \u092d\u0940 \u092f\u0939 \u0905\u0928\u0938\u0941\u0932\u091d\u093e \u0930\u0939 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0915\u093f\u0938 \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924 \u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930 \u0939\u0948, \u0915\u094c\u0928-\u0938\u0947 \u0928\u093f\u092f\u092e \u092e\u0927\u094d\u092f\u0938\u094d\u0925\u0924\u093e \u0915\u094b \u091a\u0932\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0914\u0930 \u091c\u092c \u0915\u094b\u0908 \u092a\u0915\u094d\u0937 \u0935\u093f\u0930\u094b\u0927 \u0915\u0930\u0947 \u0924\u094b \u0909\u0938 \u0916\u0902\u0921 \u0915\u0940 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e \u0915\u0948\u0938\u0947 \u0915\u0940 \u091c\u093e\u090f\u0964<\/p>\n<h2>\u090f\u0915 \u0938\u0941\u0917\u0920\u093f\u0924 \u092e\u0927\u094d\u092f\u0938\u094d\u0925\u0924\u093e \u0916\u0902\u0921 \u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u093f\u0937\u094d\u091f \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948?<\/h2>\n<p>\u090f\u0915 \u0938\u0941\u0938\u0902\u0917\u0924 \u092e\u0927\u094d\u092f\u0938\u094d\u0925\u0924\u093e \u0916\u0902\u0921 \u0939\u0930 \u0905\u0935\u0927\u093e\u0930\u0923\u093e \u0938\u0947, \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f \u0914\u0930 \u0905\u0932\u0917-\u0905\u0932\u0917 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947, \u090f\u0915 \u0939\u0940 \u0915\u093e\u092e \u0915\u0930\u0935\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938\u092e\u0947\u0902 \u0938\u0940\u091f, \u0905\u0928\u0941\u092c\u0902\u0927 \u0915\u093e \u0936\u093e\u0938\u0940 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928, \u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0915 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0928\u093f\u092f\u092e, \u092d\u093e\u0937\u093e \u0914\u0930 \u092e\u0927\u094d\u092f\u0938\u094d\u0925\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e, \u0924\u0925\u093e \u0936\u093e\u092e\u093f\u0932 \u0935\u093f\u0935\u093e\u0926\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0926\u093e\u092f\u0930\u093e \u0928\u093e\u092e\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 ICC \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u093f\u0924 \u0916\u0902\u0921 ICC \u092e\u0927\u094d\u092f\u0938\u094d\u0925\u0924\u093e \u0928\u093f\u092f\u092e\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0924\u0939\u0924 \u091a\u0932\u0924\u093e \u0939\u0948; ISTAC \u0916\u0902\u0921 \u0907\u0938\u094d\u0924\u093e\u0902\u092c\u0941\u0932 \u092e\u0927\u094d\u092f\u0938\u094d\u0925\u0924\u093e \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u0928\u093f\u092f\u092e\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0924\u0939\u0924 \u091a\u0932\u0924\u093e \u0939\u0948; \u090f\u0915 \u090f\u0921-\u0939\u0949\u0915 \u0916\u0902\u0921 \u0905\u0915\u094d\u0938\u0930 UNCITRAL \u092e\u0927\u094d\u092f\u0938\u094d\u0925\u0924\u093e \u0928\u093f\u092f\u092e\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0905\u092a\u0928\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e \u0915\u093e \u0928\u093e\u092e \u0932\u0947\u0915\u0930 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0928\u093f\u092f\u092e \u0928 \u0905\u092a\u0928\u093e\u0928\u093e, \u092f\u093e \u0928\u093f\u092f\u092e\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0928\u093e\u092e \u0932\u0947\u0915\u0930 \u0915\u094b\u0908 \u0938\u0940\u091f \u0928 \u0926\u0947\u0928\u093e, \u090f\u0915 \u0910\u0938\u0940 \u0916\u093e\u0932\u0940 \u091c\u0917\u0939 \u091b\u094b\u0921\u093c \u0926\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948 \u091c\u093f\u0938\u0947 \u0935\u093f\u0930\u094b\u0927\u0940 \u092a\u0915\u094d\u0937 \u092a\u0930\u0916\u0947\u0917\u093e\u0964 \u0939\u0930 \u0916\u0902\u0921 \u0915\u094b \u0907\u0938 \u0924\u0930\u0939 \u092a\u0922\u093c\u0947\u0902 \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0926\u0942\u0938\u0930\u093e \u092a\u0915\u094d\u0937 \u0939\u0930 \u0905\u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f\u0924\u093e \u0915\u093e \u0926\u094b\u0939\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0917\u093e, \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0935\u093f\u0935\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u0947 \u0910\u0938\u093e \u0915\u0930\u0947\u0902\u0917\u0947 \u0939\u0940\u0964<\/p>\n<h2>\u0938\u0940\u091f \u0914\u0930 \u0936\u093e\u0938\u0940 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928 \u092a\u0902\u091a\u093e\u091f \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928 \u0915\u094b \u0915\u0948\u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902?