Servicios jurídicos en todo el mundo
Ir al contenido

Abogado Serkan Kara, fundador, Serka Law Firm

Av. Serkan Kara

Abogado, fundador de Serka Law Firm.

En la profesión jurídica desde 2015. Formado en el derecho civil turco y continental, con la licenciatura en Derecho (LLB) de la Facultad de Derecho de la Universidad de Uludağ en 2015, y en el common law angloamericano en la Universidad de Colonia. La situación jurídica de los extranjeros y la ciudadanía por inversión ocupan el centro de su trabajo.

  • 28.04.2016Inscrito en el registro del Colegio
  • CCBETarjeta profesional de abogado europeo

Av. Serkan Kara es el fundador de Serka Law Firm. Es abogado del Colegio de Abogados de Estambul, está inscrito en la Unión de Colegios de Abogados de Turquía y es titular de la Tarjeta Profesional de Abogado del CCBE, y está en la profesión jurídica desde 2015, año en que comenzó su pasantía. Trabaja en asuntos en los que dos sistemas jurídicos tienen que coincidir a la vez, y lee cada expediente a partir de sus documentos y de las fuentes en que se apoyan antes de escribir una sola línea.

Dos familias jurídicas, acreditadas documentalmente

Del lado turco y continental, la acreditación es la colegiación, y lleva fechas. Su pasantía se desarrolló ante los tribunales del 17 de marzo de 2015 al 17 de septiembre de 2015 y con un abogado del 18 de septiembre de 2015 al 18 de marzo de 2016, un año completo. La junta del Colegio de Abogados de Estambul lo inscribió en el registro por acuerdo de 28 de abril de 2016, su Avukatlık Ruhsatnamesi, el título turco que habilita para el ejercicio de la abogacía, lleva fecha de 2 de junio de 2016, y la Unión de Colegios de Abogados de Turquía lo tiene inscrito. La inscripción es pública: registro del Colegio de Abogados de Estambul.

Del lado del common law, la acreditación es un expediente académico. Estudió Derecho en la Universidad de Uludağ y pasó 2012 y 2013 en la Facultad de Derecho de la Universidad de Colonia con Erasmus, en su programa de Derecho de los Estados Unidos, CUSL: derecho de familia estadounidense, derecho mercantil, negociación jurídica y terminología jurídica estadounidense. Dos de esas asignaturas obtuvieron la calificación vollbefriedigend, una nota que, según la escala que describe el propio expediente, alcanza entre el 10 y el 12 por ciento de los candidatos. El expediente está sellado y apostillado. Las dos familias leen la misma cláusula contractual de manera distinta, y el riesgo de un cliente extranjero suele estar en el espacio que queda entre ambas lecturas; leer las dos es lo que permite que un expediente abierto en un país se sostenga ante un tribunal, un registro o un banco de otro.

  • Título de licenciatura en Derecho (LLB) de la Facultad de Derecho de la Universidad de Uludağ, Bursa, 4 de febrero de 2015; el número del título, el sello de certificación, las firmas y los nombres de los firmantes están difuminadosTítulo de licenciatura en Derecho, Universidad de Uludağ, 2015
  • Expediente académico (Transcript of Records), Facultad de Derecho de la Universidad de Colonia, página 2: la tabla de calificaciones de la institución, 10-12 puntos vollbefriedigend, por encima del rendimiento medio, 10-12 por cientoExpediente, página 2: la tabla de calificaciones

La Tarjeta Profesional de Abogado del CCBE, creada en 1978, la expide en nombre del CCBE el colegio nacional, una vez que ha comprobado que el solicitante es un abogado actualmente habilitado e inscrito en él. Identifica a su titular, en las lenguas oficiales del CCBE, como abogado habilitado en su propio país, le facilita el acceso a tribunales e instituciones fuera de él y está reconocida por el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas y el Tribunal de Primera Instancia, según indica la propia página del CCBE.

Método

Entra en un expediente siguiendo un orden fijo: primero el documento mismo, después la norma o la fuente científica en la que se apoya, después cada fecha, cada cifra y cada asiento registral contrastados con su fuente; la palabra escrita llega al final. Junto al derecho lee medicina, farmacología, toxicología forense y psicología social en su literatura primaria. Cuando un asunto descansa en un informe médico, en la información autorizada de un medicamento o en un resultado de laboratorio, el texto publicado de esa ciencia figura en el escrito junto a la norma, de modo que el conocimiento que un juez debe valorar le llega al juez con su fuente. Los oficios de la administración y los informes periciales se leen de la misma manera, frente al expediente y frente a las fuentes que citan. Sus artículos están escritos con la misma disciplina.

