Перейти к содержанию
Serka Law FirmSERKA LAW FIRMМеждународный юридический консалтинг
Турецкий паспорт на мраморном столе у окна с видом на Босфорский мост на закате

Как получить гражданство Турции: все маршруты

Гражданство Турции получают по рождению или впоследствии (статья 5 Закона о гражданстве Турции № 5901). По рождению гражданином является ребёнок турецкой матери или турецкого отца, а также ребёнок, который родился в Турции и не получил по рождению гражданства ни одного государства (статьи 7 и 8). Впоследствии гражданство приобретается решением компетентного органа: в общем порядке после пяти лет непрерывного проживания, по браку с гражданином Турции, который длится не менее трёх лет, либо в исключительном порядке, куда относится и инвестиционный маршрут, для которого закон не требует ни срока проживания, ни турецкого языка; к этому добавляются усыновление и право выбора (статьи 9–17 и 21). Эта страница проходит каждый путь по статьям: условия, документы, государственные платежи и орган, который принимает решение, и отвечает на два вопроса, которые читатель из России, Беларуси и Казахстана задаёт первыми: как заверить свои документы и что его собственный закон говорит о втором гражданстве.

В инвестиционных делах, которые Serka Law Firm вела в 2019–2021 годах, решение выходило через три-четыре месяца после подачи заявления; в 2026 году проверка по линии безопасности и архивов удерживает многие дела намного дольше четырёх месяцев, а решения выходят пакетами. Каждое правило на этой странице взято из официального текста и названо по статье; даты, когда тексты прочитаны, стоят в перечне источников в конце.

Краткое содержание

  • Происхождение (статья 7). Ребёнок, рождённый в браке от матери или отца с турецким гражданством, в Турции или за её пределами, является гражданином Турции с рождения; так же и ребёнок, рождённый вне брака от турецкой матери. Ребёнок, рождённый вне брака от турецкого отца и матери-иностранки, приобретает гражданство после того, как установлено происхождение от отца.
  • Проживание (статья 11). Пять лет непрерывного законного проживания до заявления, из которых за пределами Турции можно провести в сумме до двенадцати месяцев (статья 15), и ещё семь условий; решение принимает Министерство внутренних дел.
  • Брак (статья 16). Сам брак гражданства не даёт; заявление возможно, когда брак с гражданином Турции длится не менее трёх лет и продолжается.
  • Инвестиции (пункт (b) части 1 статьи 12). 400 000 USD в недвижимость, либо 500 000 USD по одному из пяти других маршрутов, либо пятьдесят рабочих мест; срок проживания и язык не требуются; решение принимает Президент.
  • Права на гражданство нет, и почтой не подают. Выполнение условий не даёт абсолютного права на гражданство (часть 1 статьи 10). Заявление подаётся в губернаторство по месту проживания или в зарубежное представительство Турции, лично или по специальной доверенности (статья 37); заявления по почте не принимаются (часть 1 статьи 64 Положения).
  • Документы. Иностранный официальный документ с апостилем принимается в подлиннике с нотариально удостоверенным турецким переводом (статья 67 Положения; статья 167 Положения о применении Закона о службах народонаселения). Россия, Беларусь, Казахстан и Украина участвуют в Конвенции об апостиле.
  • Второе гражданство. Турецкий закон отказа от имеющегося гражданства не требует. Требует собственный закон заявителя: Россия ждёт уведомления в течение шестидесяти дней, Беларусь информирования в течение трёх месяцев, а законы Казахстана и Узбекистана связывают с приобретением иностранного гражданства утрату своего.
  • Судимость. Гражданство не может получить тот, кто приговорён к лишению свободы на срок более шести месяцев за преступление, кроме неосторожного, даже если наказание отсрочено, погашено давностью, заменено штрафом или снято амнистией (часть 5 статьи 72 Положения).

Содержание

  1. Инвестиционный маршрут на одном экране: сколько стоит и сколько держать
  2. Какие есть законные пути к гражданству Турции?
  3. Как получить гражданство Турции за инвестиции?
  4. Можно ли получить гражданство Турции через брак?
  5. Сколько нужно прожить в Турции для натурализации?
  6. Что нужно, чтобы получить гражданство Турции: условия Закона № 5901
  7. Какие платежи берёт государство при заявлении о гражданстве?
  8. Какие документы нужны для заявления о гражданстве?
  9. Как заверить документы, выданные в России, Беларуси или Казахстане?
  10. Сколько занимает гражданство Турции и куда подавать?
  11. Допускает ли Турция двойное гражданство?
  12. Какой маршрут к гражданству Турции подходит вам?
  13. По каким причинам чаще всего отказывают?
  14. Зачем юрист в деле о гражданстве Турции?
  15. Частые вопросы
  16. Официальные источники
  17. Маршрут за маршрутом, подробно

