Par Me Serkan Kara, Istanbul Bar No. 53770. Dernière mise à jour : 14 juin 2026.
Pour immatriculer une société en Turquie, vous la constituez sous l’empire du Code de commerce turc n° 6102, par l’intermédiaire du Système central d’enregistrement (MERSIS) et du Bureau local du Registre du commerce : vous choisissez une forme sociale, réservez une dénomination unique, rédigez et faites notarier les statuts, déposez le capital requis auprès d’une banque, déposez la demande via MERSIS, soumettez les documents à la Direction du Registre du commerce et obtenez la publication au Journal du Registre du commerce (Trade Registry Gazette). La Direction attribue un numéro MERSIS qui identifie la société dans l’ensemble des systèmes publics ; suivent ensuite l’adhésion à la chambre de commerce, l’immatriculation fiscale et l’affiliation à la sécurité sociale (SGK). Les associés étrangers sont traités à l’identique des ressortissants turcs au regard du Code de commerce et doivent fournir une copie apostillée de leur passeport ainsi que, lorsqu’ils ne peuvent se présenter en personne, une procuration notariée. L’immatriculation s’achève généralement dans un délai d’un à trois jours ouvrables après le dépôt des documents.
Ce guide passe en revue les formes sociales, la procédure MERSIS étape par étape, les documents nécessaires aux fondateurs étrangers, le calendrier, la dimension transfrontalière, ainsi que le choix entre une société à responsabilité limitée et une société anonyme. La constitution de sociétés est au cœur de notre pratique de constitution de sociétés en Turquie.
Que signifie immatriculer une société en Turquie ?
Immatriculer une société en Turquie consiste à constituer une personne morale sous l’empire du Code de commerce turc n° 6102 et à l’inscrire auprès de la Direction du Registre du commerce via MERSIS, le Système central d’enregistrement géré par le ministère du Commerce. Une fois immatriculée, la société acquiert une personnalité juridique distincte, un numéro MERSIS et un numéro d’identification fiscale ; elle peut détenir des biens, conclure des contrats et exercer son activité en son propre nom.
Les investisseurs étrangers ne sont soumis à aucun régime d’immatriculation distinct. Au regard du Code de commerce, fondateurs étrangers et turcs recourent aux mêmes structures, au même dépôt MERSIS et au même Registre du commerce, raison pour laquelle une société à responsabilité limitée détenue par des étrangers jouit du même statut qu’une société détenue par des nationaux. Les différences pratiques sont d’ordre documentaire : un fondateur étranger doit disposer d’un passeport apostillé et d’un numéro fiscal turc avant que le contrat MERSIS puisse le mentionner comme associé.
Quelle forme sociale immatriculer ?
Les deux structures auxquelles recourent la plupart des investisseurs étrangers sont la société à responsabilité limitée (Limited Şirket, Ltd. Şti.) et la société anonyme (Anonim Şirket, A.Ş.), toutes deux régies par le Code de commerce turc n° 6102. Une société à responsabilité limitée est plus simple à gérer et peut être constituée avec un associé unique, tandis qu’une société anonyme convient aux projets qui prévoient de lever des capitaux, d’émettre des actions ou d’accueillir plusieurs investisseurs. Les succursales et les bureaux de liaison constituent des alternatives lorsqu’une société mère étrangère souhaite une présence sans entité turque distincte.
Les structures diffèrent surtout dans le traitement du capital lors de l’immatriculation. Pour une société anonyme, un quart du capital souscrit doit être versé sur un compte bancaire bloqué avant l’immatriculation, l’attestation bancaire étant soumise au Registre du commerce. Une société à responsabilité limitée peut libérer son capital souscrit sur une période postérieure à l’immatriculation, sans le bloquer au préalable. Le Code de commerce fixe un capital minimum légal pour chaque forme ; ces montants étant révisés périodiquement, vérifiez le montant en vigueur sous l’empire du Code de commerce au moment de la constitution plutôt que de vous fier à un chiffre circulant en ligne.
