31 जुलाई 2027 तक, तुर्किये के बाहर रखे धन, स्वर्ण, विदेशी मुद्रा, प्रतिभूतियों और अन्य पूँजी बाजार उपकरणों को किसी तुर्की बैंक या मध्यस्थ संस्था को घोषित किया जा सकता है, दो माह के भीतर देश में लाया जा सकता है, और उसके बाद घोषित राशि पर न कोई लेखा-परीक्षा होगी और न कर निर्धारण। बैंक घोषित मूल्य के 5 प्रतिशत का एक बार का कर वसूल करता है, और वह दर 4, 3, 2, 1 या 0 प्रतिशत तक गिरती है जहाँ संपत्तियाँ एक से पाँच वर्ष के लिए सावधि जमा, सरकारी बॉन्ड या पट्टा प्रमाणपत्र, या उद्यम-पूँजी निधि में प्रतिबद्ध की जाती हैं। उपकरण निगम कर अधिनियम संख्या 5520 का संक्रमणकालीन अनुच्छेद 19 है, जो 21 मई 2026 के अधिनियम संख्या 7582 द्वारा जोड़ा गया और 4 जून 2026 से प्रवृत्त है, और इस पृष्ठ का प्रत्येक आँकड़ा उस समेकित पाठ से पढ़ा गया है। दो तथ्य तय करते हैं कि यह आपके लिए है या नहीं: जिस व्यक्ति की तुर्किये में कोई कर देयता ही नहीं है, वह इसे किसी करदाता से हल्की शर्तों पर उपयोग कर सकता है, और जो संरक्षण यह देता है वह नीचे सूचीबद्ध छह विफलताओं में से किसी एक पर भी खो जाता है, और चुकाया कर रख लिया जाता है।
तुर्किये में 2027 की संपत्ति माफी वास्तव में क्या ढकती है?
संपत्तियों के दो वर्ग, संक्रमणकालीन अनुच्छेद 19 के पैराग्राफ 1 और 3 के अंतर्गत। पहला है किसी भी प्राकृतिक या विधिक व्यक्ति द्वारा विदेश में रखा धन, स्वर्ण, विदेशी मुद्रा, प्रतिभूतियाँ और अन्य पूँजी बाजार उपकरण, चाहे वह व्यक्ति तुर्की करदाता हो या न हो। दूसरा है किसी आय- या निगम-कर दाता की तुर्किये में रखी परंतु वैधानिक बहियों से अनुपस्थित उसी प्रकार की संपत्तियाँ। रियल एस्टेट सूची में नहीं है, और न ही प्राप्य राशियाँ, न वे कंपनी शेयर जो प्रतिभूतियाँ नहीं हैं, न क्रिप्टो-संपत्तियाँ; इस अनुच्छेद के अंतर्गत घोषणा वही ढकती है जो पैराग्राफ नाम लेता है और उससे अधिक कुछ नहीं।
अंतिम तारीख क्या है, और क्या इसे बढ़ाया जा सकता है?
घोषणा बैंक या मध्यस्थ संस्था को 31 जुलाई 2027 तक की जाती है। पैराग्राफ 11 राष्ट्रपति को उस तारीख को अधिकतम छह-छह माह के चरणों में, कुल एक वर्ष तक बढ़ाने देता है, इसलिए बाहरी तारीख 31 जुलाई 2028 है; कानून में कुछ भी विस्तार को बाध्य नहीं करता, और देर से घोषणा करने वालों की दर बढ़ती है, विस्तार आए या न आए। पैराग्राफ 10 वह नियम जोड़ता है जो पहले दाखिल करने और बाद में सोचने वालों को पकड़ता है: अंतिम तारीख बीत जाने के बाद घोषणा में सुधार नहीं किया जा सकता।
कितना कर चुकाया जाता है, और वह शून्य तक कैसे गिरता है?