Инвестиционный маршрут на одном экране: сколько стоит и сколько держать

400 000 долларов США в недвижимость либо 500 000 долларов США через банковский вклад, государственные долговые инструменты, паи фонда, взнос в частную пенсионную систему или основной капитал, плюс седьмой маршрут, который требует не капитала, а пятидесяти работников. На пяти маршрутах трёхлетний срок владения установлен самим Положением; для основного капитала и занятости Положение срока не устанавливает, а по основному капиталу Министерство промышленности и технологий в собственном порядке берёт с инвестора обязательство на три года. Правовая основа: пункт (b) части 1 статьи 12 Закона о гражданстве Турции № 5901 и статья 20 Положения о его применении. Инвестор делает инвестицию, орган этого маршрута определяет её и выдаёт свидетельство о соответствии (Uygunluk Belgesi), затем инвестор получает краткосрочный вид на жительство по пункту (j) части 1 статьи 31 Закона № 6458 и подаёт заявление о гражданстве, по которому решение принимает Президент. Сумма по недвижимости установлена решением Президента № 5554 и действует для этого маршрута с 13 июня 2022 года, остальные суммы установлены решением Президента № 5072 от 6 января 2022 года; последнее изменение статьи 20, от 12 декабря 2023 года, затронуло только виды недвижимости, которые подходят для маршрута.

Маршрут (часть 2 статьи 20)МинимумСрок владенияКто определяет инвестицию
(b) Недвижимость400 000 USD3 года, с отметкой о запрете продажи в реестре недвижимостиМинистерство окружающей среды, урбанизации и изменения климата, через Генеральное управление тапу и кадастра (TKGM)
(ç) Банковский вклад500 000 USD3 года, в лирах, в том же банке, которому продана валютаАгентство по банковскому регулированию и надзору (BDDK)
(d) Государственные долговые инструменты500 000 USD3 года, в инструментах, номинированных в лирахМинистерство казначейства и финансов
(e) Паи фонда инвестиций в недвижимость или фонда венчурного капитала500 000 USDне менее 3 летСовет по рынкам капитала (SPK)
(f) Взнос в частную пенсионную систему500 000 USD3 года в системе, в фондах, которые определяет SEDDKSEDDK, орган регулирования и надзора в страховании и частных пенсиях
(a) Основной капитал500 000 USDВ Положении нет; 3 года по порядку МинистерстваМинистерство промышленности и технологий
(c) Занятость50 работниковВ Положении нетМинистерство труда и социального обеспечения

Иностранный супруг, а также иностранные дети заявителя и его супруга, несовершеннолетние или находящиеся на иждивении, включаются в то же заявление без дополнительной инвестиции (пункт (b) части 1 статьи 12 Закона № 5901). Совершеннолетие определяет турецкое право: восемнадцать лет или раньше при вступлении в брак (статья 11 Гражданского кодекса Турции № 4721), а совершеннолетний ребёнок входит в дело только как иждивенец, и Положение не определяет, что такое иждивение. Срока проживания и языкового экзамена статья 12 не требует; но четыре шага инвестор, как требует Главное управление по делам народонаселения и гражданства, делает в Турции лично: получает свидетельство о соответствии, подаёт на краткосрочный вид на жительство, получает карту ВНЖ и подаёт заявление о гражданстве.

На каждом маршруте, кроме основного капитала и занятости, иностранная валюта до сделки продаётся банку, работающему в Турции, а им Центральному банку, и банк выдаёт справку о покупке иностранной валюты (DAB) (часть 10 статьи 20 Положения); перевод в турецких лирах не подходит, потому что продавать нечего. На маршруте через недвижимость руководство Генерального управления тапу и кадастра от 9 декабря 2024 года не принимает объект, зарегистрированный на иностранца, на получившего гражданство за инвестиции, на турецких родственников покупателя первой степени или на компанию, в которой покупатель либо такой родственник является участником или руководителем; не принимает объект вторичного рынка, который перешёл к продавцу от самого покупателя или его родственников первой степени, а за последние три года от иностранца или от получившего гражданство за инвестиции; один объект служит только одному делу о гражданстве; а если объект куплен на валютный кредит, сумма кредита вычитается из цены, и порога должен достигать остаток.

Смотрите также нашу услугу по гражданству за инвестиции, маршрут через вклад в 500 000 долларов и страницу контактов.

Какие есть законные пути к гражданству Турции?

Закон № 5901 делит приобретение гражданства на два вида (статьи 5, 6 и 9): по рождению, по происхождению или по месту рождения, когда гражданство возникает само с момента рождения; и впоследствии, решением компетентного органа, через усыновление или в порядке права выбора. Приобретение по решению органа, в свою очередь, бывает четырёх видов, которые перечисляет статья 14 Положения: общее, исключительное, повторное и по браку.

