ویزاهای E-1 (تاجر معاهده‌ای) و E-2 (سرمایه‌گذار معاهده‌ای) دو رده غیرمهاجرتی ایالات متحده هستند و تنها به اتباع کشورهایی تعلق می‌گیرند که با ایالات متحده معاهده تجاری واجد شرایط دارند. ترکیه یکی از آن کشورهاست، بنابراین اتباع ترکیه، از جمله کسانی که تابعیت ترکیه را از راه سرمایه‌گذاری به دست می‌آورند، می‌توانند گذرنامه ترکیه را مبنای تابعیتی درخواست E-1 یا E-2 قرار دهند. برای گروه دوم یک شرط برنامه را تعیین می‌کند: از 23 دسامبر 2022، متقاضی‌ای که تابعیت را از راه سرمایه‌گذاری مالی به دست آورده و پیش‌تر وضعیت E نداشته است، تنها وقتی بر پایه آن تابعیت واجد شرایط می‌شود که در هر زمانی پیش از درخواست ویزا، دست‌کم سه سال پیوسته در کشور همان تابعیت سکونت داشته و آنجا را محل زندگی خود (domicile) قرار داده باشد (8 U.S.C. 1101(a)(15)(E)، اصلاح‌شده با بخش 5902(b) از Pub. L. 117-263). بنابراین گذرنامه ترکیه‌ای که از راه سرمایه‌گذاری به دست آمده، راه E-1 و E-2 را تنها پس از سه سال سکونت پیوسته در ترکیه باز می‌کند. این راهنما توضیح می‌دهد چه کسی واجد شرایط است، دو ویزا چه تفاوتی دارند، مقامات آمریکایی در عمل چه می‌خواهند، و تابعیت ترکیه و گام‌های حقوق ترکیه کجای این نقشه فرامرزی می‌نشینند.
ویزای E-1 و E-2 چیست و نسبت آن با تابعیت ترکیه چگونه است
E-1 و E-2 ویزاهای کاری موقت آمریکا هستند که به تابعیت یک کشور طرف معاهده گره خورده‌اند. E-1 برای کسی است که تجارت قابل توجهی میان ایالات متحده و کشور طرف معاهده انجام می‌دهد؛ E-2 برای کسی است که سرمایه قابل توجهی در یک کسب‌وکار آمریکایی می‌گذارد. چون واجد شرایط بودن از مسیر تابعیت می‌گذرد، داشتن گذرنامه واجد شرایط شرط ورود است و تابعیت ترکیه می‌تواند همان گذرنامه را تأمین کند.
برای متقاضی‌ای که هنوز تبعه ترکیه نیست، تابعیت ترکیه از راه سرمایه‌گذاری می‌تواند نقش پل را بازی کند: نخست کسب تابعیت بر اساس حقوق ترکیه، سپس سه سال سکونت پیوسته در ترکیه اگر تابعیت از راه سرمایه‌گذاری به دست آمده باشد، سپس ساختن پرونده تجاری یا سرمایه‌گذاری که معیار آمریکایی را برآورده کند. این دو گام تابع دو نظام حقوقی متفاوت‌اند و دو مقام متفاوت درباره‌شان تصمیم می‌گیرند، پس باید با هم برنامه‌ریزی شوند و نباید فرض شود که یکی به‌طور خودکار از دیگری نتیجه می‌شود.
چه کسی واجد شرایط ویزای تاجر معاهده‌ای E-1 است
متقاضی E-1 باید تبعه یک کشور طرف معاهده باشد و تجارتی قابل توجه و مستمر انجام دهد که عمدتاً میان ایالات متحده و همان کشور طرف معاهده جریان دارد. معیار آمریکایی «تجارت عمده» زمانی برآورده می‌شود که بیش از 50 درصد کل حجم تجارت بین‌المللی متقاضی میان ایالات متحده و کشور طرف معاهده باشد.
- تابعیت یک کشور طرف معاهده، که در این مسیر تابعیت ترکیه است.
- تجارت قابل توجه، یعنی جریانی پیوسته از اقلام تجاری بین‌المللی واجد شرایط، نه یک معامله واحد هرچند بزرگ.