बैंक या मध्यस्थ कर पहले ही वसूल करता है, घोषणा के क्षण पर, घोषित मूल्य पर, और उसे अगले माह के पंद्रहवें दिन तक स्रोत-कटौती अभिकर्ता के रूप में अपने ही नाम से अपने कर कार्यालय को चुकाता है। आधार दर 5 प्रतिशत है। पैराग्राफ 6 उसे वहाँ घटाता है जहाँ घोषणाकर्ता लिखित में वचन देता है कि वह संपत्ति को, बताए गए वर्षों की संख्या के लिए, सावधि जमा में, अधिनियम संख्या 4749 के अंतर्गत जारी घरेलू सरकारी उधार उपकरणों या पट्टा प्रमाणपत्रों में, या उद्यम-पूँजी निवेश निधि में रखेगा। इन वचनों पर कोई स्टांप शुल्क नहीं है।
| प्रतिबद्धता | 31 दिसंबर 2026 तक घोषित | 1 जनवरी से 31 जुलाई 2027 तक घोषित | 31 जुलाई 2027 के बाद घोषित, यदि तारीख बढ़ाई जाए |
|---|---|---|---|
| कोई प्रतिबद्धता नहीं | 5% | 5.5% | 6% |
| एक वर्ष | 4% | 4.5% | 5% |
| दो वर्ष | 3% | 3.5% | 4% |
| तीन वर्ष | 2% | 2.5% | 3% |
| चार वर्ष | 1% | 1.5% | 2% |
| पाँच वर्ष | 0% | 0.5% | 1% |
बीच का स्तंभ वह आधा-अंक अधिभार है जो पैराग्राफ 6, 1 जनवरी 2027 से की गई प्रत्येक घोषणा पर लगाता है, और अंतिम स्तंभ वह पूरा अंक जो विस्तार के अंतर्गत 31 जुलाई 2027 के बाद की घोषणाओं पर लागू होता है। तालिका का गणित कानून का अपना है; व्यावहारिक पाठ यह है कि 2026 में पाँच वर्ष की प्रतिबद्धता के साथ दाखिल घोषणा पर प्रतिबद्धता के सिवा कुछ नहीं लगता, और उसके बाद विलंब का प्रत्येक माह धन माँगता है।
घोषणा के बाद क्या होना चाहिए?
विदेश में रखी संपत्तियाँ घोषणा के दो माह के भीतर किसी तुर्की बैंक या मध्यस्थ में घोषणाकर्ता के नाम खोले खाते में हस्तांतरित की जानी चाहिए, या, जहाँ वे भौतिक रूप से लाई जाती हैं, सीमा शुल्क घोषणा को प्रमाण मानकर ऐसे खाते में जमा की जानी चाहिए; सीमा शुल्क प्रशासन उन घोषणाओं की सूचना अगले माह के अंत तक राजस्व प्रशासन को देता है। तुर्किये में पहले से रखी परंतु बहियों से बाहर संपत्तियाँ घोषणा के दिन ही बैंक या मध्यस्थ के पास जमा करनी होती हैं। वैधानिक बहियाँ रखने वाला करदाता संपत्तियों को घोषणा की तारीख पर दर्ज करता है; तुलन-पत्र खाते रखने वाली कंपनी उन्हें एक विशेष निधि खाते में रखती है, जो पूँजी में परिवर्तन के सिवा दो वर्ष तक कंपनी से बाहर नहीं जा सकता, कंपनी के परिसमापन पर कर योग्य नहीं होता, और दो वर्ष बाद करयोग्य या वितरण योग्य लाभ में गिने बिना निकाला जा सकता है। घोषित संपत्तियाँ उस अवधि के लाभ में नहीं आतीं जिसमें उन्हें घोषित किया गया।
क्या तुर्किये में कोई कर फाइल न रखने वाला विदेशी इसका उपयोग कर सकता है?
हाँ, और हल्की शर्तों पर। पैराग्राफ 5 उपबंध करता है कि जिस व्यक्ति की तुर्किये में कोई आय-कर या निगम-कर देयता नहीं है, वह पैराग्राफ 4 की बहीखाता शर्तों के बिना इस अनुच्छेद का लाभ पाता है, बशर्ते विदेशी संपत्तियाँ दो माह की अवधि में लाई जाएँ, या घरेलू संपत्तियाँ घोषणा की तारीख पर जमा की जाएँ। अनुच्छेद यह नहीं पूछता कि संपत्तियाँ विदेश में क्यों थीं, कर विवरणी नहीं माँगता, और घोषणाकर्ता से निवासी बनने की अपेक्षा नहीं करता। जो यह उत्पन्न करता है वह है हस्तांतरण का बैंक अभिलेख, कर की रसीद, और घोषित राशि की किसी भी लेखा-परीक्षा पर वैधानिक रोक, और इसीलिए यह अनुच्छेद उस मुवक्किल की धन-स्रोत फाइल के साथ पढ़ा जाता है जो अन्य कारणों से किसी तुर्की बैंक में पूँजी ला रहा है।
घोषणा कौन-सा संरक्षण देती है?
पैराग्राफ 8 कहता है कि घोषित राशियों के संबंध में कोई कर लेखा-परीक्षा और कोई कर निर्धारण नहीं किया जाता। जहाँ किसी अन्य कारण से आरंभ की गई लेखा-परीक्षा, या कोई निर्धारण आयोग, आधार में ऐसा अंतर पाता है जो घोषित संपत्तियों से जुड़ता है, वहाँ घोषित राशि तक कोई निर्धारण नहीं होता और केवल अधिशेष पर निर्धारण होता है; जहाँ अंतर घोषित संपत्तियों से असंबद्ध कारणों से पाया जाता है, वहाँ उस पर पूरा निर्धारण होता है और घोषित राशि उसके विरुद्ध समायोजित नहीं होती। यह अनुच्छेद एक कर प्रावधान है और यह कहता भी है: अन्य विधानों के अंतर्गत अपेक्षित उपाय इससे प्रभावित नहीं होते, और यह कर के सिवा किसी बात का बचाव नहीं है।
संरक्षण कैसे खोता है?