  • Происхождение (статья 7). Ребёнок, рождённый в браке от матери или отца с турецким гражданством, является гражданином Турции, где бы он ни родился. Ребёнок, рождённый вне брака от турецкой матери и отца-иностранца, тоже является гражданином. Ребёнок, рождённый вне брака от турецкого отца и матери-иностранки, приобретает гражданство, когда выполнены правила установления происхождения; статья 7 Положения уточняет, что происхождение от отца устанавливается по Закону № 5718 и гражданство тогда считается приобретённым с рождения.
  • Общий порядок (статья 11). Иностранец, который до заявления непрерывно прожил в Турции пять лет и отвечает остальным условиям статьи, может получить гражданство решением Министерства внутренних дел.
  • Брак (статья 16). Иностранец, не менее трёх лет состоящий в продолжающемся браке с гражданином Турции, может подать заявление; сам брак гражданства не даёт.
  • Исключительный порядок (статья 12). Решением Президента и при отсутствии препятствий по соображениям национальной безопасности и общественного порядка гражданство могут получить: те, кто привёл в Турцию промышленные объекты либо оказал или может оказать исключительные услуги в науке, технологиях, экономике, социальной сфере, спорте, культуре или искусстве и по кому профильное министерство внесло мотивированное предложение; обладатели вида на жительство инвестора или карты Turkuaz (Turkuaz Kart) с супругами и несовершеннолетними или находящимися на иждивении детьми; те, чьё принятие в гражданство признано необходимым; и те, кто принят как переселенец.
  • Рождение в Турции (статья 8). Ребёнок, который родился в Турции и не приобрёл по рождению гражданства ни одного государства от родителей-иностранцев, является гражданином Турции с рождения; ребёнок, найденный в Турции, считается родившимся в ней, пока не доказано обратное.

Есть ещё три узких пути. Несовершеннолетний, усыновлённый гражданином Турции, может приобрести гражданство со дня решения об усыновлении (статья 17). Тот, кто вышел из гражданства с разрешения, может вернуть его решением Министерства независимо от срока проживания (статья 13), а лишённые гражданства и утратившие его в порядке права выбора возвращают его после трёх лет проживания (статья 14). Ребёнок, утративший гражданство вместе с родителем, может воспользоваться правом выбора в течение трёх лет после совершеннолетия (статья 21). Если вы рассматриваете именно инвестиционный маршрут, наш разбор гражданства Турции за инвестиции описывает его целиком.

Как получить гражданство Турции за инвестиции?

Инвестор делает одну из семи инвестиций, перечисленных в части 2 статьи 20 Положения, и орган этого маршрута определяет её и выдаёт свидетельство о соответствии. Затем инвестор подаёт на краткосрочный вид на жительство в провинциальное управление по вопросам миграции по месту проживания либо в специальный объединённый офис (Özel Ortak Ofis) в Стамбуле или Анкаре; такой вид на жительство выдаётся на срок до пяти лет каждый раз (часть 5 статьи 31 Закона № 6458). Дело о гражданстве оформляется в том же офисе, а в остальных провинциях в провинциальном управлении по делам народонаселения и гражданства, по письменному указанию Министерства внутренних дел, и направляется в Министерство (части 3 и 4 статьи 20). Министерство запрашивает архивную проверку у Национальной разведывательной организации (MİT) и Главного управления безопасности (часть 2 статьи 35 Положения) и отклоняет заявление того, у кого есть препятствие по соображениям национальной безопасности или общественного порядка (часть 2 статьи 12 Закона); решение о гражданстве принимает Президент. Когда выбран маршрут через недвижимость, приобретение является отдельным юридическим делом, которое регулирует турецкое право недвижимости, и переход права собственности должен быть сначала правильно завершён.

Минимальные суммы установлены Положением, а не самим Законом, и меняются решением Президента: 400 000 долларов США для недвижимости и 500 000 долларов США для остальных капитальных маршрутов. Каждая сумма измеряется по курсу продажи наличной валюты Центрального банка Турции или по его кросс-курсу на дату, когда уполномоченный орган определяет инвестицию (часть 6 статьи 20). Часть 8 разрешает переход между видами инвестиций, чтобы завершить срок, а часть 9 оставляет порядок определения инвестиции самому определяющему органу.

  • Недвижимость: отчёт об оценке составляет любая оценочная компания, уполномоченная Советом по рынкам капитала (SPK), по заявке через Web Tapu, и на его основе система формирует справку TTB о сумме инвестиции (циркуляр (Genelge) 2024/4 Генерального управления тапу и кадастра, TKGM, в редакции от 28 сентября 2026 года); в реестр вносится отметка о запрете продажи на три года. Цена в официальном акте (resmi senet), сумма в справке DAB и сумма в банковском платёжном документе должны достигать порога каждая в отдельности.
  • Банковский вклад: лиры, вырученные от продажи валюты, три года лежат во вкладе в том же банке, которому валюта продана (часть 10 статьи 20; часть 1 статьи 6 Инструкции Центрального банка); после того как Центральный банк купил валюту, отказаться от продажи нельзя (статья 7 Инструкции).
  • Государственные долговые инструменты и паи фондов: государственные долговые инструменты в лирах либо паи фонда инвестиций в недвижимость или фонда венчурного капитала, каждый удерживается три года.
  • Частная пенсия: взнос остаётся в фондах, которые определяет SEDDK, и три года не покидает систему частного пенсионного обеспечения (BES).
  • Основной капитал: определяет Министерство промышленности и технологий. Положение срока владения для этого маршрута не устанавливает; по порядку самого Министерства инвестор три года не отчуждает долю в компании, не уменьшает её капитал и не продаёт основные средства, составившие инвестицию.
  • Занятость: создание рабочих мест не менее чем для пятидесяти человек, определяет Министерство труда и социального обеспечения (пункт (c) части 2 статьи 20). Положение срока владения для этого маршрута не устанавливает.