- تجارت عمده میان ایالات متحده و کشور طرف معاهده، بیش از 50 درصد کل حجم تجارت بین‌المللی متقاضی.
چه کسی واجد شرایط ویزای سرمایه‌گذار معاهده‌ای E-2 است
متقاضی E-2 باید تبعه یک کشور طرف معاهده باشد که سرمایه‌ای قابل توجه در یک بنگاه واقعی آمریکایی گذاشته است یا فعالانه در حال گذاشتن آن است، و خود آن بنگاه را توسعه دهد و اداره کند. سرمایه باید به معنای تجاری در معرض خطر قرار گرفته باشد و در صورت شکست کسب‌وکار در معرض زیان جزئی یا کامل باشد.
- تابعیت یک کشور طرف معاهده.
- سرمایه‌گذاری قابل توجه که به‌طور غیرقابل بازگشت متعهد شده و در معرض خطر است.
- بنگاه تجاری واقعی و فعال، نه یک مالکیت منفعل یا سفته‌بازانه.
- کنترل بنگاه، معمولاً از راه مالکیت دست‌کم 50 درصد یا کنترل عملیاتی.
- بنگاهی که فراتر از حاشیه‌ای باشد، یعنی ظرفیت کنونی یا آتی ایجاد درآمدی بیش از حداقل معاش برای سرمایه‌گذار و خانواده او را داشته باشد.
برای ویزای E-2 چه مبلغی باید سرمایه‌گذاری کرد
هیچ حداقل دلاری ثابتی برای سرمایه‌گذاری E-2 وجود ندارد. مقررات مهاجرتی ایالات متحده می‌خواهد سرمایه‌گذاری نسبت به کل هزینه خرید یا تأسیس همان بنگاه مشخص «قابل توجه» باشد، یعنی آزمون نسبی مهم‌تر از هر عدد تیتروار است. هرچه هزینه کسب‌وکار کمتر باشد، سرمایه متعهدشده باید نسبتاً بیشتر باشد تا قابل توجه شمرده شود.
هر رقم مشخصی که در اینترنت می‌خوانید یک مرجع تقریبی بازار است، نه یک آستانه قانونی. پرسش‌های تعیین‌کننده اینهاست: آیا سرمایه واقعاً در معرض خطر است، آیا برای عملیاتی کردن کسب‌وکار کافی است، و آیا بنگاه می‌تواند درآمدی بیش از حاشیه‌ای تولید کند؛ و از یک کسب‌وکار نوپا عموماً انتظار می‌رود ظرف حدود پنج سال از طبقه‌بندی E-2 به آن ظرفیت برسد. انتظارات جاری را در زمان تشکیل پرونده با راهنمای رسمی تطبیق دهید.
روند درخواست E-1 و E-2 چگونه است
روند به این بستگی دارد که متقاضی خارج از ایالات متحده است یا از پیش داخل آن. متقاضیان خارج از کشور عموماً در سفارت یا کنسولگری ایالات متحده درخواست ویزا می‌دهند، و کسی که با وضعیت دیگری در ایالات متحده حضور دارد می‌تواند از اداره خدمات شهروندی و مهاجرت ایالات متحده تغییر وضعیت بخواهد. هر دو مسیر بر ارائه مستند تابعیت به‌علاوه یک پرونده تجاری یا سرمایه‌گذاری قابل باور استوارند.
- گذرنامه معتبر، معمولاً با اعتباری به‌مراتب فراتر از مدت اقامت مورد نظر.
- اثبات تابعیت کشور طرف معاهده.
- ادله تجارت واجد شرایط برای E-1، یا ادله سرمایه‌گذاری قابل توجه و در معرض خطر برای E-2.
- اسناد شرکتی که بنگاه واقعی و فعال و کنترل متقاضی بر آن را نشان دهد.
- مستندات منشأ وجوه که خاستگاه قانونی سرمایه یا کالای موضوع تجارت را ردیابی کند.
- ادله مالی توان تأمین معاش متقاضی و افراد تحت تکفل.
- فرم‌های آمریکایی مربوط به همان مسیر، از جمله فرم DS-160 برای درخواست ویزای غیرمهاجرتی و فرم DS-156E برای تاجر و سرمایه‌گذار معاهده‌ای، یا دادخواست تغییر وضعیت در مسیر داخلی.
