世界中の法務サービス
本文へ移動

トルコの2027年資産恩赦:経過規定第19条に基づく国外資産の申告

2027年7月31日まで、トルコ国外で保有する金銭、金、外貨、有価証券その他の資本市場商品は、トルコの銀行または仲介機関に申告し、2か月以内に国内に持ち込むことができ、その後は申告額について税務調査も課税処分も受けません。銀行は申告価額の5パーセントを一回限りの税として徴収し、資産を1年から5年にわたり定期預金、国債またはリース証券、あるいはベンチャーキャピタル・ファンドに拘束する場合、その税率は4、3、2、1または0パーセントに下がります。この制度は法人税法第5520号の経過規定第19条であり、2026年5月21日の法律第7582号で追加され、2026年6月4日から施行されています。本ページのすべての数字はその統合条文から読み取ったものです。これが自分に向いた制度かどうかを決める事実は二つあります。トルコで納税義務をまったく負わない者は、納税者より軽い条件でこれを利用でき、そしてこの制度が与える保護は、以下に列挙する六つの不履行のいずれかがあれば、納めた税はそのままに失われます。

トルコの2027年資産恩赦は実際に何を対象とするのか

経過規定第19条第1項および第3項のもとで、二つの資産の種類です。第一は、トルコの納税者であるか否かを問わず、あらゆる自然人または法人が国外で保有する金銭、金、外貨、有価証券その他の資本市場商品です。第二は、所得税または法人税の納税者がトルコ国内で保有しているが法定帳簿に記載されていない同種の資産です。不動産はこの一覧になく、債権、有価証券ではない会社持分、暗号資産もありません。本条に基づく申告は、当該項が名指すものだけを対象とし、それ以外は対象としません。

期限はいつで、延長はあるのか

申告は2027年7月31日までに銀行または仲介機関に対して行います。第11項は大統領がこの日付を一回あたり6か月以内、合計で最長1年まで延長することを認めており、したがって最終期限は2028年7月31日です。法律のどこにも延長を義務づける規定はなく、延長の有無にかかわらず遅れて申告する者の税率は上がります。第10項は、先に申告して後から考える人を捕捉する規則を加えています。期限経過後の申告の訂正はできません。

税はいくらで、どうすればゼロになるのか

銀行または仲介機関は申告の時点で、申告された価額に対して税を前もって徴収し、源泉徴収義務者として自らの名において翌月15日までに所轄税務署に納付します。基本税率は5パーセントです。第6項は、申告者が定められた年数にわたり資産を定期預金、法律第4749号に基づき発行される国内の国債またはリース証券、あるいはベンチャーキャピタル投資ファンドに保有すると書面で約束する場合に、これを引き下げます。この約束に印紙税はかかりません。

保有の約束2026年12月31日までの申告2027年1月1日から7月31日までの申告2027年7月31日より後の申告(期限が延長された場合)
約束なし5%5.5%6%
1年4%4.5%5%
2年3%3.5%4%
3年2%2.5%3%
4年1%1.5%2%
5年0%0.5%1%

中央の列は第6項が2027年1月1日以降のすべての申告に付す0.5ポイントの加算であり、最後の列は延長のもとで2027年7月31日より後に行われる申告に適用される1ポイントの加算です。表の算術は法律自身のものであり、実務上の読み方はこうです。2026年中に5年の約束を付して行う申告はその約束以外に何の費用もかからず、それ以降の遅延は一か月ごとに金銭を要します。

申告の後に何をしなければならないか

国外で保有する資産は、申告から2か月以内に、申告者名義でトルコの銀行または仲介機関に開設された口座へ移転しなければならず、現物で持ち込む場合には税関申告を証拠としてそのような口座に預け入れなければなりません。税関当局はそれらの申告を翌月末までに歳入庁へ報告します。すでにトルコ国内にあるが帳簿外の資産は、申告の日に銀行または仲介機関に預け入れなければなりません。法定帳簿を備える納税者は申告日に資産を記帳します。貸借対照表方式の会計を行う会社は、資産を特別基金勘定に置きます。この勘定は資本組入れによる場合を除き2年間は会社から出ることができず、会社が清算される場合にも課税されず、2年後には課税所得にも分配可能利益にも算入されることなく引き出すことができます。申告された資産は、申告が行われた期間の利益には算入されません。