Для денег из России первым идёт валютный вопрос. Центральный банк Турции покупает только доллары США, евро, фунты стерлингов и швейцарские франки; сумму в другой валюте банк сначала переводит в одну из этих четырёх и затем продаёт (часть 2 статьи 5 Инструкции). Как деньги выходят из России в 2026 году, по каким каналам и с какими ограничениями Банка России, разобрано в разделе о переводах в нашем руководстве по гражданству за инвестиции; законный путь денег и подтверждение их происхождения определяются до первого перевода.

Если вы намерены купить объект, согласуйте покупку с юристами по недвижимости и приобретению собственности до подписания, потому что суммы, которые читает реестр, фиксируются уже первой сделкой. Учредителям, идущим маршрутом занятости, стоит соединить его с учреждением компании в Турции и анализом прямых иностранных инвестиций.

Один практический момент лежит вне порогов: деньги обычно движутся раньше реестра. Как работает эскроу в Турции излагает нотариальный депозит по статьям 62-67 Закона о нотариате и те альтернативы, между которыми иностранный покупатель действительно выбирает.

Можно ли получить гражданство Турции через брак?

Одним только браком нет. Часть 1 статьи 16 Закона № 5901 говорит, что брак с гражданином Турции сам по себе гражданства не даёт; заявление может подать иностранец, который состоит в браке с гражданином Турции не менее трёх лет и чей брак продолжается. От заявителя статья требует трёх вещей: жить в семейном союзе, не совершать действий, несовместимых с браком, и не иметь препятствий по соображениям национальной безопасности и общественного порядка.

Положение уточняет, как считаются три года и как проверяется брак. Если супруг приобрёл турецкое гражданство уже после свадьбы, срок брака считается со дня приобретения гражданства (часть 3 статьи 25). Заявление не принимается, если трёх лет нет, если брак прекратился разводом или смертью до подачи либо если заявитель находится под судом, осуждён или под стражей (часть 2 статьи 25). Провинциальное управление безопасности выясняет, живут ли супруги семьёй (статья 28); затем комиссия беседует с заявителем и его супругом порознь и вместе, чтобы установить, настоящий ли это брак или он заключён ради гражданства (статья 29); если расследование не привело к выводу, оно периодически продолжается, с опросом родственников турецкого супруга (часть 2 статьи 72). При подаче из-за границы беседу проводит консульский работник (статья 30). Если турецкий супруг умер после подачи заявления, условие совместной жизни не применяется (часть 2 статьи 16), а добросовестный супруг сохраняет гражданство и при признании брака недействительным (часть 3). Решение принимает Министерство внутренних дел (статья 19). Когда идёт бракоразводный процесс или супруги живут раздельно, семейное дело решается раньше дела о гражданстве.

Сколько нужно прожить в Турции для натурализации?

Чтобы получить гражданство в общем порядке, в Турции нужно прожить пять лет. Пункт (b) части 1 статьи 11 Закона № 5901 требует пяти лет непрерывного проживания, отсчитанных назад от даты заявления, а статья 15 определяет проживание как жизнь в Турции в соответствии с турецкими законами и разрешает за этот срок провести за пределами страны в сумме до двенадцати месяцев, которые входят в срок. В сводном тексте Положения (статья 71) до сих пор написано шесть месяцев, хотя Закон изменён на двенадцать Законом № 7039 от 19 октября 2017 года; действует Закон.

Не всякое законное пребывание ведёт к гражданству. Статья 71 Положения считает срок по виду на жительство и справке о датах въезда и выезда и устанавливает три правила. Первое: кто провёл за пределами Турции больше разрешённого либо более шести месяцев находился в Турции без действующего вида на жительство, тот срок прервал, и время до этой даты не учитывается. Второе: проживание по виду на жительство, выданному для ходатайства об убежище, учёбы, туризма, сопровождения учащегося ребёнка или лечения, не является проживанием, которое засчитывается для гражданства, и заявление с таким статусом не принимается уже на предварительной проверке (пункт (c) части 2 статьи 16). Третье: если человек, живший в Турции по такому основанию, затем перешёл на основание, которое засчитывается, прежнее время тоже входит в срок; это не относится ко времени, прожитому по туристическому виду на жительство.

