トルコの入管・滞在許可

Serka法律事務所は、外国人、雇用主、投資家、ご家族に対し、トルコの移民法および在留法に関する助言を提供しています。当事務所は、短期・長期・家族・学生の在留許可を作成・申請し、外国人従業員および自営の創業者のための就労許可を取得し、退去強制および入国禁止の決定に対して弁護を行い、在留資格を投資・雇用・市民権の目標に結びつける国境を越えた移転を組み立てます。すべての案件は、トルコにおける外国人の入国・滞在・退去を規律する基本法であるLaw No. 6458（外国人および国際保護に関する法律）に基づいて取り扱われます。

著者：弁護士 Serkan Kara、イスタンブール弁護士会登録番号 53770
最終更新：2026年6月

在留許可とは何か、また誰に必要か。

在留許可とは、外国人が定められた目的および期間にわたりトルコに居住することを認める法的文書です。査証または査証免除の期間（一般に180日のうち90日）を超えて滞在しようとする外国人は、在留許可を保持しなければなりません。許可は県の移民管理局によって付与され、その種類は申請者の目的、裏付け書類、および意図する滞在期間に応じて決まります。

Law No. 6458の下にはどのような種類の在留許可が存在するか。

Law No. 6458（外国人および国際保護に関する法律）は、六つの在留許可の区分を定めています。正しい区分は、申請者の滞在目的、家族関係、雇用、または保護の必要性に応じて決まります。下表は各種類とその最長期間を要約したものです。

許可の種類	対象要件	最長期間
短期	観光、業務、教育、医療、研究、スポーツ、または文化活動のために90日を超えて滞在する外国人	一回の付与につき最長2年
長期	少なくとも8年間にわたり適法に短期許可を保持し、法定の要件を満たす外国人	無期限
家族	長期許可保持者、または少なくとも1年間就労許可を保持する労働者の配偶者および未成年の子	一回の付与につき最長3年
学生	認可された教育機関に在籍する外国人学生	修学期間に連動（一般に一回の付与につき最長1年）
人道	保護申請が却下されたにもかかわらず退去させることができない、または退去させるべきでない外国人	一回の付与につき最長1年
人身取引の被害者	人身取引の被害者として特定された、または合理的に疑われる外国人	一回の付与につき最長6か月、更新可能

在留または移民の案件書類はどのように準備すべきか。

在留または移民の案件書類は、申請者の実際の滞在目的、入手可能な書類、登録住所、健康保険の加入、渡航歴、家族状況、および更新の時期と整合していなければなりません。確実な手法は、申請前に正しい法的経路を確定し、裏付け記録を一貫して翻訳・認証し、すべての予約および通知の期限を管理し、追加書類の要求または却下に対する対応計画を準備することです。案件は、述べられた事実と提出された書類とが異なる内容を語っているときに最も多く失敗します。

外国人はどのようにトルコの就労許可を取得するか。

就労許可は、外国人がトルコで適法に就労し居住することを認めるものであり、許可なく就労すると、労働者と雇用主の双方が行政上の制裁を受けることになります。申請は、国外からトルコの領事館を通じて行うか、または6か月を超えて有効な在留許可をすでに保持している外国人については、労働当局のオンラインシステムを通じて直接行います。トルコ法は、臨時、無期限、および独立の就労許可を認めています。

三つの就労許可の区分

臨時就労許可：初回申請については最長1年、延長については最長3年で、通常は特定の雇用主または職種に結びつきます。
無期限就労許可：少なくとも8年間の適法な就労許可、または長期在留許可を有する外国人が利用でき、市民に近い権利を付与します。
独立就労許可：必要な過去の就労歴を有する適格な外国人が利用でき、雇用主に結びつくことなく事業を設立し、または職業を営むことを認めます。

就労許可申請の手順

その職務および申請者の地位に応じた正しい許可の種類を特定する。
国外から申請する（領事館にて、旅券、申請書、写真、および雇用契約書の見本を添える）か、または在留許可保持者についてはオンラインで直接申請する。領事館での申請の後、雇用主は照会番号を受領してから10営業日以内にオンラインの就労許可申請を提出しなければならない。
書類不備の通知に対しては、定められた期間、一般に30日以内に回答する。さもなければ申請は取り消される。
承認されると、就労許可カードが発行され、登録住所へ送付される。

