Rechtsanwalt Serkan Kara, Gründer, Serka Law Firm

Rechtsanwalt, Gründer der Serka Law Firm.

Seit 2015 im juristischen Beruf. Ausgebildet im türkischen und kontinentaleuropäischen Zivilrecht, mit dem Bachelor of Law (LLB) der Rechtswissenschaftlichen Fakultät der Uludağ-Universität 2015, im angloamerikanischen Common Law an der Universität zu Köln. Die Rechtsstellung von Ausländern und die Staatsbürgerschaft durch Investition stehen im Zentrum seiner Arbeit.

• 28.04.2016In die Anwaltsliste eingetragen
• CCBEEuropäischer Anwaltsausweis

Av. Serkan Kara ist der Gründer der Serka Law Firm. Er ist Rechtsanwalt der Anwaltskammer Istanbul, beim Verband der Türkischen Anwaltskammern eingetragen und Inhaber des CCBE-Anwaltsausweises, und er steht seit 2015, dem Beginn seines Anwaltspraktikums, im juristischen Beruf. Er arbeitet an Mandaten, in denen zwei Rechtsordnungen zugleich übereinstimmen müssen, und er liest jede Akte aus ihren Urkunden und den Quellen, auf denen sie beruhen, bevor eine Zeile davon geschrieben wird.

Zwei Rechtsfamilien, urkundlich belegt

Auf der türkischen und kontinentaleuropäischen Seite ist der Beleg die Zulassung zur Anwaltschaft, und sie trägt Daten. Sein Anwaltspraktikum (avukatlık stajı) lief vom 17. März 2015 bis zum 17. September 2015 bei den Gerichten und vom 18. September 2015 bis zum 18. März 2016 bei einem Rechtsanwalt, ein volles Jahr. Der Vorstand der Anwaltskammer Istanbul trug ihn mit Beschluss vom 28. April 2016 in die Anwaltsliste ein, seine Avukatlık Ruhsatnamesi, die türkische Zulassungsurkunde, datiert vom 2. Juni 2016, und der Verband der Türkischen Anwaltskammern führt ihn. Der Eintrag ist öffentlich: Anwaltsliste der Anwaltskammer Istanbul.

Auf der Seite des Common Law ist der Beleg ein Leistungsnachweis. Er studierte Rechtswissenschaft an der Uludağ-Universität und verbrachte 2012 und 2013 als Erasmus-Student an der Rechtswissenschaftlichen Fakultät der Universität zu Köln, in deren Programm zum US-amerikanischen Recht, CUSL: US-Familienrecht, Wirtschaftsrecht, juristische Verhandlungsführung und amerikanische Rechtsterminologie. Zwei dieser Fächer wurden mit vollbefriedigend bewertet, einer Note, die nach der im Leistungsnachweis selbst beschriebenen Skala 10 bis 12 Prozent der Kandidaten erreichen. Der Leistungsnachweis ist gesiegelt und mit Apostille versehen. Die beiden Rechtsfamilien lesen dieselbe Vertragsklausel verschieden, und das Risiko eines ausländischen Mandanten liegt meist im Raum zwischen den beiden Lesarten; wer beide liest, kann eine in einem Land eröffnete Akte so führen, dass sie vor einem Gericht, einem Register oder einer Bank in einem anderen Land Bestand hat.

• Diplom Bachelor of Law, Uludağ-Universität, 2015
• Leistungsnachweis, Seite 2: die Notentabelle

Der CCBE-Anwaltsausweis, 1978 geschaffen, wird im Namen des CCBE von der nationalen Anwaltskammer ausgestellt, nachdem diese geprüft hat, dass der Antragsteller ein bei ihr gegenwärtig zugelassener und eingetragener Rechtsanwalt ist. Er weist seinen Inhaber in den Amtssprachen des CCBE als in seinem eigenen Land zugelassenen Rechtsanwalt aus, erleichtert ihm den Zugang zu Gerichten und Institutionen außerhalb dieses Landes und wird vom Europäischen Gerichtshof und vom Gericht erster Instanz anerkannt, wie die eigene Seite des CCBE angibt.

Methode

Er arbeitet eine Akte in fester Reihenfolge durch: zuerst die Urkunde selbst, dann das Gesetz oder die wissenschaftliche Quelle, auf der sie beruht, dann jedes Datum, jede Zahl und jeden Registereintrag, gemessen an seiner Quelle; das geschriebene Wort kommt zuletzt. Neben dem Recht liest er Medizin, Pharmakologie, forensische Toxikologie und Sozialpsychologie in ihrer Primärliteratur. Wo eine Sache auf einem ärztlichen Bericht, der genehmigten Produktinformation eines Arzneimittels oder einem Laborbefund beruht, steht der veröffentlichte Text dieser Wissenschaft im Schriftsatz neben dem Gesetz, sodass das Wissen, das ein Richter zu würdigen hat, den Richter mit seiner Quelle erreicht. Behördliche Schreiben und Sachverständigengutachten werden auf dieselbe Weise gelesen, gegen die Akte und gegen die Quellen, die sie anführen. Seine Fachbeiträge sind mit derselben Disziplin geschrieben.