Положение перечисляет и поведение, которое подтверждает решение обосноваться: приобретение недвижимости в Турции, открытие дела, инвестиция, перенос в Турцию центра торговли и работы, работа по разрешению на работу, брак с гражданином Турции, заявление всей семьёй, наличие матери, отца, брата, сестры или ребёнка, уже получивших гражданство, либо законченное в Турции образование (пункт (c) части 1 статьи 15). Поэтому историю видов на жительство стоит держать чистой с первого года: этим занимаются наши практики трудового права и разрешений на работу и иммиграции и вида на жительство, потому что разрыв или неподходящий вид статуса обнаруживается обычно тогда, когда пять лет считают назад.

Что нужно, чтобы получить гражданство Турции: условия Закона № 5901

Закон о гражданстве Турции № 5901 перечисляет условия по каждому маршруту отдельно, и для общей натурализации список в части 1 статьи 11 закрыт восемью условиями: совершеннолетие и способность понимать значение своих действий по собственному национальному закону (для лица без гражданства по турецкому); пять лет непрерывного проживания в Турции, отсчитанных назад от даты заявления; поведение, подтверждающее решение обосноваться в Турции; отсутствие заболевания, опасного для здоровья населения; добропорядочность; достаточное владение турецким языком в устной речи; доход или профессия, обеспечивающие заявителя и тех, кого он обязан содержать; отсутствие препятствий по соображениям национальной безопасности и общественного порядка.

Две нормы рядом с этим списком чаще решают исход дела, чем сам список. Статья 15 разрешает за период проживания провести за пределами Турции в общей сложности до двенадцати месяцев, и это время засчитывается в срок, поэтому обычные поездки пятилетний срок не обнуляют. Часть 1 статьи 10 прямо говорит, что выполнение условий не даёт безусловного права на гражданство: решение остаётся за властями. Для брака статья 16 устанавливает свой перечень: брак с гражданином Турции, длящийся не менее трёх лет и не прекращённый, совместная семейная жизнь, отсутствие действий, несовместимых с браком, и отсутствие препятствий по соображениям безопасности и общественного порядка; сам по себе брак гражданства не даёт. По происхождению заявление не нужно: ребёнок, рождённый в браке от матери или отца с турецким гражданством, является гражданином Турции с рождения, в Турции или за её пределами (часть 1 статьи 7). Инвестиционный маршрут по пункту b части 1 статьи 12 снимает требования о проживании, языке и доходе и оставляет одну проверку, на национальную безопасность и общественный порядок, до решения Президента.

Как эти условия проверяются, определяет Положение. Провинциальное управление безопасности выясняет, когда заявитель приехал в Турцию, с какой целью выдан вид на жительство, сколько он прожил и когда выезжал (статья 18); затем комиссия по рассмотрению заявлений о гражданстве беседует с ним о том, отвечает ли он условиям, о его происхождении, о том, говорит ли он по-турецки на уровне, достаточном для жизни в обществе, и на что живёт (статья 19).

Какие платежи берёт государство при заявлении о гражданстве?

У гражданства нет цены; государству платят за конкретные действия, и суммы публикуют сами ведомства.

  • Сбор за услугу по заявлению о гражданстве. 135,45 турецкой лиры за каждого человека в деле, в кассу Министерства казначейства и финансов (перечень документов инвестора на странице вопросов и ответов Главного управления по делам народонаселения и гражданства, прочитан 11 ноября 2026 года). Размер сбора определяют совместно Министерство внутренних дел и финансовое ведомство; с тех, у кого нет дохода по Закону о подоходном налоге № 193, и с их несовершеннолетних детей в том же деле он не берётся (статья 45 Закона № 5901).
  • Вид на жительство. Стоимость карты вида на жительство в 2026 году составляет 964 турецкие лиры; сбор за вид на жительство зависит от гражданства заявителя (страница Управления по вопросам миграции о стоимости карты и размерах сбора, прочитана 11 ноября 2026 года).
  • Маршрут через недвижимость. Сбор за переоформление в тапу составляет 20 промилле с продавца и 20 промилле с покупателя, от заявленной цены, которая не может быть ниже налоговой стоимости объекта (Закон о сборах № 492, тариф (4), пункт 20/a, в редакции Закона № 7566 от 4 декабря 2025 года; прочитан 11 ноября 2026 года).
  • Что платежом не является. Сама инвестиция. 500 000 долларов на маршруте вклада остаются деньгами инвестора и три года лежат в лирах на его имя; объект принадлежит ему, а отметка о запрете продажи после трёх лет снимается по заявлению собственника.

Какие документы нужны для заявления о гражданстве?

Дело оформляет орган, который принимает заявление, и Положение перечисляет документы отдельно для каждого пути. Дело составляется в двух экземплярах: подлинник направляется в Министерство, второй остаётся в органе, принявшем заявление (статья 73).