一般に必要とされる書類：有効な旅券または代替の渡航文書、生体認証写真、雇用契約書の見本、有効な健康保険、ならびに許可およびカードの手数料の納付証明。

外国人にとって家族の呼び寄せはどのように機能するか。

家族の呼び寄せは、外国人が配偶者または未成年の子を呼び寄せて適法に共に暮らすことを認め、定められた場合には居住し就労する権利を得ることを可能にします。要件の中心は、市民、または適格な在留許可もしくは就労許可の保持者との真正な家族関係です。申請は、該当する領事館、大使館、またはオンラインシステムにて行い、関係および家族の生計の手段に関する完全かつ一貫した書面による証明によって裏付けられなければなりません。

一般に必要とされる書類：有効な旅券または代替文書、生体認証写真、婚姻証明書または家族記録、出生証明書または住民登録の抄本、扶養者の身分および在留に関する書類、真正な関係の証拠、ならびに十分な収入、住居、および健康保険の証明。

在留を申請する前にはどの査証が必要か。

査証とは、ある国に適法に入国し出国するために必要な許可であり、それ自体が絶対的な入国の権利を付与するものではありません。90日以上滞在しようとする外国人は、自らの国籍国または適法な居住国の領事館で査証を申請します。査証または査証免除が提供する在留期間は、180日のいかなる期間においても90日を超えることはできません。査証の種類は渡航目的に従い、観光、学生、就労、通過、および公務の査証があります。

査証免除および査証の取消し

一部の外国人は査証なしで入国します。これには、相互免除協定の対象となる国の国民、有効なトルコの在留許可または就労許可の保持者、ならびにPassport Law No. 5682およびTurkish Citizenship Law No. 5901の特定の規定の対象となる者が含まれます。査証は、偽造文書、入国禁止、査証または免除の濫用、犯罪行為を意図しているとの強い疑い、あるいは偽造もしくは失効した旅券の使用など、法律が定める事由により取り消されることがあります。

外国人はいつ退去強制され得るのか、また、それはどのように争うか。

退去強制とは、法律が定める場合における外国人の国外への退去であり、通常は一定期間の再入国禁止を伴います。Law No. 6458（外国人および国際保護に関する法律）（Articles 52 to 60）に基づく退去強制は、県知事府が決定します。退去強制命令は争うことができます。外国人、法定代理人、または弁護士は管轄裁判所に不服を申し立てることができ、裁判所は審理の後に退去を停止し、または維持することができます。不服申立て自体は出国期限を延長しないため、不服申立ての期限内に行動することが決定的に重要です。

一般に退去強制を生じさせる事由

2年以上の拘禁刑。
テロ組織または組織犯罪集団の指導、加入、または支援。
入国、査証、または在留の目的のための虚偽の情報もしくは偽造文書の使用。
正当と認められる理由なく、法定の許容を超えて査証、免除、または在留許可を超過して滞在すること。
就労許可なく就労すること、または公共の秩序、公共の安全、もしくは公衆衛生に対する脅威となること。
滞在する権利が残されていない、国際保護の申請に対する最終的な否定的決定。

在留許可が取り消された場合、または申請が却下された場合はどうなるか。

在留許可は、Law No. 6458のArticles 33 to 37に基づき、保持者が虚偽の情報もしくは偽造文書を使用した場合、失効後の法定期間内に出国せずまたは再申請をしなかった場合、許可の種類に反する行動をした場合、公共の秩序もしくは公共の安全に対する危険を生じさせた場合、または発給を妨げる事情が生じた場合に取り消されることがあります。取消しおよび却下の決定は行政裁判所に不服を申し立てることができ、同裁判所は審理の後に決定を取り消し、または維持することができます。

却下の後、外国人は一般に、査証または免除の失効から10日以内、それが適用されない場合は通知から10日以内に出国しなければなりません。不服申立てはその10日の期限を停止せず、出国しなければ退去強制命令につながり得ます。したがって、的確かつ期限内の不服申立てを行うことが実務上の優先事項です。

難民および保護の地位の法的根拠は何か。

トルコにおける国際保護は、Law No. 6458（外国人および国際保護に関する法律）および、トルコが許容される地理的制限を付して批准した、難民の地位に関する1951年のジュネーブ条約によって規律されます。外国人は、直面する危険の源および性質に応じて、難民の地位、条件付き難民の地位、補完的保護、または一時的保護を求めることができます。補完的保護は、難民の定義には当てはまらないものの、死刑、拷問もしくは非人道的な取扱い、または武力紛争から生じる重大な個別の脅威に直面するため安全に帰還できない者を対象とします。