पैराग्राफ 9 विफलताओं के नाम लेता है, और उनमें से कोई एक भी संरक्षण हटा देती है, जबकि पहले चुकाया कर रख लिया जाता है: विदेशी संपत्तियाँ दो माह के भीतर तुर्किये में नहीं लाई गईं या तुर्की खाते में हस्तांतरित नहीं हुईं; घरेलू संपत्तियाँ घोषणा की तारीख पर जमा नहीं हुईं; घोषित राशि पर कर समय पर नहीं चुकाया गया; घटी दर के लिए दी गई धारण प्रतिबद्धता का पालन नहीं हुआ; या अनुच्छेद की कोई अन्य शर्त पूरी नहीं हुई। जो कर समय पर प्रोद्भूत नहीं हुआ, वह तब विलंब-भुगतान ब्याज के साथ वसूला जाता है, हालाँकि कर-हानि अर्थदंड के बिना। कर लेखा-परीक्षा आरंभ हो जाने के बाद, या फाइल निर्धारण आयोग को चली जाने के बाद की गई घोषणा उस लेखा-परीक्षा से निकले निर्धारण के विरुद्ध कोई संरक्षण नहीं देती। इस अनुच्छेद के अंतर्गत वसूला कर वापस नहीं होता, वह कर व्यय के रूप में कटौती योग्य नहीं है और किसी अन्य कर के विरुद्ध समायोजित नहीं होता, और घोषित संपत्ति के बाद के हस्तांतरण पर हुआ घाटा कटौती योग्य नहीं है।
तुर्की बैंक में धन ले जाने से पहले इसे किसे पढ़ना चाहिए?
तीन लोगों को। वह तुर्की कर निवासी, जिसमें आय कर अधिनियम के अनुच्छेद 4 के अंतर्गत वह हर व्यक्ति आता है जो एक कैलेंडर वर्ष के छह माह से अधिक तुर्किये में बिताता है, जो विदेश में बचत रखता है जो किसी तुर्की विवरणी में कभी नहीं दिखी और जो अब उसे घर लाना चाहता है। वह कंपनी जिसकी बहियाँ वह नकदी या प्रतिभूतियाँ नहीं दिखातीं जो वह वास्तव में रखती है। और वह निवेशक जो नागरिकता, निवास या संपत्ति फाइल के लिए किसी तुर्की बैंक में कई लाख डॉलर रखेगा और जो अपेक्षा करता है कि उस धन को देखा जाएगा: यह अनुच्छेद उस हस्तांतरण को, जिसे अन्यथा समझाना पड़ता, ऐसे हस्तांतरण में बदल देता है जिसे कानून ने स्वयं मंज़ूर कर दिया है, और एक, दो तथा तीन वर्ष की धारण प्रतिबद्धताएँ उन धारण अवधियों के समानांतर चलती हैं जो वे फाइलें ढोती हैं। कौन-सा मार्ग उपयुक्त है, और कोई संपत्ति अर्हता रखती है या नहीं, यह दस्तावेज़ों पर तय होता है, विवरण पर नहीं।
घोषणा दाखिल होने से पहले हमसे बात कीजिए
हम संपत्ति सूची को अनुच्छेद के विरुद्ध देखते हैं, घोषणा और प्रतिबद्धता पत्र तैयार करते हैं, दो माह की खिड़की के भीतर हस्तांतरण का क्रम बनाते हैं, और बैंक से संपर्क करने से पहले स्थिति लिखित में रखते हैं, किसी भी देश के मुवक्किलों के लिए और उनकी अपनी भाषा में। वह घोषणा जिसमें अंतिम तारीख के बाद सुधार नहीं हो सकता, एक ही बार लिखी जाती है। WhatsApp +90 530 127 59 35 · ईमेल info@serkalaw.com। उसी अधिनियम का निगम पक्ष तुर्किये में निगम कर पर हमारी मार्गदर्शिका में रखा गया है, नागरिकता का जमा मार्ग बैंक जमा से तुर्की नागरिकता में, और व्यापक प्रणाली तुर्की कर प्रणाली मार्गदर्शिका में।
यह लेख 2 सितंबर 2026 को समेकित अधिनियम संख्या 5520 के संक्रमणकालीन अनुच्छेद 19 पर सामान्य जानकारी है, किसी विशिष्ट घोषणा पर विधिक सलाह नहीं। दर, अंतिम तारीख और प्रतिबद्धता अनुसूची कानून की हैं; प्रपत्र और प्रक्रिया कोष तथा वित्त मंत्रालय पैराग्राफ 11 के अंतर्गत निर्धारित करता है।
तुर्की में कॉर्पोरेट कर अनुकूलन, हस्तांतरण मूल्य निर्धारण और सीमा शुल्क कानून