  • Общий порядок (статья 17 Положения). Заявление по форме; паспорт или заменяющий его документ; свидетельство о рождении или выписка из реестра населения, а для состоящих в браке документ о родственной связи с супругом и детьми; документ о гражданском состоянии и, смотря по обстоятельствам, свидетельство о заключении брака, документ о разводе или свидетельство о смерти супруга; выписки о родственниках первой и второй степени, являющихся гражданами Турции; медицинское заключение по форме Министерства здравоохранения; документ о доходе или профессии, например разрешение на работу, налоговая табличка или обязательство; справка провинциального управления безопасности о датах въезда и выезда; вид на жительство со сроком, которого хватит до конца процедуры; заверенная копия вступившего в силу приговора, если он есть; документ, восполняющий неполную дату рождения; квитанция об оплате сбора.
  • Брак (статья 26). Заявление по форме; выписка о турецком супруге; паспорт или заменяющий его документ; свидетельство о рождении или выписка из реестра населения; последний вид на жительство, если заявитель живёт в Турции; заверенная копия вступившего в силу приговора, если он есть; документ, восполняющий неполную дату рождения; квитанция об оплате сбора.
  • Инвестиции (часть 3 статьи 20). Заявление по форме; паспорт; документ о гражданском состоянии и свидетельство о заключении брака, документ о разводе или свидетельство о смерти супруга; свидетельство о рождении или выписка из реестра населения с документами о родственной связи с супругом и детьми; выписки о турецких родственниках первой и второй степени; документ, восполняющий неполную дату рождения; квитанция об оплате сбора. Перечень Главного управления добавляет справку об отсутствии судимости, выданную органами своей страны не ранее чем за шесть месяцев, требует, чтобы дата брака была указана с днём, месяцем и годом, и чтобы форму заявления (VAT-4) собственноручно подписал заявитель или его представитель. За делом стоят свидетельство о соответствии и вид на жительство инвестора.
  • Дети, идущие с родителем (статья 38). Свидетельство о рождении, свидетельство о заключении брака родителей и согласие другого родителя; после развода решение суда о том, кому из родителей передан ребёнок (velayet kararı), и согласие другого родителя. Согласие даётся у нотариуса либо перед служащим органа, принимающего заявление (статья 68).

Если заявитель не может получить документ у властей своего государства или они такого документа не выдают, об этом сообщают Министерству и действуют по его указанию; когда Министерство указывает документ не требовать, заявитель даёт письменное заявление о сведениях, которые должен был содержать документ, а ложное заявление ведёт к отмене решения о гражданстве (статья 39 Положения). Документы, которые нужны на турецком, переводим мы и передаём присяжному переводчику (yeminli tercüman) на проверку и утверждение; от заявителя нужны только оригиналы или их сканы.

Как заверить документы, выданные в России, Беларуси или Казахстане?

Заверение официальных документов иностранных властей статья 67 Положения отсылает к статье 167 Положения о применении Закона о службах народонаселения. Документ с апостилем принимается в подлиннике вместе с нотариально удостоверенным турецким переводом (подпункт 2 пункта (a) части 1 статьи 167). Россия, Беларусь, Казахстан и Украина участвуют в Конвенции, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов, и Турция тоже (таблица государств-участников Гаагской конференции, прочитана 11 ноября 2026 года). Поэтому свидетельство о рождении, свидетельство о заключении брака и справка об отсутствии судимости из этих стран идут в дело с апостилем, без консульской легализации; в России справку о наличии или отсутствии судимости выдаёт МВД по своему административному регламенту (приказ МВД России от 27 сентября 2019 года № 660).

Документ следует за государством, которое его выдало, а не за страной проживания: у гражданина России, живущего в ОАЭ, российские документы идут российским путём. Документ государства, которое в Конвенции не участвует, заверяет турецкое консульство в стране выдачи либо представительство этой страны в Турции, после чего Министерство иностранных дел Турции делает на нём отметку (подпункт 2 пункта (b) части 1 и часть 2 статьи 167). Для документов, которые предъявляются при подаче, таких как диплом или паспорт, достаточно турецкого перевода с нотариальным удостоверением (часть 2 статьи 67 Положения). Получивший гражданство может сохранить имя и фамилию: они записываются турецкими буквами, имён не больше двух и без сокращений, фамилия одним словом, без дефиса и точки (статья 74); если он берёт турецкое имя, прежнее вносится в реестр, и по заявлению выдаётся документ о тождестве двух имён (denklik belgesi, статья 75).

Сколько занимает гражданство Турции и куда подавать?