トルコに納税記録のない外国人も利用できるか

できます。しかも軽い条件で。第5項は、トルコで所得税または法人税の納税義務を負わない者は、国外資産が2か月の期間内に持ち込まれること、または国内資産が申告日に預け入れられることを条件として、第4項の帳簿上の条件なしに本条の恩恵を受けると定めています。本条は資産がなぜ国外にあったかを問わず、納税申告書を求めず、申告者に居住者となることを要求しません。それが生み出すのは、移転の銀行記録、納税の領収書、そして申告額に対するいかなる税務調査をも法律上禁じる効果であり、他の理由でトルコの銀行に資本を持ち込む依頼者の資金出所の記録とあわせて本条が読まれるのはそのためです。

申告はどのような保護を与えるか

第8項は、申告された金額に関して税務調査も課税処分も行われないと定めています。他の理由で始まった調査または評価委員会が、申告された資産に由来する課税標準の差異を見出した場合、申告額までは課税処分が行われず、超過分のみが課税されます。差異が申告された資産と無関係の理由で見出された場合には、全額が課税され、申告額はこれと相殺されません。本条は税法上の規定であり、そのことを自ら述べています。他の法令のもとで求められる措置はこれによって影響を受けず、本条は税以外のいかなることに対する抗弁にもなりません。

保護はどのように失われるか

第9項が不履行を列挙しており、そのいずれか一つで保護は失われ、すでに納めた税はそのままです。国外資産が2か月以内にトルコに持ち込まれず、またはトルコの口座に移転されないこと。国内資産が申告日に預け入れられないこと。申告額に対する税が期限内に納付されないこと。軽減税率のために行った保有の約束が守られないこと。または本条の他の条件が満たされないこと。期限内に確定しなかった税は、その場合、税の逸失に対する加算税なしに、延滞利息を付して徴収されます。税務調査の開始後、または案件が評価委員会に送られた後に行われた申告は、その調査が生む課税処分に対して何の保護も与えません。本条のもとで徴収された税は還付されず、費用として控除することも他の税から控除することもできず、申告された資産を後に処分して生じた損失は控除できません。

トルコの銀行に資金を移す前に、誰がこれを読むべきか

三種類の人です。第一に、トルコの税務上の居住者。所得税法第4条により、暦年のうち6か月を超えてトルコに滞在する者は誰でもこれに含まれ、トルコの申告書に一度も現れなかった国外の貯蓄を持ち、いまそれを持ち帰りたい人です。第二に、実際に保有している現金や有価証券が帳簿に現れていない会社。第三に、市民権、居住または不動産の案件のために数十万ドルをトルコの銀行に置こうとしていて、その資金が調べられることを見込んでいる投資家です。本条は、本来なら説明を要したはずの移転を、法律自身が是認した移転に変え、1年、2年、3年の保有の約束は、それらの案件が伴う保有期間と並行して走ります。どの経路が合うか、そしてそもそもその資産が適格かは、説明ではなく書類で決まります。

申告が提出される前にご相談ください

当事務所は資産一覧を本条に照らして検討し、申告書と約束書を作成し、2か月の期間内で移転の順序を組み、銀行に接触する前に立場を書面にします。どの国の依頼者にも、依頼者自身の言語で行います。期限後に訂正できない申告は、一度で書き上げます。WhatsApp +90 530 127 59 35 · メール info@serkalaw.com。同じ法律の会社側はトルコの法人税のガイドに、市民権への預金経路は銀行預金によるトルコ市民権に、より広い体系はトルコの税制のガイドにまとめています。

本記事は2026年9月2日時点で統合された法律第5520号の経過規定第19条に関する一般的な情報であり、特定の申告についての法的助言ではありません。税率、期限および約束のスケジュールは法律自身のものであり、様式と手続は財務省が第11項に基づき定めます。

トルコの法人税最適化、移転価格税制および関税法