Ausländer vor dem türkischen Staat

Die Rechtsstellung von Ausländern in der Türkei steht seit seinen ersten Berufsjahren im Zentrum seiner Arbeit, und das Vertrauen, das ihm dort entgegengebracht wird, ist durch die Urkunden von vier ausländischen Staaten belegt. Die Generalkonsulate Kirgisistans (20. Juni 2016), Kasachstans (11. Juli 2016), Usbekistans (9. März 2017) und der Ukraine (11. März 2019) in Istanbul bestellten Av. Serkan Kara durch Generalvollmachten unter ihren Siegeln, vor den türkischen Gerichten, Vollstreckungsämtern, Ministerien und Migrationsbehörden aufzutreten. Die kasachische, die usbekische und die kirgisische Urkunde fügen die Befugnis hinzu, bei öffentlichen und privaten Stellen die Auskünfte und Unterlagen einzuholen, die das Konsulat und seine Staatsangehörigen betreffen. Er führte die konsularischen Vertretungen aufgrund dieser echten Vollmachten, die er offiziell und persönlich von den Generalkonsulaten erhielt, und er führt sie von Zeit zu Zeit bis heute fort.

• Kirgisistan, 20.06.2016
• Kirgisistan, gesiegelte Seite
• Kasachstan, 11.07.2016, Nr. 471
• Usbekistan, 09.03.2017
• Usbekistan, gesiegelte Seite
• Ukraine, 11.03.2019
• Ukraine, gesiegelte Seite

Die Abbildungen zeigen die gesiegelten Seiten der Urkunden, die in türkischer Sprache errichtet sind. Das ausstellende Generalkonsulat, Datum und Nummer jeder Urkunde und der Name von Av. Serkan Kara bleiben lesbar; Identitätsnummern, Anschriften, eine Telefonnummer, die Namen der unterzeichnenden Konsuln und jede Unterschrift, auch die über ein Siegel gezogenen, sind im Bild selbst unkenntlich gemacht.

Die praktische Seite dieses Vertrauens war das Abschiebungszentrum Kumkapı in Istanbul (Geri Gönderme Merkezi), wo er an der Seite der Konsuln Kasachstans und Kirgisistans arbeitete, gemeinsam mit dem stellvertretenden Gouverneur, der damals als Provinzdirektor für Migrationsverwaltung in Istanbul (İl Göç İdaresi Müdürü) amtierte. Diese Arbeit legte den Grund für eine Änderung des Gesetzes über Ausländer und internationalen Schutz (Gesetz Nr. 6458), des Gesetzes, das regelt, wie Ausländer in die Türkei einreisen, sich dort aufhalten und aus ihr abgeschoben werden, und auf dem die Arbeit der Kanzlei zu Abschiebung und Einreisesperren heute beruht.

Der Nachweis eines fremden Staates kann auch die Form einer Liste haben. Am 1. Oktober 2026 bestätigte die Konsularabteilung des Generalkonsulats Rumäniens in Istanbul schriftlich, dass Av. Serkan Kara auf der Anwaltsliste des Generalkonsulats steht; diese Liste erhalten rumänische Staatsangehörige, die das Konsulat um Rechtsberatung bitten. Die Antwort ist unten wiedergegeben. Sie nennt keinen Beamten und enthält keine persönliche Nummer, deshalb ist darin nichts unkenntlich gemacht.

• Rumänien, 01.10.2026

Technologie in der Praxis

Seit seinem elften Lebensjahr, in den Jahren von MS-DOS, schreibt er Software und arbeitet an Hardware, und heute arbeitet er auf Code-Ebene am maschinellen Lernen. Er ist Mitglied des Google Developer Program im Premium-Rang, mit einem öffentlichen Profil unter g.dev/serka, Mitglied des Apple Developer Program und Architekt der Serka App. Es ist eine zweite Kompetenz, und sie steht neben der Anwaltstätigkeit, nicht in ihr.

Ein Technologiestreit dreht sich meist um eine technische Tatsache, bevor er sich um eine rechtliche dreht: wie eine Modell-Pipeline aufgebaut wurde, woher ihre Trainingsdaten stammen, welcher Auftragsverarbeiter was nach welchem Recht hält, woran die eigenen Bedingungen einer Plattform den Mandanten bereits binden. Er stellt diese Tatsachen fest, indem er das System selbst liest, sodass die technische und die rechtliche Antwort im selben Dokument ankommen. Die Arbeit der Kanzlei für solche Mandanten ist unter Technologierecht, Datenschutz und Krypto dargestellt.

Verzeichnisse, Ämter und Sprachen

Die Liste der Rechtsanwälte in der Türkei, die das russische Außenministerium im Oktober 2025 veröffentlichte, führt die von ihm gegründete Kanzlei unter ihrem türkischen Namen Serka Hukuk Bürosu, mit seinem Namen im Eintrag; das Ministerium hat sie aus den Angaben der aufgeführten Anwälte zusammengestellt und bezeichnet sie als informativ, nicht als Empfehlung, und sie wird hier auf dieser Grundlage angeführt. Das Legal Information Institute der Cornell Law School führt ihn in seinem Anwaltsverzeichnis. Er ist stellvertretender Vorsitzender von TÜSODER, dem türkischen Verbraucherschutzverband, und seine Einordnungen zum Verbraucher- und Handelsrecht wurden von CNN Türk, A Haber, Flash TV, Beykent TV und der Nachrichtenagentur DHA gesendet. Englisch spricht er seit seinem siebten Lebensjahr auf muttersprachlichem Niveau, weshalb ein englischer Vertrag gelesen und nicht übersetzt wird. Er besitzt ein zehnjähriges US-Visum der Kategorie B1/B2.

Wo die Belege zur Anwendung kommen

Am sichtbarsten kommen sie bei der türkischen Staatsbürgerschaft durch Investition zur Anwendung, bei der Route, Bewertung, Bankenkette und Grundbuchvermerk zugleich stimmen müssen, und in Abschiebungs- und Einreisesperresachen nach dem Gesetz Nr. 6458.

Die vollständige Biografie

Der vollständige Bericht über seine Ausbildung, seine Zulassungen und seine Tätigkeit ist unter serkankara.av.tr veröffentlicht.