一時的保護は大量流入の状況に適用され、個別の事案ごとの審査を行うことなく集団的な援助を可能にするもので、開かれた国境での受入れ、ノン・ルフールマンの原則、および到着した個人の基本的な必要の充足に立脚します。一時的保護を受ける者は、恒久的な解決に至るまで滞在することができます。

典型的な費用および所要期間はどのくらいか。

在留許可および就労許可の費用は、公的な国の手数料（許可の種類、期間、および申請者の国籍によって変動します）に、健康保険料および専門家報酬を組み合わせたものです。これらは交渉によってではなく規則によって定められるため、当事務所は各案件について現行の手数料表を確認します。所要期間はさまざまで、査証の決定は一般に数日から数週間を要し、在留許可および就労許可の審査は、書類の完備状況および管理局の業務量に応じて数週間から数か月に及び、退去強制命令は速やかに決定されるため、早期の法的対応が不可欠となります。当事務所は、具体的な案件を検討した上で、書面による報酬見積もりを提示します。

移民または在留の案件に弁護士は必要か。

通常の初回申請に弁護士が正式に必要とされるわけではありませんが、案件が複雑である、時間的に切迫している、またはすでに争いになっている場合には、法的代理が結果を実質的に変えます。弁護人は、却下、在留許可の取消し、退去強制および入国禁止の不服申立て、法人または投資の構造に結びついた就労許可、ならびに在留資格が市民権または家族法の問題に結びつく案件において決定的です。この分野の期限は短く厳格であり、一通の通知を見逃すだけで、修正可能な問題が退去強制へと転じ得ます。

よくある質問

在留許可の申請にはどのくらいの期間がかかるか。

処理にかかる期間は、許可の種類、書類の完備状況、および県の移民管理局の業務量に応じて決まります。多くの在留許可の決定は、数週間から数か月のうちに届きます。一貫した書類を提出し、いかなる追加書類の要求にも直ちに回答することが最も速い経路です。なぜなら、不完全な書類は時計を最初から動かし直すからです。

在留許可だけでトルコで就労できるか。

いいえ。在留許可は適法な滞在を認めるものであり、就労を認めるものではありません。就労には別途の就労許可が必要であり、これは付与されると通常、就労と在留の双方の許可として機能します。許可なく就労すると、外国人および雇用主は行政上の罰金を受けることになり、退去強制命令につながり得ます。

退去強制または入国禁止の決定を覆すことはできるか。

はい、多くの場合に可能です。外国人、法定代理人、または弁護士は、法定の期限内に管轄裁判所に決定の不服を申し立てることができ、裁判所は書類を審理した上で退去を停止し、または取り消すことができます。期限の前に行動することが極めて重要です。なぜなら、不服申立ては出国の期間を自動的には延長しないからです。

在留許可の申請が却下された場合はどうなるか。

却下の後、外国人は一般に、査証または免除の失効から10日以内、それが適用されない場合は通知から10日以内に出国しなければなりません。行政裁判所への不服申立て自体はその期限を停止しないため、新たな申請と正式な争いとのいずれかを決定するために、書類を直ちに検討すべきです。

トルコで物件を購入すると在留または市民権が付与されるか。

物件の所有は、短期在留許可の要件を支えることができ、適格な投資の基準額においては、投資による市民権申請の基礎となり得ます。二つの経路には異なる条件および書類があります。当事務所は、その投資が実際にどの結果を支えるのかを確認するため、まず購入の構造を検討します。

秘密厳守の案件評価を依頼する

Serka法律事務所は、トルコの当局および裁判所において、在留許可、就労許可、家族の呼び寄せ、ならびに退去強制および入国禁止の不服申立てにおいて、外国人、雇用主、投資家、およびご家族を代理します。ご状況の検討を受けるには、秘密厳守の案件評価を依頼し、案件における重要な日付および書類をご提供ください。当事務所は、適用される法的経路、必要な書類、および書面による報酬見積もりをもって回答します。

法的免責事項

本ページは、トルコの移民法および在留法に関する一般的な情報を提供するものであり、法的助言ではありません。本ページを読むことによって弁護士・依頼者関係が生じることはありません。弁護士・依頼者関係は、署名された委任契約によってのみ成立します。結果は、具体的な事実、その時点で効力を有する準拠法、および管轄当局の裁量に左右されます。