34 mediation in turkey

الوساطة

الوساطة هي اتجاه متزايد في تركيا، حيث تقدم طريقة بديلة لحل النزاعات (بنك التنمية الآسيوي – Arabuluculuk Daire Başkanlığı) لمختلف القضايا القانونية. إنها عملية منظمة حيث يقوم طرف ثالث محايد، الوسيط، بتسهيل التواصل بين الأطراف المتنازعة للتوصل إلى حل مقبول للطرفين.

ما هي الوساطة؟

الوساطة هي عملية تفاوض طوعية وسرية ومنظمة حيث يقوم ميسر محايد، الوسيط، بتوجيه الأطراف المشاركة في النزاع للوصول إلى حل بأنفسهم. لا يفرض الوسيط قرارًا ولكنه يساعد الأطراف على استكشاف الخيارات وفهم وجهات نظر بعضهم البعض والعمل من أجل التوصل إلى اتفاق متبادل المنفعة.

لماذا استخدام الوساطة؟

تقدم الوساطة العديد من المزايا مقارنة بالتقاضي التقليدي:

  • فعالة من حيث التكلفة: الوساطة عادة ما تكون أقل تكلفة من الذهاب إلى المحكمة.
  • توفير الوقت: يمكن للوساطة أن تحل النزاعات بشكل أسرع من الدعاوى القضائية، والتي يمكن أن تستمر لأشهر أو حتى لسنوات.
  • السرية: تكون المناقشات أثناء الوساطة سرية، على عكس إجراءات المحكمة التي تكون علنية.
  • الحفاظ على العلاقات: يمكن أن تساعد الوساطة في الحفاظ على العلاقات بين الأطراف، وهو أمر بالغ الأهمية في حالات مثل النزاعات العائلية.
  • زيادة التحكم: تتمتع الأطراف بقدر أكبر من السيطرة على نتائج الوساطة مقارنة بحكم القاضي في المحكمة.

مجالات الوساطة

يمكن تطبيق الوساطة على مجموعة واسعة من القضايا القانونية في تركيا، بما في ذلك:

  • الوساطة العائلية:

    في تركيا، الوساطة ليست إلزامية في حالات الطلاق. ومع ذلك، إذا رغب الطرفان، فيمكنهما حل نزاعاتهما بمساعدة محام. وهذا يعني أنه من الممكن للأطراف اللجوء إلى الوساطة الأسرية أثناء عملية إعداد بروتوكول الطلاق بالتراضي حول تسويات الطلاق، وترتيبات حضانة الأطفال، وحقوق الزيارة، وتقسيم الأصول.

  • القانون المدني:

    منازعات العقود، وخلافات الملكية، وتحصيل الديون، وصراعات الجوار.

  • القانون التجاري:

    منازعات الشراكة، وخلافات المساهمين، ومطالبات خرق العقود.

  • قانون العمل:

    الصراعات في مكان العمل، والفصل التعسفي، وحزم إنهاء الخدمة.

  • قانون المستهلك:

    المنتجات المعيبة والإعلانات المضللة والنزاعات مع مقدمي الخدمات.

ما الذي تهدف الوساطة إلى تحقيقه؟

الهدف الأساسي للوساطة هو تسهيل وضع مربح للجانبين لكلا الطرفين المشاركين في النزاع. وتهدف إلى؛

  • تحسين التواصل والتفاهم بين الطرفين.
  • تحديد الاهتمامات والاهتمامات الأساسية.
  • استكشاف الحلول الإبداعية لتحقيق نتائج مفيدة للطرفين.
  • التوصل إلى اتفاق مكتوب قابل للتنفيذ في المحكمة.

متى تكون الوساطة مناسبة؟

تعتبر الوساطة خياراً مناسباً للعديد من النزاعات القانونية، خاصة عندما:

  • كلا الطرفين على استعداد للتفاوض والتسوية.
  • هناك خط اتصال مفتوح، أو يمكن للوسيط المساعدة في إنشاء خط اتصال مفتوح.
  • يتضمن النزاع قضايا عاطفية قد لا يعالجها حكم المحكمة بشكل فعال.
  • يهتم الطرفان بالحفاظ على العلاقة، كما هو الحال في النزاعات العائلية أو التجارية.

