סכסוכים עסקיים ומסחריים בינלאומיים
סכסוך עסקי עם צד טורקי, או בין שותפים בחברה בטורקיה, מוכרע לפי שלוש החלטות שמתקבלות בהתחלה: באיזה פורום (בית משפט, בוררות או גישור), לפי איזה דין, ואיפה ייאכף פסק הדין. בטורקיה, בתביעה מסחרית על סכום כסף, פנייה לגישור לפני הגשת התביעה היא תנאי לתביעה (סעיף 5/A לקוד המסחרי הטורקי מס' 6102). צוות Serka Law Firm קורא את החוזה, את סעיף הפורום ואת הנכסים של הצד השני לפני הצעד הראשון.
הגישור שקודם לתביעה
לפי סעיף 5/A לקוד המסחרי, בתביעות מסחריות שעניינן סכום כסף, פיצוי, ביטול התנגדות להוצאה לפועל, הצהרה שלילית או השבה, חייבים לפנות למגשר לפני הגשת התביעה. המגשר מסיים את ההליך בתוך שישה שבועות מיום שמונה, ובמקרה הכרחי יכול להאריך בשבועיים. גישור שמסתיים בהסכם נותן לרוב הסדר מהיר יותר מהליך מלא; גישור שנכשל פותח את הדרך לבית המשפט. לכן המסמכים והחישוב מוכנים כבר לגישור, כאילו זו התביעה.
בית משפט או בוררות
כשבחוזה יש סעיף בוררות, הסכסוך הולך לבוררות; כשהבוררות היא בטורקיה ויש בסכסוך יסוד זר, חל חוק הבוררות הבינלאומית מס' 4686 (סעיפים 1 ו-2). כשאין סעיף כזה, התביעה מוגשת לבית המשפט המוסמך, ולפי סעיף 48 לחוק המשפט הבינלאומי הפרטי מס' 5718, תובע זר חייב להפקיד ערובה להוצאות, אלא אם בית המשפט פוטר אותו על בסיס הדדיות. הפירוט: בוררות בינלאומית וליטיגציה מסחרית בינלאומית.
סכסוך בין שותפים
בחברה בע"מ (limited şirket) כל שותף רשאי לבקש מבית המשפט לפרק את החברה מסיבה מוצדקת, ובית המשפט יכול במקום זאת לפסוק לו את השווי האמיתי של חלקו ולהוציא אותו מהחברה (סעיף 636(3) לקוד המסחרי); כל שותף רשאי גם לתבוע את יציאתו מסיבה מוצדקת (סעיף 638(2)). בחברת מניות (anonim şirket) הזכות לתבוע פירוק מסיבה מוצדקת שמורה למי שמחזיקים לפחות עשירית מההון, ובחברה ציבורית לפחות חלק עשרים ממנו (סעיף 531). הפירוט: מבוי סתום בין בעלי מניות.
מועדים שאסור להחמיץ
- התיישנות כללית: עשר שנים, אלא אם החוק קובע אחרת (סעיף 146 לחוק החיובים הטורקי מס' 6098).
- פיצוי בעוולה: שנתיים מהיום שהנפגע ידע על הנזק ועל המזיק, ועשר שנים לכל המאוחר מיום המעשה (סעיף 72).
- התנגדות בהוצאה לפועל: החייב מתנגד בתוך שבעה ימים ממסירת צו התשלום (סעיף 62 לחוק ההוצאה לפועל והפשיטת רגל מס' 2004), והנושה תובע את ביטול ההתנגדות בתוך שנה (סעיף 67).
סדר הפעולות
קריאת החוזה והתכתובת
סעיף הפורום, הדין החל, ההודעות שנשלחו והמועדים שכבר רצים.
מפת הנכסים
איפה נמצאים החשבונות, הנכסים והלקוחות של הצד השני, כי שם ייאכף פסק הדין.
אמצעים זמניים
עיקול זמני או צו מניעה כשיש סיכון שהנכסים ייעלמו.
גישור, בוררות או תביעה
ההליך שנבחר, עם החישוב והראיות מוכנים מראש.
מידע כללי על הדין הטורקי, ואינו ייעוץ משפטי. החוקים נקראו מהטקסטים הרשמיים ב-4 בנובמבר 2026. יחסי עורך דין ולקוח נוצרים רק בהסכם ייצוג חתום עם Serka Law Firm.