В Турции заявление подаётся в губернаторство по месту проживания, то есть в провинциальное управление по делам народонаселения и гражданства, за границей в зарубежное представительство Турции, лично или по специальной доверенности; заявления по почте не принимаются (статья 37 Закона № 5901; часть 1 статьи 64 Положения). Датой заявления считается день, когда заявление по форме зарегистрировано в органе, который его принял (часть 6 статьи 64). Главное управление поясняет на своей странице вопросов и ответов: заявление, для которого обязательны отпечатки пальцев, подаётся лично, а недостающие документы и дальнейшие действия после подачи можно вести самому или через представителя.

Ни один из текстов, прочитанных для этой страницы, не устанавливает срока для решения ни на одном из путей. Закон определяет время до заявления: пять лет проживания в общем порядке, три года брака, ничего на инвестиционном маршруте. После подачи дело в общем порядке и по браку проходит расследование провинциального управления безопасности и беседу в комиссии и уходит на решение в Министерство (статьи 18 и 19); на инвестиционном маршруте решение принимает Президент, а процедуру ведёт Министерство (часть 1 статьи 12 и часть 2 статьи 19 Закона). На каждом пути Министерство запрашивает архивную проверку у Национальной разведывательной организации и Главного управления безопасности (часть 2 статьи 35 Положения), и её результат действителен один год (часть 4 статьи 72). В наших инвестиционных делах 2019–2021 годов решение выходило через три-четыре месяца после подачи; в 2026 году многие дела ждут намного дольше, и решения выходят пакетами.

Когда решение принято, уведомление о приобретении гражданства заявитель получает под подпись в органе, принявшем заявление, и с ним обращается за удостоверением личности в районное управление народонаселения или в зарубежное представительство (страница вопросов и ответов Главного управления).

Допускает ли Турция двойное гражданство?

С турецкой стороны да. Закон № 5901 определяет множественное гражданство как наличие у гражданина Турции более чем одного гражданства одновременно (статья 3), и ни статья 11, ни статья 12, ни статья 16 не требуют от заявителя отказаться от имеющегося гражданства; только в общем порядке Положение позволяет дополнительно потребовать выхода из прежнего гражданства (часть 2 статьи 15). Если у заявителя несколько гражданств, Министерство ведёт дело по гражданству того государства, с которым связь теснее (часть 4 статьи 64 Положения).

Гражданину России, Беларуси, Казахстана и Узбекистана: что говорит свой закон

Ограничение, если оно есть, идёт из права государства, гражданином которого заявитель уже является, и для четырёх государств оно разное. Россия второе гражданство допускает, но рассматривает такого человека только как своего гражданина и требует уведомить органы внутренних дел о приобретении иностранного гражданства в течение шестидесяти календарных дней, а находящемуся за рубежом позволяет подать уведомление в российское консульское учреждение (статьи 10 и 11 Федерального закона от 28 апреля 2023 года № 138-ФЗ). Беларусь принадлежности своего гражданина к иностранному гражданству не признаёт и требует сообщить о нём в течение трёх месяцев (статьи 11 и 19 Закона от 1 августа 2002 года № 136-З). Казахстан и Узбекистан связывают с приобретением иностранного гражданства утрату своего (подпункт 5 статьи 21 Закона Республики Казахстан от 20 декабря 1991 года № 1017-XII; статьи 12 и 25 Закона Республики Узбекистан от 13 марта 2020 года № ЗРУ-610). Тексты четырёх законов прочитаны 20 октября 2026 года; их нормы с точными сроками и порядком уведомления изложены в нашем руководстве по гражданству Турции за инвестиции. Этот вопрос решается при открытии дела, а не после выдачи паспорта. Законы других государств для этой страницы не читались, и их правила здесь не излагаются.

Какой маршрут к гражданству Турции подходит вам?

Маршрут определяет связь заявителя с Турцией. У каждого пути своя статья, свой срок до заявления и свой орган, который принимает решение.

Путь и статьяДля когоДо заявленияКто решает
Происхождение, статья 7Ребёнок турецкой матери или турецкого отцаНичего; для рождённого вне брака от турецкого отца сначала устанавливается происхождениеРешения не нужно: гражданство возникает с рождения (статья 6)
Общий порядок, статья 11Иностранец, обосновавшийся в ТурцииПять лет непрерывного законного проживанияМинистерство внутренних дел
Брак, статья 16Супруг гражданина ТурцииТри года продолжающегося бракаМинистерство внутренних дел
Инвестиции, пункт (b) части 1 статьи 12Инвестор, его супруг и несовершеннолетние или находящиеся на иждивении детиИнвестиция, свидетельство о соответствии и вид на жительство инвестораПрезидент

По каким причинам чаще всего отказывают?

Отказывают потому, что выполнение условий не даёт абсолютного права (часть 1 статьи 10 Закона № 5901), и потому, что дело проверяют не один раз. На предварительной проверке заявление в общем порядке не принимается, если пяти лет нет, если вид на жительство относится к тем, что не показывают намерения обосноваться, если заявитель находится под судом, осуждён или под стражей либо если в деле нет нужных документов, и об этом ему сообщают письменно (часть 2 статьи 16 Положения); заявление по браку не принимается, если трёх лет нет или брак прекратился (часть 2 статьи 25).

