Адвокат Av. Serkan KARA, Serka Law Firm
Останнє оновлення: 26 серпня 2026
Корпоративне та комерційне право визначає, як компанію створюють, кому вона належить, як нею керують, як її реструктурують і як припиняють, а також як укладають і примусово виконують її комерційні зобов’язання. У Туреччині ці питання регулює насамперед Турецький комерційний кодекс № 6102, а договірну частину доповнює Турецький кодекс зобов’язань № 6098. Для іноземного засновника чи міжнародної групи робота ділиться на два напрями: побудувати структуру під той спосіб ведення діяльності, який справді планується, і потім вести договори, корпоративне управління та спори, що з неї виростають. Serka Law Firm веде обидва напрями як одне доручення, бо рішення про структуру, ухвалене сьогодні, визначає оподаткування, право підпису та можливості виходу через роки.
Що насправді входить у корпоративний супровід
Корпоративне та комерційне супроводження охоплює створення юридичної особи, філії або представництва, корпоративне управління, домовленості учасників і ради, комерційні договори, злиття та поглинання, реструктуризацію, передання часток і акцій, комплаєнс, захист інтелектуальної власності та вирішення спорів. Ці питання рідко виникають ізольовано: спір із контрагентом майже завжди виявляє слабке місце в договорі, а слабке місце в договорі майже завжди походить від структурного рішення, ухваленого на старті.
Вибір структури: питання, на які треба відповісти до реєстрації
Турецьке корпоративне право знає кілька організаційно-правових форм за Кодексом № 6102, проте для іноземного інвестора реалістичний вибір майже завжди лежить між товариством з обмеженою відповідальністю, акціонерним товариством і філією вже наявної іноземної компанії. Правильна відповідь залежить не від того, яка форма поширеніша, а від кількох конкретних обставин:
- скільки буде учасників і чи планується залучення нових;
- як саме передаватимуться частки або акції та чи потрібна вільна оборотність;
- чи планується застава корпоративних прав, програма для працівників або продаж бізнесу;
- хто матиме право підпису і як воно буде розподілене між резидентами та нерезидентами;
- чи потрібна окрема правосуб’єктність, чи достатньо присутності без неї;
- чи пов’язана структура з планами щодо посвідки на проживання, дозволу на роботу або інвестиційної імміграції учасників.
Остання обставина ігнорується найчастіше і коштує найдорожче. Компанія, зареєстрована без урахування імміграційної мети власника, згодом переробляється, і переробка завжди дорожча за первісне проєктування.
Іноземна участь
Закон про прямі іноземні інвестиції № 4875 ставить іноземний та вітчизняний капітал у рівні умови в більшості секторів, тому іноземний інвестор створює компанію і володіє нею на тих самих засадах, що й громадянин Туреччини. Обмежене коло регульованих галузей має власні ліцензійні умови, і саме вони, а не загальне правило, змінюють рішення про структуру. Тому галузеві дозволи перевіряються до реєстрації, а не після неї.
Комерційні договори
Договір для нас не є формальністю, яку підписують після узгодження ціни. Він є інструментом розподілу ризику, і в транскордонній угоді саме він визначає, чи буде рішення виконуваним. У кожному договорі ми окремо вирішуємо питання застосовного права, компетентного суду або арбітражу, мови автентичного тексту, валюти та порядку платежу, підстав і наслідків розірвання, забезпечення виконання та конфіденційності.
Найпоширеніша помилка іноземних сторін полягає в тому, що застереження про вирішення спорів переписують з попереднього договору, не перевіряючи, чи буде отримане рішення виконуваним у Туреччині. Такий договір виглядає повним і не працює саме тоді, коли він потрібен.
Корпоративне управління та відносини учасників
Більшість корпоративних конфліктів у компаніях з іноземною участю виникає не через недобросовісність, а через відсутність заздалегідь узгодженого механізму на випадок розбіжностей. Ми готуємо домовленості учасників, які визначають порядок ухвалення рішень, режим блокувальних питань, механізм виходу і оцінку часток, а також порядок дій при тупиковій ситуації. Написати це до конфлікту коштує незрівнянно менше, ніж вирішувати спір без такого механізму.
Комплаєнс і поточне обслуговування
Після реєстрації компанія набуває обов’язків, які не зникають від того, що діяльність ще не почалася: податкова та соціальна реєстрація, ведення статутних книг, періодична звітність, підтримання актуальності реєстрових даних та повідомлення про зміни у складі учасників і органах управління. Ми ведемо цей календар разом із клієнтом, бо прострочення тут виявляються зазвичай у найгірший момент, під час перевірки, банківського комплаєнсу або продажу бізнесу.
Як працює фірма
Serka Law Firm супроводжує іноземних засновників і міжнародні групи в Туреччині: вибір структури, установчі документи, частки та підписанти, договори, комплаєнс і переговори з контрагентами. Ми ведемо справу як єдине доручення разом із суміжними напрямами, коли вони є частиною того самого плану: реєстрація компаній, прямі іноземні інвестиції, нерухомість, трудове право та дозволи на роботу, стягнення боргів і міжнародні комерційні спори.
Опис структури або проєкт договору нам надсилають на info@serkalaw.com чи на +90 530 127 59 35 до того, як буде підписано зобов’язання.
Загальна інформація щодо турецького права, яка не є юридичною консультацією. Перевірте вашу конкретну ситуацію з кваліфікованим юристом. Відносини адвоката і клієнта виникають лише на підставі підписаного договору з Serka Law Firm.