| Caractéristique | Société à responsabilité limitée (Ltd. Şti.) | Société anonyme (A.Ş.) |
|---|---|---|
| Loi applicable | Code de commerce turc n° 6102 | Code de commerce turc n° 6102 |
| Associés | À partir d’un associé unique ; plafonné par le Code | À partir d’un associé unique ; aucun plafond légal |
| Capital à l’immatriculation | Le capital souscrit peut être libéré sur une période postérieure à l’immatriculation | Un quart du capital souscrit bloqué auprès d’une banque avant l’immatriculation |
| Convient particulièrement à | Les fondateurs recherchant une structure rapide et allégée | Les projets levant des capitaux ou émettant des actions |
| Capital minimum | Minimum légal fixé par le Code ; vérifier le montant en vigueur lors de la constitution | Minimum légal fixé par le Code ; vérifier le montant en vigueur lors de la constitution |
Nous accompagnons les fondateurs dans le choix entre ces deux formes dès la phase de structuration. Pour une comparaison plus approfondie rédigée à l’intention des fondateurs étrangers, consultez notre guide sur le choix entre une SARL et une SA en Turquie.
Comment immatriculer une société via MERSIS, étape par étape ?
L’immatriculation d’une société se déroule via MERSIS, le Système central d’enregistrement, et s’achève auprès de la Direction locale du Registre du commerce dont relève le siège social. Vous créez une adhésion MERSIS, rédigez les statuts, énumérez les associés, déposez le capital requis, soumettez la demande, puis la Direction finalise l’immatriculation et organise la publication au Journal. La séquence ci-dessous reflète l’ordre habituel prévu par le Code de commerce turc n° 6102.
- Choisissez la structure. Optez entre une société à responsabilité limitée, une société anonyme, une succursale ou un bureau de liaison avant de rédiger quoi que ce soit d’autre.
- Réservez la dénomination. Vérifiez la disponibilité et réservez la dénomination sociale via MERSIS ou le Bureau du Registre du commerce.
- Préparez les statuts. Rédigez les statuts (ana sözleşme) et faites certifier les signatures des fondateurs. Le contrat MERSIS est établi en turc.
- Enregistrez les fondateurs sur MERSIS. Les fondateurs turcs sont ajoutés avec leur numéro d’identité ; les fondateurs étrangers le sont avec leur numéro de passeport et doivent d’abord obtenir un numéro fiscal turc auprès de l’administration fiscale, que MERSIS peut attribuer automatiquement lors du dépôt.
- Déposez le capital. Versez le capital requis auprès d’une banque, bloqué lorsqu’une société anonyme l’exige, et obtenez un justificatif tel qu’un relevé bancaire ou, le cas échéant, un rapport d’évaluation.
- Acquittez les frais d’immatriculation. Réglez les frais, le droit de timbre et la part revenant à l’Autorité de la concurrence, dont le taux est fixé par voie réglementaire ; vérifiez le taux en vigueur au moment du dépôt plutôt que de présumer un pourcentage fixe.
- Faites vérifier les signatures. Les fondateurs ou leurs représentants habilités font vérifier les signatures apposées sur le contrat par l’autorité compétente.
- Déposez le dossier auprès de la Direction du Registre du commerce. Soumettez le contrat et les pièces justificatives à la Direction du district où est situé le siège, laquelle finalise l’immatriculation.
- Obtenez la publication au Journal et l’approbation des livres. L’immatriculation est publiée au Journal du Registre du commerce, les livres commerciaux sont approuvés et l’adhésion à la chambre de commerce est traitée automatiquement. L’immatriculation fiscale et l’affiliation à la SGK suivent afin que la société puisse exercer et employer du personnel.
Si vous en êtes encore au stade de l’idée, notre guide complémentaire sur comment créer une entreprise en Turquie aborde les décisions commerciales qui précèdent la constitution.
Quels documents sont requis pour immatriculer une société en Turquie ?
