Адвокат Серкан Кара, основатель Serka Law Firm

Адвокат, основатель Serka Law Firm.

В юридической профессии с 2015 года. Подготовка в турецком и континентальном гражданском праве (бакалавр права, LLB, юридический факультет Университета Улудаг, 2015), англо-американское общее право изучал в Кёльнском университете. Правовое положение иностранцев и гражданство за инвестиции составляют центр его работы.

• 28.04.2016Внесён в реестр адвокатов
• CCBEУдостоверение европейского адвоката

Адвокат Серкан Кара (Av. Serkan Kara) является основателем Serka Law Firm. Он состоит в Коллегии адвокатов Стамбула, зарегистрирован в Союзе коллегий адвокатов Турции, имеет профессиональное удостоверение адвоката CCBE и находится в юридической профессии с 2015 года, когда началась его стажировка. Он ведёт дела, в которых две правовые системы должны сойтись одновременно, и читает каждое дело по его документам и по источникам, на которых они основаны, прежде чем написать в нём хотя бы строку.

Две правовые семьи, подтверждённые документами

С турецкой и континентальной стороны подтверждением служит допуск к адвокатской деятельности, и у него есть даты. Стажировка проходила в судах с 17 марта 2015 года по 17 сентября 2015 года и у адвоката с 18 сентября 2015 года по 18 марта 2016 года, полный год. Правление Коллегии адвокатов Стамбула решением от 28 апреля 2016 года внесло его в реестр, его Avukatlık Ruhsatnamesi, турецкое свидетельство о праве на адвокатскую деятельность, датировано 2 июня 2016 года, а Союз коллегий адвокатов Турции ведёт его. Запись в реестре публична: реестр Коллегии адвокатов Стамбула.

Со стороны общего права подтверждением служит академическая справка. Он получил юридическое образование в Университете Улудаг, а в 2012 и 2013 годах по программе Erasmus учился на юридическом факультете Кёльнского университета, в его программе права США, CUSL: семейное право США, коммерческое право, юридические переговоры и американская юридическая терминология. Две из этих дисциплин оценены на vollbefriedigend; по шкале, которую описывает сама справка, такую оценку получают от 10 до 12 процентов кандидатов. Справка скреплена печатью и апостилирована. Две правовые семьи по-разному читают одно и то же договорное условие, и риск иностранного клиента обычно находится в промежутке между двумя прочтениями; именно чтение обоих позволяет делу, открытому в одной стране, устоять перед судом, реестром или банком другой страны.

• Диплом бакалавра права, Университет Улудаг, 2015
• Справка, страница 2: шкала оценок

Профессиональное удостоверение адвоката CCBE, учреждённое в 1978 году, выдаётся от имени CCBE национальной коллегией адвокатов после того, как она проверила, что заявитель является адвокатом, в настоящее время допущенным к практике и состоящим в ней. Оно удостоверяет личность владельца на официальных языках CCBE как адвоката, допущенного к практике в своей стране, облегчает ему доступ в суды и учреждения за её пределами и признаётся Судом Европейских сообществ и Судом первой инстанции, как указано на собственной странице CCBE.

Метод

Он входит в дело в неизменном порядке: сначала сам документ, затем норма закона или научный источник, на котором он основан, затем каждая дата, каждая цифра и каждая запись в реестре, сверенные со своим источником; письменный текст появляется последним. Наряду с правом он читает медицину, фармакологию, судебную токсикологию и социальную психологию по первоисточникам. Когда дело опирается на медицинское заключение, на утверждённую инструкцию лекарственного препарата или на результат лабораторного исследования, опубликованный текст этой науки стоит в процессуальном документе рядом с нормой закона, чтобы знание, которое суду предстоит оценить, дошло до суда вместе со своим источником. Официальные письма органов и заключения экспертов читаются так же, в сопоставлении с материалами дела и с источниками, на которые они ссылаются. Его статьи написаны с той же дисциплиной.