Los extranjeros ante el Estado turco

La situación jurídica de los extranjeros en Türkiye ocupa el centro de su trabajo desde sus primeros años en la profesión, y la confianza depositada en él en ese terreno consta en documentos de cuatro Estados extranjeros. Los Consulados Generales en Estambul de Kirguistán (20 de junio de 2016), Kazajistán (11 de julio de 2016), Uzbekistán (9 de marzo de 2017) y Ucrania (11 de marzo de 2019) designaron a Av. Serkan Kara, mediante poderes generales bajo sus sellos, para actuar ante los tribunales, las oficinas de ejecución, los ministerios y las autoridades de migración turcos. Los instrumentos kazajo, uzbeko y kirguís añaden la facultad de obtener, de instituciones públicas y privadas, la información y los documentos que conciernen al consulado y a sus nacionales. Llevó las representaciones consulares en virtud de estos poderes auténticos, recibidos oficialmente y en persona de los consulados generales, y todavía las ejerce de vez en cuando.

  • Poder general del Consulado General de Kirguistán en Estambul, 20 de junio de 2016, KAT 018/1-462, primera páginaKirguistán, 20.06.2016
  • Poder general del Consulado General de Kirguistán en Estambul, segunda página selladaKirguistán, página sellada
  • Poder general del Consulado General de Kazajistán en Estambul, 11 de julio de 2016, n.º 471Kazajistán, 11.07.2016, n.º 471
  • Poder general del Consulado General de Uzbekistán en Estambul, 9 de marzo de 2017, n.º 043/171, primera páginaUzbekistán, 09.03.2017
  • Poder general del Consulado General de Uzbekistán en Estambul, segunda página selladaUzbekistán, página sellada
  • Poder general del Consulado General de Ucrania en Estambul, 11 de marzo de 2019, primera páginaUcrania, 11.03.2019
  • Poder general del Consulado General de Ucrania en Estambul, segunda página selladaUcrania, página sellada

Las imágenes son las páginas selladas de los instrumentos, redactados en turco. El consulado general emisor, la fecha y el número de cada instrumento y el nombre de Av. Serkan Kara siguen siendo legibles; los números de identidad, los domicilios, un número de teléfono, los nombres de los cónsules firmantes y todas las firmas, también las trazadas sobre un sello, están difuminados en la propia imagen.

El lado práctico de esa confianza fue el centro de expulsión de Kumkapı, en Estambul (Geri Gönderme Merkezi), donde trabajó junto a los cónsules de Kazajistán y Kirguistán y con el subgobernador que entonces ejercía como Director Provincial de Gestión de la Migración de Estambul (İl Göç İdaresi Müdürü). Ese trabajo sentó las bases de una reforma de la Ley de Extranjería y Protección Internacional (Ley n.º 6458), la ley que regula cómo los extranjeros entran en Türkiye, permanecen en ella y son expulsados de ella, y la ley en la que hoy se apoya el trabajo del despacho en materia de expulsión y prohibición de entrada.

El registro de un Estado extranjero también puede adoptar la forma de una lista. El 1 de octubre de 2026, la sección consular del Consulado General de Rumanía en Estambul confirmó por escrito que Av. Serkan Kara figura en su lista de abogados, la lista que el consulado facilita a los ciudadanos rumanos que le piden asesoramiento jurídico. La respuesta se reproduce más abajo; no nombra a ningún funcionario ni contiene ningún número personal, por lo que nada en ella está difuminado.

  • Respuesta del Consulado General de Rumanía en Estambul de 1 de octubre de 2026: Av. Serkan Kara figura en su lista de abogados para los ciudadanos que piden asesoramiento jurídicoRumanía, 01.10.2026

La tecnología al servicio de la práctica

Escribe software y trabaja con hardware desde los once años, en la época del MS-DOS, y hoy trabaja en aprendizaje automático a nivel de código. Es miembro del Google Developer Program en su categoría Premium, con un perfil público en g.dev/serka, miembro del Apple Developer Program y arquitecto de la aplicación Serka. Es una segunda competencia, y está junto a la abogacía, no dentro de ella.