متى تكون الوساطة غير مناسبة؟

على الرغم من أن الوساطة تقدم فوائد عديدة، إلا أنها قد لا تكون مناسبة في كل المواقف. فيما يلي بعض الحالات التي قد لا يكون فيها هذا هو أفضل مسار للعمل:

  • ديناميات القوة غير المتكافئة: إذا كان أحد الطرفين يتمتع بميزة قوة كبيرة على الطرف الآخر، فقد لا تكون الوساطة عادلة أو فعالة.
  • العنف المنزلي: الوساطة ليست مناسبة في الحالات التي تنطوي على العنف المنزلي أو سوء المعاملة.
  • عدم الرغبة في التفاوض: إذا كان أحد الطرفين أو كلاهما غير راغب في التوصل إلى حل وسط أو التفاوض، فمن غير المرجح أن تنجح الوساطة.
  • القضايا القانونية المعقدة: قد تكون النزاعات ذات القضايا القانونية المعقدة أكثر ملاءمة للتقاضي التقليدي مع التمثيل القانوني.

مخاوف بشأن استخدام الوساطة

لدى بعض الأفراد مخاوف بشأن استخدام الوساطة، مثل:

  • التكلفة: على الرغم من أنها أرخص عمومًا من التقاضي، إلا أنه لا تزال هناك تكاليف مرتبطة بالوساطة، بما في ذلك رسوم الوسيط.
  • السرية: وفي حين أن السرية تعتبر فائدة، إلا أنها يمكن أن تحد من الشفافية وتثير مخاوف بشأن العدالة.
  • اختلال توازن القوة: وكما ذكرنا سابقًا، فإن الخلل الكبير في توازن القوى بين الأطراف يمكن أن يعيق عملية الوساطة العادلة.

كيف يتم انتخاب الوساطة؟

في تركيا، يمكن البدء بالوساطة بعدة طرق:

  • الاتفاقية الطوعية: يمكن لكلا الطرفين أن يتفقا طوعا على الدخول في وساطة لحل نزاعهما.
  • الوساطة التي أمرت بها المحكمة: في بعض الحالات، قد تأمر المحكمة الأطراف بحضور الوساطة قبل الشروع في التقاضي.
  • الشروط التعاقدية: قد تتضمن العقود بنودًا تقضي بالوساطة في أي نزاعات تنشأ عن الاتفاقية.

من يشارك في الوساطة؟

هناك ثلاثة أطراف رئيسية تشارك في عملية الوساطة:

  • الأطراف: الأفراد أو الكيانات المتنازعة التي تسعى إلى التوصل إلى حل من خلال الوساطة.
  • الوسيط: طرف ثالث محايد، مدرب على التيسير وحل النزاعات، ويوجه عملية الوساطة.
  • المحامون (اختياري): على الرغم من أن ذلك ليس إلزاميًا، إلا أنه يمكن للأطراف إشراك محاميهم في عملية الوساطة لتقديم المشورة القانونية وضمان التوصل إلى اتفاق عادل.

ماذا يحدث في جلسة الوساطة؟

  • الاجتماعات الفردية: قد يعقد الوسيط اجتماعات منفصلة مع كل طرف لفهم وجهات نظرهم ومخاوفهم بشكل سري.
  • المناقشات المشتركة: يقوم الوسيط بتسهيل إجراء مناقشة مشتركة حيث يمكن للطرفين التعبير عن وجهات نظرهما والاستماع إلى مواقف بعضهما البعض.
  • حلول العصف الذهني: يقوم الوسيط بتوجيه الأطراف في استكشاف الحلول الإبداعية التي تلبي احتياجاتهم ومصالحهم الأساسية.
  • التفاوض والتسوية: تدخل الأطراف في مفاوضات ميسرة للتوصل إلى تسوية مقبولة للطرفين.
  • التوصل إلى اتفاق: إذا تم العثور على حل، يساعد الوسيط في صياغة اتفاقية مكتوبة تحدد شروط التسوية.
  • اختتام الجلسة: ويختتم الوسيط الجلسة بمراجعة الاتفاقية والتأكد من فهم الطرفين لآثارها.