Иностранцы перед турецким государством

Правовое положение иностранцев в Турции находится в центре его работы с первых лет в профессии, и доверие к нему в этой области подтверждено документами четырёх иностранных государств. Генеральные консульства Кыргызстана (20 июня 2016 года), Казахстана (11 июля 2016 года), Узбекистана (9 марта 2017 года) и Украины (11 марта 2019 года) в Стамбуле назначили адвоката Серкана Кару генеральными доверенностями, скреплёнными их печатями, представлять их в турецких судах, исполнительных отделах (icra daireleri), министерствах и миграционных органах. Казахстанская, узбекская и кыргызская доверенности добавляют полномочие получать в государственных и частных учреждениях сведения и документы, касающиеся консульства и его граждан. Он вёл консульское представительство на основании этих подлинных доверенностей, полученных официально и лично в генеральных консульствах, и продолжает время от времени вести его и сегодня.

• Кыргызстан, 20.06.2016
• Кыргызстан, страница с печатью
• Казахстан, 11.07.2016, № 471
• Узбекистан, 09.03.2017
• Узбекистан, страница с печатью
• Украина, 11.03.2019
• Украина, страница с печатью

На изображениях показаны страницы доверенностей с печатями; сами доверенности составлены на турецком языке. Выдавшее генеральное консульство, дата и номер каждой доверенности и имя Av. Serkan Kara остаются читаемыми; идентификационные номера, адреса, номер телефона, имена подписавших консулов и все подписи, в том числе проставленные поверх печати, размыты в самом изображении.

Практической стороной этого доверия был центр высылки Кумкапы в Стамбуле (Geri Gönderme Merkezi), где он работал вместе с консулами Казахстана и Кыргызстана и с заместителем губернатора (vali yardımcısı), занимавшим тогда должность директора провинциального управления миграционной службы Стамбула (İl Göç İdaresi Müdürü). Эта работа подготовила почву для изменения Закона № 6458 «Об иностранцах и международной защите», закона, который определяет, как иностранцы въезжают в Турцию, пребывают в ней и высылаются из неё, и на котором сегодня основана работа фирмы по делам о депортации и запрете на въезд.

Документальное подтверждение иностранного государства может иметь и форму списка. 1 октября 2026 года консульский отдел Генерального консульства Румынии в Стамбуле письменно подтвердил, что Av. Serkan Kara включён в список адвокатов, который консульство предоставляет гражданам Румынии, обращающимся к нему за юридической консультацией. Ответ воспроизведён ниже; в нём не названо ни одно должностное лицо и нет личных номеров, поэтому в нём ничего не размыто.

• Румыния, 01.10.2026

Технологии в практике

Он пишет программы и работает с аппаратным обеспечением с одиннадцати лет, со времён MS-DOS, а сегодня занимается машинным обучением на уровне кода. Он является участником Google Developer Program уровня Premium с публичным профилем g.dev/serka, участником Apple Developer Program и архитектором приложения Serka. Это вторая компетенция, и она стоит рядом с адвокатской деятельностью, а не внутри неё.

Технологический спор обычно упирается в технический факт раньше, чем в правовой: как собран конвейер обработки модели, откуда взяты её обучающие данные, какой обработчик по поручению хранит какие данные и по какому праву, к чему клиента уже обязывают собственные условия платформы. Он устанавливает эти факты, читая саму систему, поэтому технический и правовой ответы приходят в одном документе. Работа фирмы для таких клиентов описана в разделе технологическое право, защита данных и криптовалюты.

Списки, должности и языки

Список адвокатов в Турции, размещённый МИД России в октябре 2025 года, включает основанную им фирму под её турецким названием Serka Hukuk Bürosu с его именем в записи; министерство составило список по сведениям, представленным самими адвокатами, и указывает, что он носит информационный характер и не является рекомендацией, и здесь он приводится именно в этом качестве. Legal Information Institute при Cornell Law School включает его в свой справочник адвокатов. Он является заместителем председателя TÜSODER, турецкой ассоциации защиты прав потребителей, а его комментарии по потребительскому и коммерческому праву выходили в эфир CNN Türk, A Haber, Flash TV, Beykent TV и информационного агентства DHA. Английским он владеет на уровне носителя с семи лет, поэтому договор на английском языке читается, а не переводится. Он имеет десятилетнюю визу США категории B1/B2.

Где применяется этот опыт

Нагляднее всего он применяется в делах о гражданстве Турции за инвестиции, где маршрут, оценка, банковская цепочка и отметка в свидетельстве о праве собственности (ТАПУ) должны быть верны одновременно, и в делах о депортации и запрете на въезд по Закону № 6458.

Полная биография

Полное изложение его образования, допусков и практики опубликовано на serkankara.av.tr.