Un litigio tecnológico suele girar en torno a un hecho técnico antes que a uno jurídico: cómo se montó una cadena de procesamiento de un modelo, de dónde proceden sus datos de entrenamiento, qué encargado del tratamiento guarda qué y bajo qué ley, a qué obligan ya al cliente las propias condiciones de una plataforma. Establece esos hechos leyendo el sistema mismo, de modo que la respuesta técnica y la jurídica llegan en el mismo documento. El trabajo del despacho para estos clientes se expone en derecho tecnológico, protección de datos y criptoactivos.

Registros, cargos e idiomas

La lista de abogados en Turquía que el Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia publicó en octubre de 2025 incluye el despacho que él fundó, con su nombre turco Serka Hukuk Bürosu y con su nombre dentro de la entrada; el ministerio la elaboró con los datos facilitados por los propios abogados listados y la califica de informativa, no de recomendación, y se cita aquí en esos términos. El Legal Information Institute de la Cornell Law School lo incluye en su directorio de abogados. Es vicepresidente de TÜSODER, la asociación turca de defensa del consumidor, y sus análisis sobre derecho del consumo y derecho mercantil han sido emitidos por CNN Türk, A Haber, Flash TV, Beykent TV y la agencia de noticias DHA. Habla inglés con nivel nativo desde los siete años, por lo que un contrato en inglés se lee y no se traduce. Es titular de un visado estadounidense B1/B2 de diez años.

Dónde se aplica esta trayectoria

Donde más se ve es en la ciudadanía turca por inversión, en la que la vía, la tasación, la cadena bancaria y la anotación en el registro de la propiedad tienen que ser correctas al mismo tiempo, y en los asuntos de expulsión y prohibición de entrada regidos por la Ley n.º 6458.

La biografía completa

El relato completo de su formación, sus habilitaciones y su ejercicio está publicado en serkankara.av.tr.

Credenciales y dónde comprobar cada una

  • Nombre: Av. Serkan Kara, fundador de Serka Law Firm
  • Colegio de Abogados de Estambul: inscrito por acuerdo de la junta de 28 de abril de 2016. Abrir su ficha en el registro público del Colegio de Abogados de Estambul.
  • Unión de Colegios de Abogados de Turquía: título de habilitación para el ejercicio de 2 de junio de 2016.
  • Credencial europea: Tarjeta Profesional de Abogado del CCBE, expedida en el marco del Consejo de la Abogacía Europea
  • Pasantía: del 17 de marzo de 2015 al 17 de septiembre de 2015 ante los tribunales, del 18 de septiembre de 2015 al 18 de marzo de 2016 con un abogado
  • En la profesión jurídica desde: 2015, inicio de la pasantía
  • Consulados Generales en Estambul: poderes generales bajo sello de Kirguistán (20 de junio de 2016, KAT 018/1-462), Kazajistán (11 de julio de 2016, n.º 471), Uzbekistán (9 de marzo de 2017, n.º 043/171) y Ucrania (11 de marzo de 2019); las páginas selladas se muestran más arriba
  • Consulado General de Rumanía en Estambul: en la lista de abogados que el consulado facilita a los ciudadanos rumanos que piden asesoramiento jurídico, confirmado por escrito el 1 de octubre de 2026; la respuesta se muestra más arriba
  • Licenciatura: Derecho (LLB), Facultad de Derecho de la Universidad de Uludağ, 2015
  • Common law: Facultad de Derecho de la Universidad de Colonia, Erasmus 2012 a 2013, programa de Derecho de los Estados Unidos (CUSL): derecho de familia estadounidense, derecho mercantil, negociación jurídica, terminología jurídica estadounidense. Dos asignaturas calificadas vollbefriedigend. Expediente sellado y apostillado.
  • Tecnología: software y hardware desde los once años; aprendizaje automático a nivel de código; Google Developer Program, categoría Premium; Apple Developer Program
  • Cargo asociativo: vicepresidente de TÜSODER, la asociación turca de defensa del consumidor (página de la junta directiva de la asociación, archivada el 14.07.2026)
  • Biografía completa: serkankara.av.tr

La misma firma opera como Serka Hukuk Bürosu en turco y como Serka Law Firm en todos los demás idiomas.