كيف سيتم اختيار الوسطاء؟

في تركيا، يمكن العثور على الوسطاء من خلال قنوات مختلفة:

  • ممراكز وزارة العدل بنك التنمية الآسيوي: تحتفظ وزارة العدل بدليل للوسطاء المؤهلين في جميع أنحاء تركيا.
  • نقابات المحامين: غالبًا ما يكون لدى نقابات المحامين قوائم بأسماء محامي الوساطة المدربين والمعتمدين.
  • مؤسسات الوساطة الخاصة: هناك العديد من مؤسسات الوساطة الخاصة التي تقدم خدمات اختيار الوسطاء.

عند اختيار وسيط، ضع في اعتبارك عوامل مثل الخبرة والخبرة في مجال محدد من قانون الشركات ذي الصلة بنزاعك وأسلوب التواصل الخاص بهم.

كيفية الاستعداد للوساطة

لضمان جلسة وساطة ناجحة، إليك بعض الخطوات التي يمكنك اتخاذها:

  • جمع المعلومات: اجمع المستندات والمعلومات ذات الصلة المتعلقة بنزاعك.
  • حدد أهدافك: حدد بوضوح النتيجة التي تريدها من عملية الوساطة.
  • النظر في البدائل: فكر في الحلول المحتملة التي قد تكون على استعداد لقبولها.
  • ملا تملك عقلًا متفتحًا: كن مستعدًا للاستماع إلى وجهة نظر الطرف الآخر واستكشاف خيارات التسوية.
  • خذ بعين الاعتبار المشورة القانونية: على الرغم من أن التشاور مع محامٍ متخصص في مجال النزاع الخاص بك ليس أمرًا إلزاميًا، إلا أنه يمكن أن يكون مفيدًا.

ما الذي ينهي جلسة الوساطة؟

يمكن أن تنتهي جلسة الوساطة بعدة طرق:

  • التوصل إلى اتفاق: إن النتيجة الأكثر نجاحاً هي عندما يتوصل الطرفان إلى تسوية مقبولة للطرفين.
  • المأزق: إذا لم يتم التوصل إلى اتفاق، يمكن للأطراف اختيار مواصلة التفاوض أو متابعة التقاضي.
  • انسحاب: يحق لأي من الطرفين الانسحاب من الوساطة في أي وقت خلال العملية.

أنادالدعم الفني في تركيا

تعمل الحكومة التركية بنشاط على تعزيز الوساطة كوسيلة بديلة لحل النزاعات. توفر وزارة العدل الموارد والتدريب للوسطاء، وتشجع العديد من المحاكم الأطراف على النظر في الوساطة قبل التقاضي.

خاتمة

توفر الوساطة أداة قيمة لحل النزاعات في تركيا. إنها عملية أسرع وأكثر فعالية من حيث التكلفة وسرية مقارنة بالتقاضي التقليدي. إذا كنت تواجه نزاعًا قانونيًا، ففكر في الوساطة كخيار قابل للتطبيق للوصول إلى حل مربح للجانبين.

لمزيد من الإرشادات حول الوساطة في تركيا واستكشاف ما إذا كان هذا هو النهج الصحيح لموقفك المحدد، اتصل بمحامي شركة Serka Law. يمكن لفريقنا من المهنيين القانونيين ذوي الخبرة تقديم النصح لك بشأن خياراتك ومساعدتك في التنقل في عملية الوساطة بفعالية.

تواصل معنا للحصول على مزيد من المعلومات.

