A Serka Law Firm representa investidores, famílias e empresas cujos assuntos atravessam fronteiras. O escritório assume as duas metades de um processo assim, do primeiro rascunho até à autoridade que no fim o tem de aceitar. Cada processo é conduzido pela equipa do escritório, e o escritório responde por cada um.
A maior parte dos mandatos chega ao escritório quando está prestes a ser tomada num país uma decisão com consequências jurídicas que se farão sentir noutro. O escritório não separa a análise jurídica da sua execução: identifica as questões de direito, ordena os documentos como as autoridades os pedem, trata com as outras partes e acompanha o processo até o passo seguinte estar assegurado.
O que faz o escritório
- Representa os seus clientes em assuntos transfronteiriços em que o momento, a qualidade dos documentos e a sua ordem decidem o resultado.
- Conduz o trabalho multilingue como um único processo, em cada língua e cada país que o assunto toca.
- Conduz as submissões, o acompanhamento junto das autoridades, a correspondência com a outra parte e a preparação do passo seguinte através da sua própria equipa global, que responde por cada um deles.
- Mantém o cliente no controlo jurídico do seu assunto em cada ordem jurídica, com um plano que pode seguir de um país para outro.
Como o escritório se formou
O escritório cresceu com processos em que um cliente estrangeiro precisava de um escritório que respondesse por todos os países envolvidos, e não de pareceres dispersos.
Daí vem o método do escritório: encontrar o bloqueio real, dar primeiro o passo mais urgente, reunir apenas os documentos que alteram o resultado e avançar numa ordem que se sustente perante as autoridades, os registos, os bancos, a outra parte e os tribunais de cada país que o processo toca.
O registo que sustenta o escritório
A Serka Law Firm trabalha nas duas famílias jurídicas, o direito civil continental e a common law, pelo que o trabalho transfronteiriço é o seu trabalho corrente; o cartão profissional de advogado do CCBE que o sustenta está na página da equipa.
Representações estrangeiras em Istambul registam a sua posição nos seus próprios ficheiros. O Consulado-Geral da Roménia em Istambul confirmou por escrito, em 1 de outubro de 2026, que consta da lista de advogados que entrega aos cidadãos romenos que procuram aconselhamento jurídico; as procurações gerais seladas que outros quatro consulados-gerais lhe passaram estão reproduzidas no seu perfil.
O resto do registo, cada elemento ao lado do lugar onde pode ser verificado:
- Inscrito no registo da Ordem dos Advogados de Istambul desde 28 de abril de 2016: a ficha dele no registo público da Ordem.
- As certidões da Ordem dos Advogados de Istambul de 28 de agosto e 29 de setembro de 2026, a primeira das quais atesta que não existe qualquer processo disciplinar contra ele: a página de verificação de documentos da Ordem, códigos 941bb260 e 643ac616.
- As procurações gerais dos Consulados-Gerais quirguiz, cazaque, usbeque e ucraniano: as suas páginas seladas na página da equipa.
- A lista de advogados na Turquia do Ministério dos Negócios Estrangeiros da Rússia de outubro de 2025, que inclui o escritório como Serka Hukuk Bürosu: a página do Departamento Consular do ministério com as listas de advogados.
- Vice-presidente da TÜSODER, a associação turca de defesa do consumidor: a página da direção da associação, arquivada em 14 de julho de 2026.
- O trabalho do advogado fundador no centro de afastamento de Kumkapı, ao lado dos representantes consulares do Cazaquistão e do Quirguistão, que lançou as bases de uma alteração da Lei sobre Estrangeiros e Proteção Internacional (Lei n.º 6458): descrito na página da equipa.
Os documentos de cada linha estão na página da equipa.