هزینه‌ها و ترتیب دقیق مراحل را وزارت امور خارجه ایالات متحده تعیین می‌کند و تغییر می‌کند؛ رقم اعلامی را در زمان درخواست از سایت رسمی همان سفارت یا کنسولگری بگیرید و به عدد منتشرشده در منابع غیررسمی اتکا نکنید.
اعتبار ویزای E-1 و E-2 چقدر است و آیا تمدید می‌شود
تاجر یا سرمایه‌گذار معاهده‌ای واجد شرایط عموماً برای دوره اولیه‌ای تا دو سال به ایالات متحده پذیرفته می‌شود. تمدید اقامت می‌تواند در دوره‌های تا دو ساله اعطا شود و مقررات آمریکا برای شمار تمدیدها سقفی نگذاشته است، بنابراین تا زمانی که تجارت یا سرمایه‌گذاری زیربنایی ادامه دارد این وضعیت در اصل می‌تواند نامحدود حفظ شود.
مدت پذیرش که در سابقه ورود ثبت می‌شود از مدت اعتبار چاپ‌شده روی برچسب ویزا جداست؛ دومی را ترتیبات متقابل تعیین می‌کند که کشور به کشور فرق دارد. هم قواعد جاری پذیرش و هم جدول رفتار متقابل برای اتباع ترکیه را در زمان درخواست تأیید کنید، چون این شرایط تغییر می‌کند.
چه اسناد و ادله‌ای پرونده E-1 یا E-2 را قوی می‌کند
پرونده قوی ویزای معاهده‌ای هر خواسته را به یک واقعیت و هر واقعیت را به یک سند گره می‌زند. پرونده‌های ضعیف معمولاً به این دلیل رد می‌شوند که روایت حقوقی به مدرک متصل نیست، یا منشأ سرمایه سرمایه‌گذاری‌شده به‌روشنی قابل ردیابی نیست.
- مدارک تابعیت، از جمله پرونده تابعیت ترکیه در مواردی که تابعیت از راه سرمایه‌گذاری به دست آمده است.
- اسناد شرکت، مالکیت و سرمایه که کنترل بنگاه آمریکایی را نشان دهد.
- سوابق بانکی و زنجیره پیوسته منشأ وجوه.
- طرح کسب‌وکار مشخص و سوابق عملیاتی، نه یک الگوی عمومی.
- اسناد تجاری برای E-1 (قرارداد، فاکتور، اسناد حمل) یا اثبات سرمایه‌گذاری غیرقابل بازگشت برای E-2.
آیا اعضای خانواده می‌توانند همراه شوند و کار کنند
همسر و فرزندان مجرد زیر 21 سال عموماً می‌توانند به عنوان افراد تحت تکفل همراه دارنده اصلی E-1 یا E-2 باشند. همسر دارنده وضعیت معتبر E-2 (و E-1) به اقتضای همان وضعیت مجاز به کار در ایالات متحده شمرده می‌شود، و این برای خانواده‌ای که با هم جابه‌جا می‌شود اهمیت زیادی دارد. فرزندانی که به عنوان تحت تکفل پذیرفته می‌شوند همان مجوز کار را ندارند.
چون قواعد مربوط به خانواده و مجوز کار به‌طور دوره‌ای به‌روز می‌شود، پیش از آنکه برنامه جابه‌جایی خود را بر آن بنا کنید وضعیت جاری همسر و فرزندان را تأیید کنید.
آیا ویزای E-1 یا E-2 به گرین کارت می‌رسد
خیر. E-1 و E-2 رده‌های غیرمهاجرتی‌اند و به خودی خود به اقامت دائم نمی‌رسند. تا زمانی که تجارت یا سرمایه‌گذاری واجد شرایط ادامه دارد می‌توان آن‌ها را بی‌نهایت تمدید کرد، و به همین دلیل بسیاری از سرمایه‌گذاران معاهده‌ای از این وضعیت به عنوان پایگاهی باثبات استفاده می‌کنند و مسیر مهاجرتی را جداگانه بررسی می‌کنند.