التعليمات

الوساطة هي بديل أسرع بكثير وأكثر فعالية من حيث التكلفة للتقاضي في تركيا. إنها عملية سرية حيث يقوم وسيط محايد بتسهيل التواصل بين الأطراف للوصول إلى حل بأنفسهم. في المقابل، تكون إجراءات المحكمة علنية، ويمكن أن تكون طويلة ومكلفة، ويتعين على القاضي فرض القرار فيها.

نعم، إذا تم التوصل إلى اتفاق أثناء الوساطة، فإن الوسيط يساعد في صياغة وثيقة مكتوبة تحدد الشروط. ويمكن تنفيذ هذا الاتفاق في المحكمة إذا لزم الأمر.

الوساطة عموما أقل تكلفة من التقاضي. تعتمد التكلفة على مدى تعقيد النزاع وخبرة الوسيط وعدد الجلسات المطلوبة.

يمكن أن تكون الوساطة أسرع بكثير من الدعاوى القضائية. يمكن أن تستمر جلسة الوساطة النموذجية بضع ساعات أو بضعة أيام، اعتمادًا على مدى تعقيد النزاع.

يمكن العثور على الوسطاء في تركيا من خلال قنوات مختلفة. وهم في الغالب محامون مدربون على التيسير وحل النزاعات، ولكن يمكن للأفراد المؤهلين الآخرين أيضًا العمل كوسطاء.

على الرغم من أن وجود محامٍ أثناء الوساطة ليس إلزاميًا، إلا أنه يمكن أن يكون مفيدًا. يمكنهم تقديم المشورة القانونية وضمان التوصل إلى اتفاق عادل.

إذا لم تسفر الوساطة عن تسوية، فلدى كلا الطرفين خيارات. يمكنهم اختيار مواصلة التفاوض بمفردهم، أو متابعة التقاضي، أو محاولة الوساطة مرة أخرى مع وسيط مختلف.

نعم، الوساطة في تركيا سرية. ولا يتم الكشف عن المناقشات التي تتم أثناء العملية علنًا، على عكس إجراءات المحكمة. يمكن أن يكون هذا مفيدًا للحفاظ على العلاقات وتعزيز التواصل المفتوح.

Need Legal Assistance?

Our team of experienced attorneys is ready to help you with your legal matters. Schedule a consultation today.

Contact Us

Dolandırıcılara Karşı Uyarı

Fraud Warning: This notice warns about scammers impersonating our law firm. If you are not a fraud victim and not affected by this issue, click here to close this notice.

If you ARE a victim: Please read all information below carefully and report to our official WhatsApp (+90 530 127 59 35) with the phone number that contacted you and ALL documents they sent you.

DİKKAT: Firmamız adını kullanarak insanları dolandıran organizasyonlar türemiştir!

Dolandırılanlara özel sayfamız
Dolandırıcılar aleyhine firmamızca savaş başlatılmış olup, bize müracaat edip destek olan herkese yardımcı olunacak ve onlar adına da suç duyurusunda bulunulacak ve şahıslar nerede olursa olsun cezasız kalmaması adına en üst seviyede gereken her işlem yapılacaktır, firmamızdan kaçınabilecekleri hiçbir delik bulunmamaktadır.
SERKA HUKUK BÜROSU, SERKA LAW FIRM ve AV. SERKAN KARA'NIN RESMİ FİRMALARI VE WEB SİTELERİ
BU ÜSTTE GÖRDÜĞÜNÜZ SİTELER BİZİM TEK VE RESMİ SİTELERİMİZDİR.
FİRMAMIZIN TEK RESMİ NUMARASI
Bu numara firmamızın resmi iletişim numarasıdır.
SADECE BU NUMARA BİZE AİTTİR! Bu numara dışında ve Av. Serkan KARA'nın şahsi numarası (belirli sayıda müvekkile verilir) dışında sizi arayan, mesaj atan veya e-posta gönderen HİÇ KİMSE firmamızı temsil etmez. BAŞKA NUMARADAN ARIYORLARSA DOLANDIRICIDIR!
SAHTE WEB SİTELERİ
Sahte Websitesinin tam adresi: https://serkahukuk.pro
IP: 94.158.246.181 — MivoCloud SRL, Moldova (sahte site sunucusu)
Sitemizi kopyaladıklarını sanarak insanların kişisel verilerini çalmaktadırlar.