L’immatriculation d’une société est de nature documentaire, et le socle de pièces demeure constant d’une demande à l’autre sous l’empire du Code de commerce turc n° 6102. Vous fournissez les documents d’identité et de justification du capital, et nous assemblons les dépôts au registre. Pour un fondateur étranger ne pouvant se présenter en personne, le passeport apostillé et la procuration notariée sont les deux éléments à organiser en priorité.
- Statuts (ana sözleşme) portant les signatures certifiées des fondateurs.
- Copie apostillée du passeport de chaque associé étranger, accompagnée d’une traduction turque notariée.
- Une procuration notariée lorsqu’un fondateur étranger est représenté plutôt que présent en personne.
- Déclarations de signature des personnes habilitées à représenter la société.
- Documents attestant la souscription et le dépôt du capital, tels qu’un relevé bancaire ou, le cas échéant, un rapport d’évaluation.
- Justificatif du paiement de la part revenant à l’Autorité de la concurrence.
- Déclarations écrites des éventuels membres du conseil non associés, le cas échéant.
Une fois la société existante, l’immatriculation auprès de l’administration fiscale génère le numéro d’identification fiscale, et l’affiliation à la SGK permet à la société d’employer du personnel. Nous coordonnons ces démarches postérieures à l’immatriculation afin que la société soit opérationnelle, et non simplement constituée.
Comment un investisseur étranger peut-il immatriculer une société depuis l’étranger ?
Un investisseur étranger peut immatriculer une société turque sans se déplacer, en délivrant une procuration notariée et apostillée à un conseil local qui se charge du dépôt MERSIS, du dépôt bancaire et de la soumission au Registre du commerce. Le passeport apostillé de l’investisseur et son numéro fiscal turc en constituent les prérequis ; tout le reste peut être exécuté en vertu de la procuration.
Cette voie transfrontalière est courante pour les structures de holding, les succursales et les sociétés de zone franche dont le fondateur dirige l’activité depuis un autre pays. Les documents provenant de l’étranger, l’apostille et les traductions turques notariées doivent être en règle avant que le contrat MERSIS ne soit finalisé, étape à laquelle les immatriculations à distance se trouvent le plus souvent bloquées. Notre équipe de droit des sociétés et droit commercial gère la chaîne documentaire afin que le dépôt ne soit pas retardé au niveau de la Direction.
Combien de temps prend l’immatriculation d’une société, et quel en est le coût ?
L’immatriculation auprès de la Direction du Registre du commerce s’achève généralement dans un délai d’un à trois jours ouvrables après le dépôt des documents, sous réserve que les statuts, le justificatif du capital et les déclarations de signature soient complets. La part la plus longue du calendrier tient à la préparation : rédaction des statuts, organisation de l’apostille et des traductions pour les fondateurs étrangers, et obtention du numéro fiscal avant la finalisation du contrat MERSIS.
Le coût dépend de la forme sociale, du nombre de fondateurs, du niveau de capital ainsi que des travaux de notariat et de traduction requis ; plusieurs frais — les frais d’immatriculation, le droit de timbre et la part revenant à l’Autorité de la concurrence — sont fixés par la loi ou par voie réglementaire. Ces frais légaux et les minima de capital évoluant dans le temps, vérifiez les montants en vigueur au moment du dépôt plutôt que de vous fier à un chiffre fixe. Nous remettons une estimation écrite et tout compris pour votre structure spécifique avant le commencement de tout travail.
Quels sont les principaux risques, et quand l’examen juridique doit-il commencer ?
Le principal risque dans l’immatriculation d’une société est d’ordre documentaire : une apostille manquante sur un passeport étranger, une procuration rédigée de manière trop restrictive pour couvrir le dépôt, ou un justificatif de capital ne correspondant pas aux statuts immobiliseront l’immatriculation au niveau de la Direction. Un second risque réside dans le choix d’une structure inadaptée au projet commercial — par exemple, constituer une société à responsabilité limitée alors que le projet devra émettre des actions — ce qui coûte plus cher à corriger ultérieurement qu’à bien définir dès le départ.