<\/h2>\n<p>\u0938\u0940\u091f \u092f\u0939 \u0924\u092f \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u092a\u0902\u091a\u093e\u091f \u0915\u094b \u0915\u0939\u093e\u0901 \u092c\u0928\u093e \u0939\u0941\u0906 \u092e\u093e\u0928\u093e \u091c\u093e\u090f\u0917\u093e, \u091c\u094b \u0930\u0926\u094d\u0926\u0940\u0915\u0930\u0923 \u0915\u0940 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0935\u093e\u0939\u0940 \u0915\u094b \u0914\u0930, \u0938\u092c\u0938\u0947 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923, \u0935\u093f\u0926\u0947\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u093e \u090f\u0935\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928 \u0915\u094b \u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0938\u0940\u092e\u093e-\u092a\u093e\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928 \u0935\u093f\u0926\u0947\u0936\u0940 \u092e\u0927\u094d\u092f\u0938\u094d\u0925 \u092a\u0902\u091a\u093e\u091f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u093e \u090f\u0935\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928 \u092a\u0930 \u0905\u092d\u093f\u0938\u092e\u092f (\u0928\u094d\u092f\u0942\u092f\u0949\u0930\u094d\u0915 \u0905\u092d\u093f\u0938\u092e\u092f) \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0947 \u091a\u0932\u0924\u093e \u0939\u0948, \u091c\u093f\u0938\u0915\u093e \u0924\u0941\u0930\u094d\u0915\u0940 \u090f\u0915 \u092a\u0915\u094d\u0937\u0915\u093e\u0930 \u0939\u0948\u0964 \u0928\u094d\u092f\u0942\u092f\u0949\u0930\u094d\u0915 \u0905\u092d\u093f\u0938\u092e\u092f \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926 V \u0915\u0947 \u0924\u0939\u0924, \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092a\u0902\u091a\u093e\u091f \u0915\u0940 \u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u093e \u0924\u092c \u0905\u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0940 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u091c\u092c \u092e\u0927\u094d\u092f\u0938\u094d\u0925\u0924\u093e \u0938\u092e\u091d\u094c\u0924\u093e \u092a\u0915\u094d\u0937\u0915\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u091a\u0941\u0928\u0947 \u0917\u090f \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928 \u0915\u0947 \u0924\u0939\u0924 \u0905\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0939\u094b \u092f\u093e, \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0905\u092d\u093e\u0935 \u092e\u0947\u0902, \u0938\u0940\u091f \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928 \u0915\u0947 \u0924\u0939\u0924 \u0905\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0939\u094b, \u0905\u0925\u0935\u093e \u091c\u092c \u0905\u0927\u093f\u0915\u0930\u0923 (tribunal) \u0928\u0947 \u0938\u094c\u0902\u092a\u0947 \u0917\u090f \u092e\u093e\u092e\u0932\u0947 \u0915\u0947 \u0926\u093e\u092f\u0930\u0947 \u0938\u0947 \u092c\u093e\u0939\u0930 \u091c\u093e\u0915\u0930 \u0915\u093e\u092e \u0915\u093f\u092f\u093e \u0939\u094b\u0964 \u0938\u0940\u091f \u092f\u093e \u0936\u093e\u0938\u0940 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928 \u0915\u094b \u0932\u0947\u0915\u0930 \u0905\u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f \u0916\u0902\u0921 \u0920\u0940\u0915 \u0907\u0928\u094d\u0939\u0940\u0902 \u0905\u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u0943\u0924\u093f-\u0906\u0927\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b \u091a\u094c\u0921\u093c\u093e \u0915\u0930 \u0926\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0924\u0941\u0930\u094d\u0915\u0940 \u092e\u0947\u0902, \u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u093e-\u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0935\u093f\u0926\u0947\u0936\u0940 \u092a\u0902\u091a\u093e\u091f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928 \u092b\u093f\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928 \u090f\u0935\u0902 \u0926\u093f\u0935\u093e\u0932\u093f\u092f\u093e\u092a\u0928 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e 2004 \u0915\u0947 \u0924\u0939\u0924 \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0947 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<h2>\u0938\u0940\u091f \u092c\u0928\u093e\u092e \u0936\u093e\u0938\u0940 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928: \u090f\u0915 \u0906\u092e\u0928\u0947-\u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 \u0924\u0941\u0932\u0928\u093e<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>\u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928<\/th>\n<th>\u092e\u0927\u094d\u092f\u0938\u094d\u0925\u0924\u093e \u0915\u0940 \u0938\u0940\u091f<\/th>\n<th>\u0905\u0928\u0941\u092c\u0902\u0927 \u0915\u093e \u0936\u093e\u0938\u0940 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u092f\u0939 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0928\u093f\u092f\u0902\u0924\u094d\u0930\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948<\/td>\n<td>\u092e\u0927\u094d\u092f\u0938\u094d\u0925\u0924\u093e \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928 \u0914\u0930 \u092a\u0930\u094d\u092f\u0935\u0947\u0915\u094d\u0937\u0915 \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u0947\u0902<\/td>\n<td>\u0905\u0928\u0941\u092c\u0902\u0927 \u0915\u0947 \u0924\u0939\u0924 \u0938\u093e\u0930\u0935\u093e\u0928 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930 \u0914\u0930 \u0926\u093e\u092f\u093f\u0924\u094d\u0935<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0935\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f \u0924\u0941\u0930\u094d\u0915\u0940 \u0906\u0927\u093e\u0930<\/td>\n<td>\u0905\u0902\u0924\u0930\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f \u092e\u0927\u094d\u092f\u0938\u094d\u0925\u0924\u093e \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e 4686 (\u0924\u0941\u0930\u094d\u0915\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0940\u091f \u0935\u093e\u0932\u0940)<\/td>\n<td>\u0928\u093f\u091c\u0940 \u0905\u0902\u0924\u0930\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e 5718 \u0915\u0947 \u0924\u0939\u0924 \u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u092a\u0915\u094d\u0937\u0915\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0915\u093e \u091a\u092f\u0928<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u092a\u0902\u091a\u093e\u091f \u092a\u0930 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935<\/td>\n<td>\u0924\u092f \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u092a\u0902\u091a\u093e\u091f \u0915\u0939\u093e\u0901 \u092c\u0928\u093e \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0947 \u0915\u0939\u093e\u0901 \u0930\u0926\u094d\u0926 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948<\/td>\n<td>\u0924\u092f \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0917\u0941\u0923-\u0926\u094b\u0937 \u092a\u0930 \u0915\u094c\u0928 \u091c\u0940\u0924\u0924\u093e \u0939\u0948<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u092a\u094d\u0930\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928 \u0938\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927<\/td>\n<td>\u0928\u094d\u092f\u0942\u092f\u0949\u0930\u094d\u0915 \u0905\u092d\u093f\u0938\u092e\u092f \u0915\u0947 \u0924\u0939\u0924 \u0935\u093f\u0926\u0947\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u093e \u0915\u094b \u0938\u0902\u091a\u093e\u0932\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948<\/td>\n<td>\u0938\u092e\u091d\u094c\u0924\u0947 \u0915\u094b \u091a\u0941\u0928\u094c\u0924\u0940 \u092e\u093f\u0932\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u0905\u0928\u0941\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926 V \u0915\u0947 \u0924\u0939\u0924 \u092a\u0930\u0916\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0915\u094d\u092f\u093e \u0938\u0941\u0928\u0935\u093e\u0908-\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u0938\u0947 \u092c\u0926\u0932\u0924\u093e \u0939\u0948?<\/td>\n<td>\u0928\u0939\u0940\u0902, \u092f\u0939 \u090f\u0915 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928\u0940 \u092a\u0926\u0928\u093e\u092e \u0939\u0948<\/td>\n<td>\u0928\u0939\u0940\u0902, \u092f\u0939 \u092a\u0915\u094d\u0937\u0915\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f \u091a\u092f\u0928 \u0939\u0948<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>\u092a\u0939\u0932\u0947 \u0938\u0947 \u0939\u0938\u094d\u0924\u093e\u0915\u094d\u0937\u0930\u093f\u0924 \u092f\u093e \u0905\u092d\u0940 \u092e\u0938\u094c\u0926\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0916\u0947 \u0916\u0902\u0921 \u0915\u093e \u0906\u092a\u0915\u094b \u0915\u094d\u092f\u093e \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f?<\/h2>\n<p>\u092f\u0926\u093f \u0916\u0902\u0921 \u0905\u092d\u0940 \u0905\u0939\u0938\u094d\u0924\u093e\u0915\u094d\u0937\u0930\u093f\u0924 \u0939\u0948, \u0924\u094b \u0909\u0938\u0947 \u0905\u092d\u0940 \u0920\u0940\u0915 \u0915\u0930\u0947\u0902: \u0938\u0940\u091f, \u0936\u093e\u0938\u0940 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928 \u0914\u0930 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e \u0915\u094b \u0905\u0932\u0917-\u0905\u0932\u0917 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0935\u0927\u093e\u0928\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u093e\u0901\u091f\u0947\u0902, \u090f\u0915 \u0928\u093e\u092e\u093f\u0924 \u0928\u093f\u092f\u092e-\u0938\u092e\u0942\u0939 \u0905\u092a\u0928\u093e\u090f\u0901, \u0914\u0930 \u0938\u093e\u0927\u093e\u0930\u0923 \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0915\u094b\u0908 \u092d\u0940 \u0910\u0938\u093e \u0938\u092e\u093e\u0928\u093e\u0902\u0924\u0930 \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u0939\u091f\u093e \u0926\u0947\u0902 \u091c\u094b \u092e\u0927\u094d\u092f\u0938\u094d\u0925\u0924\u093e \u0915\u0947 \u0938\u092e\u091d\u094c\u0924\u0947 \u0915\u093e \u0916\u0902\u0921\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u094b\u0964 \u092f\u0926\u093f \u0916\u0902\u0921 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0938\u0947 \u0939\u0938\u094d\u0924\u093e\u0915\u094d\u0937\u0930\u093f\u0924 \u0939\u0948, \u0924\u094b \u0915\u093e\u092e \u092e\u0928\u091a\u093e\u0939\u0940 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e \u0915\u0947 \u092c\u091c\u093e\u092f \u091c\u094b\u0916\u093f\u092e-\u092e\u093e\u0928\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930\u0923 (risk mapping) \u0915\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928 \u092f\u0939 \u092c\u0928 \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u0915\u094d\u092f\u093e \u0924\u0930\u094d\u0915 \u0926\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0905\u0927\u093f\u0915\u0930\u0923 \u092f\u093e \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0915\u094d\u092f\u093e \u092c\u0930\u0915\u0930\u093e\u0930 \u0930\u0916\u093e \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0938\u0902\u092d\u093e\u0935\u0928\u093e \u0939\u0948, \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u091f\u0915\u0930\u093e\u0935 \u0938\u092c\u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0915\u0939\u093e\u0901 \u0909\u092d\u0930\u0947\u0917\u093e\u0964 \u0924\u0941\u0930\u094d\u0915\u0940 \u0938\u0947 \u091c\u0941\u0921\u093c\u0947 \u0905\u0928\u0941\u092c\u0902\u0927\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092f\u0939 \u0906\u0915\u0932\u0928 \u0905\u0902\u0924\u0930\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f \u092e\u0927\u094d\u092f\u0938\u094d\u0925\u0924\u093e \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e 4686 \u0914\u0930 \u0928\u093f\u091c\u0940 \u0905\u0902\u0924\u0930\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e 5718 \u0915\u0947 \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0922\u093c\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0914\u0930 \u0907\u0938\u0947 \u0935\u093f\u0935\u093e\u0926 \u0915\u0947 \u0920\u094b\u0938 \u0930\u0942\u092a \u0932\u0947\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f, \u092e\u0927\u094d\u092f\u0938\u094d\u0925\u0924\u093e \u0915\u093e \u0928\u094b\u091f\u093f\u0938 \u0906\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964<\/p>\n<h2>\u0916\u0902\u0921-\u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0906\u092a\u0915\u094b \u0915\u094c\u0928-\u0938\u0947 \u0926\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0947\u091c\u093c \u091c\u0941\u091f\u093e\u0928\u0947 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f?<\/h2>\n<p>\u090f\u0915 \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u093f\u0924 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u092f\u0939 \u0905\u0932\u0917 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0915\u094d\u092f\u093e \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0932\u0947\u0916\u093f\u0924 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0905\u092d\u0940 \u0938\u093f\u0926\u094d\u0927 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0928\u093e \u092c\u093e\u0915\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0938\u0940\u091f, \u0936\u093e\u0938\u0940 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928 \u0914\u0930 \u092e\u0927\u094d\u092f\u0938\u094d\u0925\u0924\u093e-\u0916\u0902\u0921 \u0915\u0947 \u0906\u0915\u0932\u0928 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f, \u0928\u093f\u092e\u094d\u0928\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u091c\u0941\u091f\u093e\u090f\u0901:<\/p>\n<ul>\n<li>\u092e\u0938\u094c\u0926\u093e \u092f\u093e \u0939\u0938\u094d\u0924\u093e\u0915\u094d\u0937\u0930\u093f\u0924 \u092e\u0927\u094d\u092f\u0938\u094d\u0925\u0924\u093e \u0916\u0902\u0921 \u0938\u094d\u0935\u092f\u0902, \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0905\u0902\u0924\u093f\u092e \u0928\u093f\u0937\u094d\u092a\u093e\u0926\u093f\u0924 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902<\/li>\n<li>\u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u0905\u0928\u0941\u092c\u0902\u0927 \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0936\u093e\u0938\u0940-\u0915\u093e\u0928\u0942\u0928 \u0924\u0925\u093e \u0935\u093f\u0935\u093e\u0926-\u0938\u092e\u093e\u0927\u093e\u0928 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0935\u0927\u093e\u0928<\/li>\n<li>\u0915\u094b\u0908 \u092d\u0940 \u0905\u0928\u0941\u0937\u0902\u0917\u0940 \u092a\u0924\u094d\u0930 (side letters), \u091f\u0930\u094d\u092e \u0936\u0940\u091f, \u092f\u093e \u092c\u093e\u0924\u091a\u0940\u0924 \u0915\u0947 \u092e\u0938\u094c\u0926\u0947 \u091c\u094b \u092b\u094b\u0930\u092e \u0915\u0940 \u0936\u092c\u094d\u0926\u093e\u0935\u0932\u0940 \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u094b\u0902<\/li>\n<li>\u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e \u0915\u093e \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u0914\u0930 \u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0928\u093e\u092e\u093f\u0924 \u0928\u093f\u092f\u092e-\u0938\u092e\u0942\u0939, \u092f\u0926\u093f \u0915\u094b\u0908 \u0939\u094b<\/li>\n<li>\u0910\u0938\u0947 \u0924\u0925\u094d\u092f \u091c\u094b \u0926\u0930\u094d\u0936\u093e\u0924\u0947 \u0939\u094b\u0902 \u0915\u093f \u0935\u093f\u0935\u093e\u0926 \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928-\u091c\u094b\u0916\u093f\u092e \u0915\u0947 \u0915\u0939\u093e\u0901 \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0938\u0902\u092d\u093e\u0935\u0928\u093e \u0939\u0948<\/li>\n<li>\u0938\u0940\u092e\u093e-\u092a\u093e\u0930 \u092e\u093e\u092e\u0932\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f, \u092e\u0941\u0916\u094d\u0924\u093e\u0930\u0928\u093e\u092e\u0947 (powers of attorney), \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u093f\u0924 \u0905\u0928\u0941\u0935\u093e\u0926, \u0914\u0930 \u0935\u093f\u0926\u0947\u0936\u0940 \u0926\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0947\u091c\u093c\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0905\u092a\u094b\u0938\u094d\u0924\u0940\u0932 \u092f\u093e \u0935\u093e\u0923\u093f\u091c\u094d\u092f-\u0926\u0942\u0924\u093e\u0935\u093e\u0938\u0940\u092f \u0935\u0948\u0927\u0940\u0915\u0930\u0923<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u0905\u0915\u094d\u0938\u0930 \u092a\u0942\u091b\u0947 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0936\u094d\u0928<\/h2>\n<h3>\u0915\u094d\u092f\u093e \u0905\u0928\u0941\u092c\u0902\u0927 \u0915\u093e \u0936\u093e\u0938\u0940 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928 \u0938\u094d\u0935\u0924\u0903 \u0939\u0940 \u0938\u0940\u091f \u0924\u092f \u0915\u0930 \u0926\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948?<\/h3>\n<p>\u0928\u0939\u0940\u0902\u0964 \u0936\u093e\u0938\u0940 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928 \u0914\u0930 \u0938\u0940\u091f \u0938\u094d\u0935\u0924\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0935\u093f\u0915\u0932\u094d\u092a \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0907\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0915\u092d\u0940 \u092d\u0940 \u090f\u0915 \u0939\u0940 \u0909\u0924\u094d\u0924\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u092e\u0947\u091f\u093e \u091c\u093e\u0928\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092e\u093e\u0928 \u0932\u0947\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 \u092a\u0915\u094d\u0937\u0915\u093e\u0930 \u0905\u0928\u0941\u092c\u0902\u0927 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0930 \u0915\u094b \u0936\u093e\u0938\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u090f\u0915 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928 \u0914\u0930 \u0938\u0940\u091f \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u090f\u0915 \u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928\u0940 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u0915\u094b \u0935\u0948\u0927 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u091a\u0941\u0928 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0928\u093f\u091c\u0940 \u0905\u0902\u0924\u0930\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e 5718 \u0915\u0947 \u0924\u0939\u0924, \u092a\u0915\u094d\u0937\u0915\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0938\u093e\u0930\u0935\u093e\u0928 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928 \u0915\u093e \u091a\u092f\u0928 \u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948, \u092a\u0930\u0902\u0924\u0941 \u092f\u0939 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0906\u092a \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0938\u0940\u091f \u0915\u094b \u0924\u092f \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930\u0924\u093e, \u091c\u093f\u0938\u0947 \u0924\u0941\u0930\u094d\u0915\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0940\u091f \u0935\u093e\u0932\u0940 \u092e\u0927\u094d\u092f\u0938\u094d\u0925\u0924\u093e \u0905\u0902\u0924\u0930\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f \u092e\u0927\u094d\u092f\u0938\u094d\u0925\u0924\u093e \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e 4686 \u0938\u0947 \u0917\u094d\u0930\u0939\u0923 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<h3>\u0915\u094d\u092f\u093e \u0916\u0902\u0921 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0936\u0939\u0930 \u0915\u093e \u0928\u093e\u092e \u0926\u0947\u0928\u093e \u092a\u0930\u094d\u092f\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0939\u0948?