رسیدن به گرین کارت از موقعیت E-2 نیازمند دادخواست مهاجرتی مستقلی با معیارهای متفاوت است. E-2 را یک راه‌حل غیرمهاجرتی بادوام بدانید، نه گامی خودکار به سوی گرین کارت.
تابعیت ترکیه و مسیر E-2 چگونه کنار هم می‌نشینند
تابعیت ترکیه از راه سرمایه‌گذاری بر پایه حقوق ترکیه به دست می‌آید، عمدتاً بر اساس قانون تابعیت ترکیه شماره 5901 و آیین‌نامه اجرایی آن، در حالی که امور اتباع خارجی و اقامت تابع قانون اتباع خارجی و حمایت بین‌المللی شماره 6458 است. آستانه‌های سرمایه‌گذاری واجد شرایط برای تابعیت را آیین‌نامه تعیین می‌کند و در طول زمان بازنگری می‌شود، بنابراین رقم لازم‌الاجرا باید در تاریخ درخواست تأیید شود و از یک عدد قدیمی برداشته نشود.
پس از استقرار تابعیت ترکیه، و اگر از راه سرمایه‌گذاری به دست آمده باشد پس از سه سال سکونت پیوسته در ترکیه، همان تابعیت می‌تواند مبنای درخواست جداگانه E-1 یا E-2 در ایالات متحده باشد. این دو نظام یکدیگر را به‌طور خودکار تأیید نمی‌کنند: پرونده ترکیه باید مقامات ترکیه را قانع کند و پرونده آمریکایی باید مستقلاً آزمون‌های تجارت، سرمایه‌گذاری، کنترل و حاشیه‌ای نبودن را نزد مقامات آمریکایی بگذراند. ساختاردهی ادله منشأ وجوه به گونه‌ای که در هر دو حوزه قضایی تاب بیاورد یکی از مهم‌ترین کارهای فرامرزی این پرونده است. مقایسه این مسیر با گرنادا، که آن هم با آمریکا معاهده E-2 دارد، و جایی که سه سال سکونت باید در آن گذرانده شود، در صفحه پل CBI به ویزای E-2 آمریکا: ترکیه یا گرنادا آمده است.
ریسک‌های اصلی برنامه E-1 یا E-2
نقاط شکست اینهاست: پنداشتن تابعیت معاهده‌ای به منزله تضمین تأیید، درخواست بر پایه تابعیتی که از راه سرمایه‌گذاری به دست آمده پیش از آنکه سه سال سکونت پیوسته سپری شده باشد، تکیه بر یک طرح کسب‌وکار عمومی، ارائه ادله ضعیف یا بدون سند برای منشأ وجوه، و ناهمخوانی میان اینکه چه کسی واقعاً بنگاه را کنترل می‌کند و روایتی که در درخواست آمده است. هر یک از اینها حتی وقتی اعداد ظاهری کافی به نظر می‌رسند می‌تواند به رد درخواست بینجامد.
کنترل ریسک یعنی پیش از تشکیل پرونده تأیید شود که سوابق دقیقاً همان نتیجه‌ای را پشتیبانی می‌کنند که متقاضی می‌خواهد، که مسیر انتخابی با وضعیت کنونی متقاضی و مهلت‌های موجود بخواند، و که ساختار سرمایه‌گذاری در پرونده تابعیت ترکیه و پرونده ویزای آمریکا یکسان خوانده شود.
Serka Law Firm در برنامه‌ریزی فرامرزی E-1 و E-2 چه می‌کند
Serka Law Firm پرونده را از سمت حقوق ترکیه می‌سازد و سوابق تابعیت و سرمایه‌گذاری را با وکیل مهاجرتی آمریکایی متقاضی هماهنگ می‌کند، هرجا که پرونده‌ای در ایالات متحده در کار باشد. ما ادله را نقشه‌برداری می‌کنیم، خلأها را پیش از آنکه به رد درخواست تبدیل شوند شناسایی می‌کنیم، و روایت منشأ وجوه را چنان هم‌راستا می‌کنیم که در هر دو فرآیند ترکیه و آمریکا بایستد.