Aşağıda ise dolandırıcıların kullandığı SAHTE numaralar, e-postalar ve isimler yer almaktadır:

BİLİNEN SAHTE NUMARALAR
+90 538 836 91 23 — DOLANDIRICI
+90 538 666 46 18 — DOLANDIRICI
+90 535 503 93 64 — DOLANDIRICI
+90 531 886 46 76 — DOLANDIRICI
SAHTE E-POSTA ADRESLERİ
Serkalawhukukdanismanlik@gmail.com — SAHTE E-POSTA
BU İSİMLERDE FİRMAMIZDA KİMSE YOKTUR
• "Atilla Çerkez" — SAHTE
• "Osman Acemoğlu" — SAHTE
• "Av. Mehmet Emin" — SAHTE
• "Şefika Uğurludoğan" — SAHTE
Bu isimlerle para isteyen kişiler DOLANDIRICIDIR! barobirlik.org.tr/AvukatArama adresinden sorgulayın — bu sahte isimlerden HİÇBİRİ kayıtlı avukat değildir. Size bu isimlerle ulaşan birisi varsa O KİŞİ DOLANDIRICIDIR!

Bu dolandırıcıların gönderdikleri sahte Deutsche Bank belgeleri, sahte INTERPOL mektupları, sahte Sberbank yazıları, sahte avukatlık sözleşmeleri, sahte personel kimlikleri DAHİL tüm evraklar TAMAMEN SAHTEDIR.

DOLANDIRICILARIN YALANLARINA İNANMAYIN
• "Kripto paranızı geri alacağız" — YALAN
• "Hesabınızdaki bloke parayı aktaracağız" — YALAN
• "Interpol'e mektup yazacağız" — YALAN
• "Avukatlık ücreti / masraf gönderin" — YALAN
• "Para gönderin, suç duyurusunda bulunacağız" — YALAN
Size bunları söyleyen kişi DOLANDIRICIDIR!
FİRMAMIZIN TESPİTLERİ VE UYARILARI
• Web sitemizi kopyalayarak sahte site açıp veri topluyorlar
• Instagram ve YouTube reklamları ile kurbanları çekiyorlar
• Sahte iletişim formu ile kişisel verilerinizi çalıyorlar
Yukarıdaki tespitler firmamız tarafından yapılmış olup, dolandırıcıların faaliyetlerini açıklamaktadır.
NE YAPMALISINIZ
1. Bu kişilere ASLA para göndermeyin
2. IBAN numarası göndermişlerse derhal bize iletin!
3. Şahıslar silmeden TÜM konuşmaların ekran görüntülerini DERHAL alın!
4. Gönderdikleri sahte belgeleri gerçek sanmayın
5. En yakın savcılığa suç duyurusunda bulunun
6. Bizi YALNIZCA +90 530 127 59 35 numarasına WhatsApp'tan yazarak bilgilendirin
WhatsApp mesajınızda: (a) sizi arayan/yazan numara (b) size ne söyledikleri (c) gönderdikleri TÜM belgelerin fotoğrafları (d) tüm konuşma ekran görüntüleri (e) varsa IBAN bilgisi yer alsın
HIZLI BİLDİRİM FORMU
Bu durumun yoğunlaşması üzerine dolandırılanlara destek için özel bildirim sistemimiz kurulmuştur. Aşağıdaki formu doldurarak da bize ulaşabilirsiniz.

Firmamız bu dolandırıcılar hakkında yasal işlem başlatmış olup, kullandıkları tüm platformlardaki verilere erişmiştir.