<\/h3>\n<p>\u0905\u0915\u0947\u0932\u0947 \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0936\u0939\u0930 \u0915\u093e \u0928\u093e\u092e \u0926\u0947\u0928\u093e \u0907\u091a\u094d\u091b\u093f\u0924 \u0938\u0940\u091f \u0915\u093e \u0938\u0902\u0915\u0947\u0924 \u0926\u0947 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0916\u0902\u0921 \u0915\u094b \u0905\u092c \u092d\u0940 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e, \u0932\u093e\u0917\u0942 \u0928\u093f\u092f\u092e\u094b\u0902, \u092e\u0927\u094d\u092f\u0938\u094d\u0925\u0924\u093e-\u092f\u094b\u0917\u094d\u092f \u0935\u093f\u0935\u093e\u0926\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0926\u093e\u092f\u0930\u0947 \u0914\u0930 \u0936\u093e\u0938\u0940 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928 \u0915\u0947 \u0907\u0930\u094d\u0926-\u0917\u093f\u0930\u094d\u0926 \u0938\u0941\u0938\u0902\u0917\u0924 \u0936\u092c\u094d\u0926\u093e\u0935\u0932\u0940 \u0915\u0940 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0936\u0939\u0930 \u0915\u093e \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u092f\u0939 \u0905\u0928\u0938\u0941\u0932\u091d\u093e \u091b\u094b\u0921\u093c \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0935\u0939 \u0936\u0939\u0930 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928\u0940 \u0938\u0940\u091f \u0939\u0948 \u092f\u093e \u092e\u0939\u091c \u090f\u0915 \u0938\u0941\u0928\u0935\u093e\u0908-\u0938\u094d\u0925\u0932 (venue), \u091c\u094b \u0905\u0932\u0917-\u0905\u0932\u0917 \u0905\u0935\u0927\u093e\u0930\u0923\u093e\u090f\u0901 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092f\u0939\u093e\u0901 \u0915\u0940 \u0905\u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f\u0924\u093e \u0920\u0940\u0915 \u0935\u0939\u0940 \u0939\u0948 \u091c\u093f\u0938\u0915\u093e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0935\u093f\u0930\u094b\u0927 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u092a\u0915\u094d\u0937 \u092f\u0939 \u0924\u0930\u094d\u0915 \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0938\u092e\u091d\u094c\u0924\u093e \u0924\u094d\u0930\u0941\u091f\u093f\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<h3>\u0915\u094d\u092f\u093e \u0916\u0930\u093e\u092c \u092e\u0938\u094c\u0926\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u092e\u0927\u094d\u092f\u0938\u094d\u0925\u0924\u093e \u0916\u0902\u0921 \u092b\u093f\u0930 \u092d\u0940 \u0907\u0938\u094d\u0924\u0947\u092e\u093e\u0932 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948?<\/h3>\n<p>\u0915\u092d\u0940-\u0915\u092d\u0940 \u0939\u093e\u0901, \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0905\u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f\u0924\u093e \u0915\u0940 \u0915\u0940\u092e\u0924 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930-\u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0947 \u0935\u093f\u0935\u093e\u0926\u094b\u0902, \u0930\u0926\u094d\u0926\u0940\u0915\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u0924\u0930\u094d\u0915\u094b\u0902, \u0914\u0930 \u0917\u0941\u0923-\u0926\u094b\u0937 \u092a\u0930 \u0938\u0941\u0928\u0935\u093e\u0908 \u0936\u0941\u0930\u0942 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0915\u0940 \u0926\u0947\u0930\u0940 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0938\u093e\u092e\u0928\u0947 \u0906\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u090f\u0915 \u0924\u094d\u0930\u0941\u091f\u093f\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0916\u0902\u0921 \u0928\u094d\u092f\u0942\u092f\u0949\u0930\u094d\u0915 \u0905\u092d\u093f\u0938\u092e\u092f \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u091a\u094d\u091b\u0947\u0926 V \u0915\u0947 \u0924\u0939\u0924 \u0905\u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u0943\u0924\u093f-\u0906\u0927\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092d\u0940 \u091a\u094c\u0921\u093c\u093e \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948, \u091c\u092c \u092a\u0902\u091a\u093e\u091f \u0915\u094b \u092c\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0935\u093f\u0926\u0947\u0936 \u0932\u0947 \u091c\u093e\u092f\u093e \u091c\u093e\u090f\u0964 \u091c\u0939\u093e\u0901 \u0916\u0902\u0921 \u0915\u094b \u0905\u092d\u0940 \u092d\u0940 \u0938\u0902\u0936\u094b\u0927\u093f\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u094b, \u0935\u0939\u093e\u0901 \u0909\u0938\u0947 \u0905\u092d\u0940 \u0920\u0940\u0915 \u0915\u0930\u0928\u093e \u092c\u093e\u0926 \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0938\u0915\u0947 \u0905\u0930\u094d\u0925 \u092a\u0930 \u092e\u0941\u0915\u0926\u092e\u093e \u0932\u0921\u093c\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u0915\u0939\u0940\u0902 \u0938\u0938\u094d\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<h3>\u092f\u0926\u093f \u0938\u0941\u0928\u0935\u093e\u0908 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0947 \u0926\u0947\u0936 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0924\u094b \u0915\u094d\u092f\u093e \u0938\u0940\u091f \u092c\u0926\u0932 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948?