В Положении есть и препятствие, о котором редко пишут. Гражданство не может получить тот, кто приговорён к лишению свободы на срок более шести месяцев за преступление, кроме неосторожного, даже если наказание отсрочено, погашено давностью, если оглашение приговора отложено, наказание заменено штрафом или снято амнистией; не может получить его и тот, кто по результатам проверки связан с деятельностью против конституционного строя или целостности государства, со шпионажем, контрабандой оружия или наркотиков, незаконным ввозом мигрантов или торговлей людьми (часть 5 статьи 72). После этого Министерство отклоняет заявления, которые не сочло подходящими (часть 1 статьи 19 Закона), а на инвестиционном маршруте заявление того, у кого есть препятствие по соображениям национальной безопасности или общественного порядка (часть 2 статьи 12). Получивший отказ может подать заявление снова, и орган заводит новое дело (часть 3 статьи 73 Положения).

Дело может рухнуть и после одобрения: по заявлению Министерства внутренних дел Турции от 4 августа 2026 года решения о гражданстве 6 134 человек были аннулированы или отменены по статьям 31 и 40 Закона № 5901, из них 5 391 человека после того, как были отменены свидетельства о соответствии инвестиции, основанные на поддельных отчётах об оценке. Аннулирование представляет собой отдельную процедуру со своим шестидесятидневным судебным сроком, и она разобрана в нашем материале об оспаривании аннулирования гражданства Турции, полученного за инвестиции.

Зачем юрист в деле о гражданстве Турции?

Закон позволяет подать заявление лично или по специальной доверенности (статья 37). В общем порядке и по браку адвокат подаёт заявление, ведёт его в комиссии и в Министерстве и оспаривает отказ в порядке административного судопроизводства. На инвестиционном маршруте четыре шага Главное управление требует от инвестора лично: получение свидетельства о соответствии, заявление на вид на жительство, получение карты ВНЖ и заявление о гражданстве; остальное адвокат ведёт по доверенности: объект, оценку, банк и сбор дела.

Serka Law Firm ведёт дела о гражданстве Турции для доверителей из разных стран и из Стамбула согласует связанные с ними шаги по недвижимости, корпоративному праву, виду на жительство и семейным вопросам. Запись к консулу или нотариусу для доверенности, банковские формы и переписку с отделением банка мы сначала берём на себя; заявителю остаются только шаги, которые за него сделать нельзя, и мы называем причину.

Частые вопросы

Сколько занимает гражданство Турции?

Ни Закон, ни Положение срока для решения не устанавливают. Определено время до заявления: пять лет проживания в общем порядке, три года брака, ничего на инвестиционном маршруте. В наших инвестиционных делах 2019–2021 годов решение выходило через три-четыре месяца после подачи; в 2026 году многие дела ждут дольше.

Какой способ получить гражданство Турции лучший?

Лучшего для всех пути нет: путь определяет ваша связь с Турцией. Ребёнок турецкого родителя идёт по происхождению, супруг гражданина Турции по статье 16, давний законный житель по статье 11, инвестор по пункту (b) части 1 статьи 12.

Что будет, если документ неверный или его нет?

Заявление без нужных документов не принимается, и об этом сообщают письменно (статьи 16 и 25 Положения). Если документ в вашей стране не выдают или получить его невозможно, об этом сообщают Министерству и действуют по его указанию; Министерство может ограничиться письменным заявлением (статья 39).

Нужно ли отказываться от нынешнего гражданства?

Турецкий закон этого не требует. Требовать может закон вашей страны: Россия ждёт уведомления о втором гражданстве в течение шестидесяти дней, а Казахстан и Узбекистан связывают с ним утрату своего гражданства. Этот вопрос решается до подачи заявления.

Можно ли включить семью?

На инвестиционном маршруте да: иностранный супруг и несовершеннолетние или находящиеся на иждивении дети входят в то же дело без дополнительной инвестиции (ст. 12/1(b)). На других маршрутах предоставление гражданства на супруга не распространяется, он подаёт заявление самостоятельно, а дети, находящиеся под родительской властью заявителя, приобретают турецкое гражданство с согласия другого родителя, а без него по решению суда страны обычного места жительства этого родителя (ст. 20/2). Ребёнок, который стал совершеннолетним до завершения процедуры, вместе с родителями гражданство не приобретает и подаёт заявление сам; так поясняет Главное управление на своей странице.

Для планирования именно инвестиционного маршрута начните с нашего обзора семи подходящих маршрутов, а по вопросам проживания, влияющим на натурализацию, смотрите иммиграцию и вид на жительство.

Эта страница излагает пути к гражданству Турции в общем виде, по текстам на дату последней проверки, и не является заключением по конкретному делу. Serka Law Firm ведёт дело доверителя только по подписанному соглашению.

Официальные источники

Маршрут за маршрутом, подробно