تابعیت ترکیه از راه سرمایه‌گذاری در خدمات شهروندی از طریق سرمایه‌گذاری و مهاجرت و مجوز اقامت انجام می‌شود. ساختاردهی شرکتی و سرمایه‌گذاری زیربنایی بر کار ما در تأسیس شرکت، سرمایه‌گذاری مستقیم خارجی و حقوق املاک و خرید ملک تکیه دارد، آنجا که دارایی واجد شرایط ملک است. و اگر بنگاه بعدها با اختلاف روبه‌رو شود، تیم دعاوی تجاری بین‌المللی وارد می‌شود.
پرسش‌های متداول
آیا ترکیه برای ویزاهای E-1 و E-2 کشور طرف معاهده است
ترکیه برای مقاصد E-1 و E-2 کشور طرف معاهده ایالات متحده است، بنابراین اتباع ترکیه می‌توانند گذرنامه ترکیه را مبنای تابعیتی این ویزاها قرار دهند. وضعیت معاهده‌ای و شرایط رفتار متقابل را وزارت امور خارجه ایالات متحده منتشر می‌کند و باید در زمان تشکیل پرونده از فهرست رسمی کشورهای طرف معاهده تأیید شود.
آیا تابعیت ترکیه از راه سرمایه‌گذاری برای ویزای E-2 آمریکا کارساز است
بله، اما نه بلافاصله. تابعیت ترکیه‌ای که از راه سرمایه‌گذاری به دست آمده، تنها پس از دست‌کم سه سال سکونت پیوسته در ترکیه، در هر زمانی پیش از درخواست، پشتوانه درخواست E-2 می‌شود، مگر آنکه متقاضی پیش‌تر وضعیت E داشته باشد (8 U.S.C. 1101(a)(15)(E)، اصلاح‌شده با بخش 5902(b) از Pub. L. 117-263). پس از کسب تابعیت ترکیه بر اساس حقوق ترکیه، همان تابعیت می‌تواند از درخواست جداگانه E-2 در ایالات متحده پشتیبانی کند. الزامات سرمایه‌گذاری، کنترل و حاشیه‌ای نبودن مستقل از تصمیم تابعیت ترکیه ارزیابی می‌شود.
آیا برای ویزای E-2 حداقل مبلغ سرمایه‌گذاری وجود دارد
خیر. هیچ حداقل ثابتی اعمال نمی‌شود. سرمایه‌گذاری باید نسبت به هزینه همان بنگاه مشخص قابل توجه، واقعاً در معرض خطر، و برای عملیاتی و فراتر از حاشیه‌ای کردن کسب‌وکار کافی باشد.
آیا ویزای E-2 اقامت دائم می‌دهد
خیر. E-2 یک وضعیت غیرمهاجرتی قابل تمدید است. گرین کارت دادخواست مهاجرتی جداگانه‌ای با قواعد متفاوت می‌خواهد.
آیا کار را می‌توان از راه دور از ترکیه پیش برد
بخش عمده آماده‌سازی پرونده، شامل سوابق تابعیت، ساختاردهی شرکتی و مستندسازی منشأ وجوه، با وکالتنامه‌ای که به‌درستی تنظیم شده باشد از راه دور قابل سازماندهی است. مصاحبه ویزای آمریکا را خود مقام آمریکایی مربوط انجام می‌دهد.
تابعیت و ویزا را یک پرونده بدانید
گام تابعیت ترکیه و گام ویزای معاهده‌ای آمریکا را یک پرونده هماهنگ در نظر بگیرید، نه دو درخواست بی‌ارتباط. مسیر تابعیتی را که در نظر دارید و سالی را که می‌خواهید ویزا بگیرید برای ما در واتساپ +90 530 127 59 35 یا از صفحهٔ تماس بنویسید؛ خدمت شهروندی در صفحهٔ شهروندی از راه سرمایه‌گذاری آمده است.
این نوشته اطلاعات عمومی درباره چارچوب‌های حقوقی آمریکا و ترکیه است و مشاوره حقوقی نیست. تصمیم‌های مهاجرتی ایالات متحده را مقامات آمریکایی می‌گیرند؛ رابطه وکیل و موکل با Serka Law Firm تنها با قرارداد امضاشده شکل می‌گیرد.