<\/h3>\n<p>\u0928\u0939\u0940\u0902\u0964 \u0938\u0940\u091f \u090f\u0915 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928\u0940 \u092a\u0926\u0928\u093e\u092e \u0939\u0948 \u091c\u094b \u0907\u0938 \u092c\u093e\u0924 \u0938\u0947 \u0905\u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u093f\u0924 \u0930\u0939\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0938\u0941\u0928\u0935\u093e\u0908 \u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0939\u093e\u0901 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0905\u0927\u093f\u0915\u0930\u0923 \u0938\u0940\u091f \u0915\u094b \u092c\u0926\u0932\u0947 \u092c\u093f\u0928\u093e \u0928\u093f\u092f\u092e\u093f\u0924 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0938\u0941\u0935\u093f\u0927\u093e\u091c\u0928\u0915 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0938\u0941\u0928\u0935\u093e\u0908 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u092f\u093e \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f \u0932\u0947\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092a\u0930\u094d\u092f\u0935\u0947\u0915\u094d\u0937\u0915 \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u0947\u0902, \u0930\u0926\u094d\u0926\u0940\u0915\u0930\u0923 \u0915\u0940 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e, \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928 \u0938\u0939\u092e\u0924 \u0938\u0940\u091f \u0915\u0947 \u0939\u0940 \u092c\u0928\u0947 \u0930\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u091c\u093f\u0938\u0915\u093e \u0924\u0941\u0930\u094d\u0915\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0940\u091f \u0935\u093e\u0932\u0940 \u092e\u0927\u094d\u092f\u0938\u094d\u0925\u0924\u093e \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0939\u0948 \u0905\u0902\u0924\u0930\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f \u092e\u0927\u094d\u092f\u0938\u094d\u0925\u0924\u093e \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e 4686 \u0915\u093e \u0922\u093e\u0901\u091a\u093e\u0964<\/p>\n<h2>\u091c\u0939\u093e\u0901 \u0938\u0939\u0940 \u0938\u0902\u0930\u091a\u0928\u093e \u092b\u0932\u0926\u093e\u092f\u0940 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948<\/h2>\n<p>\u092e\u0938\u094c\u0926\u093e \u091a\u0930\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u0939\u0940 \u0938\u0940\u091f, \u0936\u093e\u0938\u0940 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928 \u0914\u0930 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e \u0915\u094b \u0938\u0939\u0940 \u0930\u0916\u0928\u093e \u0939\u0940 \u0935\u0939 \u091a\u0940\u091c\u093c \u0939\u0948 \u091c\u094b \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092a\u0902\u091a\u093e\u091f \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928\u0940\u092f \u0914\u0930 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0935\u093f\u0935\u093e\u0926 \u0915\u094b \u0938\u0902\u092d\u093e\u0932\u0928\u0947 \u092f\u094b\u0917\u094d\u092f \u092c\u0928\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0939\u092e\u093e\u0930\u0940 \u091f\u0940\u092e \u0938\u0940\u092e\u093e-\u092a\u093e\u0930 \u0916\u0902\u0921\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u0902\u0930\u091a\u0928\u093e \u0914\u0930 \u0924\u0928\u093e\u0935-\u092a\u0930\u0940\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0938\u0947 \u0939\u0938\u094d\u0924\u093e\u0915\u094d\u0937\u0930\u093f\u0924 \u0916\u0902\u0921\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u094b\u0916\u093f\u092e \u0915\u093e \u092e\u093e\u0928\u091a\u093f\u0924\u094d\u0930\u0923 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u0914\u0930 \u0924\u0941\u0930\u094d\u0915\u0940-\u0915\u093e\u0928\u0942\u0928 \u0915\u0947 \u091a\u0930\u0923\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0935\u093f\u0926\u0947\u0936\u0940 \u0905\u0927\u093f\u0935\u0915\u094d\u0924\u093e \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0938\u092e\u0928\u094d\u0935\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0916\u0902\u0921 \u0915\u0947 \u092a\u0930\u0916\u0947 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0909\u0938\u0915\u0940 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u092f\u093e \u092a\u0941\u0928\u0930\u094d\u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f, \u0939\u092e\u093e\u0930\u0940 <a