L’examen juridique devrait débuter avant la rédaction des statuts, car la forme sociale, le parcours du capital et les documents du fondateur étranger doivent tous être en cohérence avant que le contrat MERSIS ne soit verrouillé. Une structuration précoce permet également de planifier l’immatriculation fiscale et les éventuelles licences sectorielles parallèlement à la constitution. Pour les besoins juridiques continus qui suivent l’immatriculation, notre service de avocat d’entreprise et conseil juridique couvre la gouvernance, les contrats et la conformité une fois la société en activité.
Foire aux questions
Un étranger peut-il immatriculer une société en Turquie ?
Oui. Au regard du Code de commerce turc n° 6102, les ressortissants étrangers sont traités à l’identique des ressortissants turcs lors de la constitution d’une société, et il n’existe aucun régime distinct propre aux investisseurs étrangers pour la constitution. Un fondateur étranger doit disposer d’un passeport apostillé et d’un numéro fiscal turc, et peut réaliser l’immatriculation à distance au moyen d’une procuration notariée délivrée à un conseil local.
Qu’est-ce qu’un numéro MERSIS ?
Un numéro MERSIS est l’identifiant unique attribué par le Registre du commerce via le Système central d’enregistrement (MERSIS) lors de l’immatriculation d’une société. Il identifie la société dans l’ensemble des systèmes publics turcs, y compris les dossiers fiscaux et de sécurité sociale, et l’accompagne tout au long de son existence. Il est délivré dans le cadre de l’immatriculation et ne fait pas l’objet d’une demande séparée.
Dois-je déposer l’intégralité du capital avant l’immatriculation ?
Cela dépend de la forme sociale. Pour une société anonyme (A.Ş.), un quart du capital souscrit doit être bloqué auprès d’une banque avant l’immatriculation. Pour une société à responsabilité limitée (Ltd. Şti.), le capital souscrit peut généralement être libéré sur une période postérieure à l’immatriculation plutôt que bloqué au préalable. Vérifiez les minima de capital en vigueur sous l’empire du Code de commerce au moment de la constitution.
Combien de temps faut-il pour immatriculer une société en Turquie ?
La Direction du Registre du commerce finalise généralement l’immatriculation dans un délai d’un à trois jours ouvrables après le dépôt des documents. Le calendrier total réaliste est plus long en raison de la préparation : rédaction des statuts et, pour les fondateurs étrangers, organisation de l’apostille, des traductions notariées et du numéro fiscal avant la finalisation du contrat MERSIS.
L’adhésion à la chambre de commerce est-elle distincte de l’immatriculation ?
Non. L’adhésion à la chambre de commerce est traitée automatiquement dans le cadre de l’immatriculation de la société ; vous n’avez donc pas de demande séparée à déposer. L’immatriculation auprès de l’administration fiscale pour l’obtention du numéro d’identification fiscale et l’affiliation à la sécurité sociale SGK sont les démarches supplémentaires qui suivent, et elles permettent à la société d’exercer son activité et d’employer du personnel.
Immatriculez votre société turque avec un conseil dès le premier jour
Si vous envisagez d’immatriculer une société en Turquie, nous choisissons la structure adaptée, rédigeons les statuts, gérons le dépôt MERSIS et la soumission au Registre du commerce, et nous occupons de l’apostille et de la procuration pour les fondateurs étrangers. Échangez avec notre équipe de constitution de sociétés pour une estimation écrite et une liste de documents adaptée à votre structure. Vous pouvez nous joindre à l’adresse info@serkalaw.com.
Informations générales, ne constituant pas un conseil juridique. Droit turc ; vérifiez votre situation particulière auprès d’un conseil qualifié. Les frais légaux, la part revenant à l’Autorité de la concurrence et les montants de capital minimum sont fixés par la loi ou par voie réglementaire et évoluent dans le temps ; vérifiez les montants en vigueur à la date de votre dépôt.