href=\"https:\/\/serkalaw.com\/hi\/service\/turkey-international-arbitration-hi\/\">\u0905\u0902\u0924\u0930\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f \u092e\u0927\u094d\u092f\u0938\u094d\u0925\u0924\u093e \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928\u0940 \u0938\u0947\u0935\u093e\u090f\u0901<\/a> \u0926\u0947\u0916\u0947\u0902\u0964<\/p>\n<p>\u092e\u0938\u094c\u0926\u093e-\u0928\u093f\u0930\u094d\u092e\u093e\u0923 \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928 \u0938\u0947 \u091c\u0941\u0921\u093c\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f, \u0939\u092e\u093e\u0930\u0940 \u092f\u0947 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0926\u0930\u094d\u0936\u093f\u0915\u093e\u090f\u0901 \u092a\u0922\u093c\u0947\u0902: <a href=\"https:\/\/serkalaw.com\/hi\/turki-anubandh-madhyasthata-khand-masauda-galtiyan\/\">\u092e\u0927\u094d\u092f\u0938\u094d\u0925\u0924\u093e \u0916\u0902\u0921 \u0915\u0947 \u092e\u0938\u094c\u0926\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0906\u092e \u0917\u0932\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901<\/a>, <a href=\"https:\/\/serkalaw.com\/hi\/icc-banaam-istac-madhyasthata-turki-vivad\/\">ICC \u0914\u0930 ISTAC \u092e\u0927\u094d\u092f\u0938\u094d\u0925\u0924\u093e \u0915\u0947 \u092c\u0940\u091a \u091a\u092f\u0928<\/a>, \u0914\u0930 <a href=\"https:\/\/serkalaw.com\/hi\/turki-mein-videshi-madhyasthata-panchat-prawartan\/\">\u0928\u094d\u092f\u0942\u092f\u0949\u0930\u094d\u0915 \u0905\u092d\u093f\u0938\u092e\u092f \u0915\u0947 \u0924\u0939\u0924 \u0935\u093f\u0926\u0947\u0936\u0940 \u092e\u0927\u094d\u092f\u0938\u094d\u0925 \u092a\u0902\u091a\u093e\u091f\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928<\/a>\u0964<\/p>\n<p><em>\u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u091c\u093e\u0928\u0915\u093e\u0930\u0940, \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928\u0940 \u0938\u0932\u093e\u0939 \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964 \u0924\u0941\u0930\u094d\u0915\u0940 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928; \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0935\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u0915\u0940 \u092a\u0941\u0937\u094d\u091f\u093f \u092f\u094b\u0917\u094d\u092f \u0905\u0927\u093f\u0935\u0915\u094d\u0924\u093e \u0938\u0947 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0938\u0940\u091f \u092c\u0928\u093e\u092e \u0936\u093e\u0938\u0940 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928: \u0935\u0947 \u0926\u094b \u0916\u0902\u0921 \u091c\u094b \u0924\u092f \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u092e\u0927\u094d\u092f\u0938\u094d\u0925\u0924\u093e \u0915\u0948\u0938\u0947 \u091a\u0932\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0932\u0947\u0916\u0915: Av. Serkan Kara, Istanbul Bar No. 53770. \u0905\u0902\u0924\u093f\u092e \u092c\u093e\u0930 \u0905\u0926\u094d\u092f\u0924\u0928: 14 \u091c\u0942\u0928 2026\u0964 \u092e\u0927\u094d\u092f\u0938\u094d\u0925\u0924\u093e \u0915\u0940 \u0938\u0940\u091f \u0914\u0930 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0905\u0928\u0941\u092c\u0902\u0927 \u0915\u093e \u0936\u093e\u0938\u0940 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928 \u0926\u094b \u0905\u0932\u0917-\u0905\u0932\u0917 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928\u0940 \u0935\u093f\u0915\u0932\u094d\u092a \u0939\u0948\u0902: \u0938\u0940\u091f \u092e\u0927\u094d\u092f\u0938\u094d\u0925\u0924\u093e \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e\u0924\u094d\u092e\u0915 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928 \u0914\u0930 \u0909\u0938\u0915\u0940 \u092a\u0930\u094d\u092f\u0935\u0947\u0915\u094d\u0937\u0915 \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":39615,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_angie_page":false,"page_builder":"","footnotes":""},"categories":[291],"tags":[],"class_list":["post-40179","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/serkalaw.com\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/serkalaw.com\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/serkalaw.com\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serkalaw.com\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serkalaw.com\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40179"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/serkalaw.com\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40179\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/serkalaw.com\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39615"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/serkalaw.com\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/serkalaw.com\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/serkalaw.com\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}